Contents hide

PRO3 Motherboards

OM RELAY CARD NOVA SERIES (PRO3)

The OM Relay Card Nova Series (PRO3) is a relay card that can be
used in security alarm systems. It is designed and manufactured by
Milleteknik AB in their factory in Partille, Sweden. The card is
suitable for use with the NOVA Series (only 5A and 10A).

Technical Specifications

Kortnamn: PRO3 larmkort
Version: Produktbeskrivning
Ursprungsland: Sverige
IPX0
13,6 VDC, 27,3 VDC
40 mA
4 st.
20-117
CE direktivet enligt: 765/2008, EMC Direktiv 2014/30EU,
Emission: EN61000-6-:2001, EN55022:1998:-A1:2000, A2:2003 Klass B,
EN61000-3-2:2001, Immunity: EN61000-6-2:2005, EN61000-4-2, -3, 4,
-5, -6, -11. SS-EN 50 130-4:2011 Edition 2 & SSF1014 Larmklass
1-4 (Inbrottslarm).

Installation

The relay card should be installed according to the following
instructions:

Mount the relay card using screws or other appropriate
fasteners.
Connect the wires to the appropriate terminals on the card, as
indicated below:

Nr	Plint nr
1.1…1.4	P4:1 P4:2 P4:3 P4:4
2	JU5
3	D2-D6
4	P5:10-12
5	P5:7-9
6	P5:4-6
7	P5:1-3

The terminals are labeled NC, COM, and NO, which stand for
Normally Closed, Common, and Normally Open, respectively. Connect
the wires accordingly.

Usage

The relay card is designed to be used in security alarm systems.
It can be used to control various devices such as sirens, lights,
and door locks. The card operates on a voltage of 13.6 VDC or 27.3
VDC and draws a current of 40 mA. The card has four relays and can
be used to switch up to four different devices. The relays can be
controlled using an RS-232 communication interface. The card also
has indicator LEDs to show the status of each relay.

View Fullscreen

OM RELAY CARD NOVA SERIES (PRO3)
Med 4 st. reläutgångar för system som levererats med PRO3-moderkort. Montering av Relay card NOVA Series på moderkort-PRO3 Reläkort monteras på plint på moderkort

2023-03-10

SVENSKA

Montering
Nr 1 2

Stift och stiftlist för anslutning. Skruv för att säkra montering.

Förklaring

Kortbeskrivning – Relay Card NOVA Series (PRO3) Reläkort – beskrivning, anslutningar och larmutgångar.

· Alla fellarmsreläer skall vara i draget tillstånd. Kontrollera att slutning finns mellan CO och NC. Sätt mätinstrumentet på kontinuitetsmätning och testa slutning. Denna skall då indikera kortslutning.

· Alla reläer är normalt spänningssatta och ger larm vid spänningslöst läge.

Nr 1.1…1.4
2 3 4 5 6
7

Plint nr
P4:1 P4:2 P4:3 P4:4 JU5 D2-D6 P5:10-12
P5:7-9 P5:4-6
P5:1-3

Relä är normalt spänningssatt NC, COM, NO
NC, COM, NO NC, COM, NO
NC, COM, NO

Larmtyp eller förklaring
GND, Jord RX TX +5V Anslutning till moderkort. Indikeringsdiod, lyser grönt vid OK. Larm från sabotagebrytare, (tillval för NEO och EN54). Låg systemspänning. Larm för säkringsfel, laddarfel överspänning, laddarfel underspänning, ej anslutet batteri, låg batterispänning vid nätavbrott samt åldrat batteri*.
*Endast NOVA. Nätavbrottslarm.

Tekniska data, Relay Card NOVA Series (PRO3/NEO3)

Info Kortnamn:

PRO3 larmkort

Förklaring

Milleteknik AB, Ögärdesvägen 8 B, 433 30 Partille

www.milleteknik.se

2023-03-10

SVENSKA

Info Version: Produktbeskrivning
Rekommenderad miljö Skyddsklass Rekommenderad montering Ingångsspänning Egenförbukrning Larm via Antal larmutgångar Certifierad enligt
Certifikatsnummer (SBSC) Produkten möter kraven enligt
Producent Ursprungsland

Förklaring
1.2
Larmkort för PRO3 eller NEO 3 med larm på växlande relä. Alla reläer är normalt spänningssatta och ger larm vid spänningslöst läge.
Inomhus, klass 1. Omgivningstemperatur: +5°C 40°C.
IPX0
NOVA Serien (endast 5 A och 10 A)
13,6 VDC, 27,3 VDC
40 mA
Växlande relä
4 st.
EN 50131-6, SBF 110:8, SSF1014, Uppfyller larmklass 4, SSF 1014, utgåva 5
20-117
CE direktivet enligt: 765/2008, EMC Direktiv 2014/30EU, Emission: EN61000-6-:2001, EN55022:1998:-A1:2000, A2:2003 Klass B, EN61000-3-2:2001, Immunity: EN61000-6-2:2005, EN61000-4-2, -3, 4, -5, -6, -11. SS-EN 50 130-4:2011 Edition 2 & SSF1014 Larmklass 1-4 (Inbrottslarm).
Milleteknik AB
Sverige

Tillverkad i Milletekniks fabrik i Partille, Sverige.

Bruksanvisning i original: Svenska.

Larmöversikt
Larmöversikt i bokstavsord-
ning
Nätavbrott Säkringsfel Sabotagebrytare

Relä 1* / Larmutgång 1
X –

Relä 2* / Larmutgång 2
X –

Relä 3* / Larmutgång 3
–

Relä 4* / Larmutgång 4
X

RS-232 kommuni-
kation (P5:1-9) Gäller endast enheter med systemstöd, (Bra-
vida).
X
X
X

Indikeringsdiod
på huvudkort och LED på dörr.
X X X

www.milleteknik.se

Larmöversikt i bokstavsord-
ning
Fläktfel Laddarfel, överspänning Laddarfel, underspänning Cellfel eller ej anslutet batteri Låg systemspänning, (systemspänning under 24,0 V i nätdrift). Låg batterispänning (<24,0 V DC) eller nätavbrott Övertemperatur Undertemperatur Undertemperatur Kort batteritid kvar Åldrat batteri** Överström 100 %, minutmedelvärde Överström 80 %, dygnsmedelvärde Överström 175 %, sekundmedelvärde

Relä 1* / Larmutgång 1
–
–
–
–
–

Relä 2* / Larmutgång 2
X X X –
X
X** –
–
–

Relä 3* / Larmutgång 3
X
–
–
–
–

Relä 4* / Larmutgång 4
–
–
–
–
–

RS-232 kommuni-
kation (P5:1-9) Gäller endast enheter med systemstöd, (Bra-
vida). X X
X
X
X
X
X X
X
X
X** X
X
X

Indikeringsdiod
på huvudkort och LED på dörr.
X X X X
X
X** –
–
–

Milleteknik AB, Ögärdesvägen 8 B, 433 30 Partille

Larmöversikt i bokstavsord-
ning

Relä 1* / Larmutgång 1

Relä 2* / Larmutgång 2

*Larm på potentialfri reläkontakt.
*** Ej på NEO-batteribackuper.
RS-485 på reläkort
RS-485 på P4:1-4 P4:1 P4:2 P4:3 P4:4
Adress och kontaktuppgifter
Milleteknik AB Ögärdesvägen 8 B 433 30 Partille 031-340 02 30 www.milleteknik.se

Relä 3* / Larmutgång 3

Relä 4* / Larmutgång 4

RS-232 kommuni-
kation (P5:1-9) Gäller endast enheter med systemstöd, (Bra-
vida).

Indikeringsdiod
på huvudkort och LED på dörr.

GND, jord RX TX +5V

Förklaring

Milleteknik AB, Ögärdesvägen 8 B, 433 30 Partille

2023-03-10 www.milleteknik.se

SVENSKA

2023-03-10
ABOUT RELAY CARD NOVA SERIES (PRO3)
With 4 pcs. relay outputs for systems supplied with PRO3 motherboards. Installation of Relay card NOVA Series on motherboard-PRO3 Relay cards are mounted on terminals on motherboards

ENGLISH

Mounting

No 1 2

Pin and pin strip for connection. Screw to secure mounting.

Explanation

Card Description – Relay Card NOVA Series (PRO3) Relay card – description, connections and alarm outputs.

· All fault arm relays must be in the drawn state. Check that there is a gap between CO and NC. Put the measuring instrument on continuity measurement and test closure. This should then indicate a short circuit.

· All relay outputs are normally live and give an alarm in the event of no voltage.

No . 1.1…1.4
2 3 4 5 6
7

Terminal no.
P4:1 P4:2 P4:3 P4:4 JU5 D2-D6 P5:10-12 P5:7-9 P5:4-6
P5:1-3

The relay is normally ener-
gized. NC, COM, NO
NC, COM, NO NC, COM, NO
NC, COM, NO

Alarm type / explanation
GND, protective earth RX TX +5V Connection to motherboard. Indicator diode, lit green when OK. Alarm from tamper switch, (optional for NEO and EN54). Low system voltage. Alarm for fuse failure, charger failure overvoltage, charger failure undervoltage, battery not connected, low battery voltage in case of mains failure and aged battery*.
*NOVA only. Mains failure alarm.

www.milleteknik.se

Milleteknik AB, Ögärdesvägen 8 B, 433 30 Partille

2023-03-10

ENGLISH

Technical data, alarm card for PRO 3 / NEO3

Info Card name: Version: Product description
Recommended environment Protection class Recommended installation Input voltage Self-consumption Alarm via Number of alarm outputs Certified according to
Certificate number (SBSC) The product meets the requirements according to
Producer Country of origin

Explanation
PRO 3
1.2
Motherboard in battery backup with advanced functions and communication to superior systems.
Indoors, class 1. Ambient temperature: + 5 ° C – 40 ° C.
IPX0
NOVA Series (only 5 A and 10 A)
13.6 VDC, 27.3 VDC
40 mA
Alternating relay
4 pcs
EN 50131-6, SBF 110: 8, SSF1014, Meets alarm class 4, SSF 1014, edition 5
20-117
CE directive according to: 765/2008, EMC Directive 2014 / 30EU, Emission: EN61000-6-: 2001, EN55022: 1998: -A1: 2000, A2: 2003 Class B, EN61000-3-2: 2001, Immunity: EN61000- 6-2: 2005, EN61000-4-2, -3, 4, -5, -6, -11. SS-EN 50 130-4: 2011 Edition 2 & SSF1014 Alarm class 1-4 (Burglar alarm).
Milleteknik AB
Sweden

Manufactured in Milleteknik’s factory in Partille, Sweden.

This translation is not verified and should be cross referenced with the swedish original before use.

Alarm overview
Alarm overview in alphabetical order

Relay 1 * / Alarm output 1

Network out-

ages

Fuse fault

–

Relay 2 * / Alarm output 2
X

Relay 3 * / Alarm output 3
–

Relay 4 * / Alarm output 4
–

Communica-
tion (P5: 1-9)
X
X