WPH-200W-006 LED High Bay Light
Product Information
Product Name: CZ WPH-200W-006 LED High Bay 200W DALI
Input Voltage: AC90~305V
Rated Power: 200W
Material: Not specified
Luminance: Not specified
Operating Temperature: Not specified
Chromaticity: Not specified
Dimensions: 194.00 x 64.00 x 79.00 mm
Beam Angle: Not specified
IP Protection: Not specified
Colour Rendering: Not specified
Product Usage Instructions
- Drill a hole in the ceiling and install the hook.
- Hang the luminaire.
- Connect the cables:
- Brown – L (Line)
- Blue – N (Neutral)
- Yellow/Green – ground (PE – Protective Earth)
- Ensure waterproof treatment.
Note: Installation should only be carried out
by a qualified worker who is knowledgeable in accordance with the
relevant regulations.
Important Safety Information
WARNING:
- Zaveste svietidlo. (Hang the luminaire) – This step should be
followed during installation. - The power cord cannot be replaced if damaged, and the unit must
no longer be used.
Note: The light source of this luminaire is
non-replaceable. At the end of its service life, the entire
luminaire must be replaced and disposed of in a designated place.
The product contains a light source that cannot be removed for
verification, so the entire product is considered a light
source.
Package Contents:
- 1 pc LED High Bay Light
- 1 pc Instructions
- 1 pc Installation ring and safety rope
CZ WPH-200W-006 LED High Bay 200W DALI
Vázený zákazníku, dkujeme za zakoupení naseho výrobku. Pozorn si pectte následující pokyny a dodrzujte je, aby vám slouzil bezpecn a k plné spokojenosti. Pedejdete tak jeho nesprávnému pouzití ci poskození. Zabrate neodborné manipulaci s tímto pístrojem a vzdy dodrzujte zásady pouzívání elektrospotebic. Návod k pouzití pecliv uschovejte. Montáz mze provádt pouze kvalifikovaný pracovník s kvalifikací dle vyhlásky c. 50/1978 Sb. v platném znní, minimáln pracovník znalý dle § 5 vyhlásky c. 50/1978 Sb., v platném znní.
TECHNICKÉ PARAMETRY
Model Vstupní naptí Frekvence Jmenovitý výkon Materiál Svítivost Provozní teplota
Chromaticnost Rozmry svítidla Úhel vyzaování Ochrana IP Vykreslení barev
WPH-200W-006 AC90~305V 50/60 Hz 200 W Hliník 140lm/W -30°C ~ +50°C 5000K 336,5 × 194mm 120° IP65 >80Ra
Balení obsahuje: 1 ks LED svítidlo High Bay 1 ks Návod 1ks instalacní krouzek a bezpecnostní lanko
VAROVÁNÍ
1. Ped instalací si pecliv pectte návod k obsluze. 2. Instalací svítidla povte pouze kvalifikovanou osobu z oboru, nebo odborného technika. 3. Ped instalací zkontrolujte, zda místní rozsah naptí odpovídá pracovnímu naptí svítidla. 4. Pokud dojde k poskození svítidla, ml by jej vymnit dodavatel, servisní zástupce nebo kvalifikovaná osoba. 5. Chrate svítidlo ped ohnm, peptím a vibracemi. 6. Dbejte zvýsené opatrnosti, aby nedoslo k pozáru, nebo úrazu elektrickým proudem.
INSTALACE
1.
2.
3.
AC90~305V
Vyvrtejte otvor do stropu a nainstalujte hák.
Zavste svítidlo.
Pipojte kabely. Hndá L, Modrá N, Zlutá/zelená zem.
Dbejte na vodotsné zpracování.
ROZMRY
Ø336.00 Ø213.00
194.00
64.00 79.00
336.00
SCHÉMA ZAPOJENÍ
Hndá –L-Modrá –N-Zlutá/ –PE-zelená
stítek
DALI stmívání:
Modrá stmív. + Bílá stmív. –
Svtelný zdroj tohoto svítidla je nevymnitelný, po skoncení zivotnosti je teba vymnit svítidlo celé a zlikvidovat jej na míst pro
to urceném. Tento produkt obsahuje svtelný zdroj, který z konstrukcních dvod nelze vyjmout pro ovení, a proto je celý produkt povazován za svtelný zdroj. Pívodní kabel nelze vymnit, je-li poskozený, zaízení nesmí být nadále pouzíváno.
SK WPH-200W-006 LED High Bay 200W DALI
Vázený zákazník, akujeme vám za zakúpenie násho výrobku. Pozorne si precítajte nasledujúce pokyny a dodrziavajte ich, aby vám slúzili bezpecne a k vasej plnej spokojnosti. Zabráni sa tak zneuzitiu alebo poskodeniu. Vyvarujte sa neodbornej manipulácie s týmto spotrebicom a vzdy dodrziavajte pokyny na pouzívanie elektrických spotrebicov. Návod na pouzitie si starostlivo uschovajte. Montáz môze vykonáva len kvalifikovaný pracovník s kvalifikáciou poda vyhlásky c. 50/1978 Zb. v znení neskorsích predpisov, minimálne pracovník, ktorý má znalosti poda § 5 vyhlásky c. 50/1978 Zb. v znení neskorsích predpisov.
TECHNICKÉ PARAMETRE
Model Vstupné napätie Frekvencia Menovitý výkon Materiál
Svietivos Prevádzková teplota
Chromatickos Rozmery svietidla Uhol lúca Ochrana IP Zobrazenie farieb
WPH-200W-006 AC90~305V 50/60 Hz 200 W Hliník 140lm/W -30°C ~ +50°C 5000K 336,5 × 194mm 120° IP65 >80Ra
Balenie obsahuje: 1 ks LED svietidlo High Bay 1 ks Návod 1ks instalacný krúzok a bezpecnostný reazec
VAROVANIE
1. Pred instaláciou si pozorne precítajte návod na obsluhu. 2. Instaláciu svietidla zverte len kvalifikovanej osobe v danej oblasti alebo odbornému technikovi. 3. Pred instaláciou skontrolujte, ci rozsah miestneho napätia zodpovedá prevádzkovému napätiu svietidla. 4. Ak je svietidlo poskodené, mal by ho vymeni dodávate, servisný zástupca alebo kvalifikovaná osoba. 5. Chráte svietidlo pred poziarom, prepätím a vibráciami. 6. Dodrziavajte maximálnu opatrnos, aby ste zabránili vzniku poziaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
INSTALÁCIA
1.
2.
3.
AC90~305V
Vyvtajte do stropu otvor a nainstalujte hák.
Zaveste svietidlo.
ROZMERY
Ø336.00 Ø213.00
Pripojte káble. Hnedá – L, Modrá – N, Zltá/Zelená- zem.
Zabezpecte vodotesnú úpravu.
194.00
64.00 79.00
DIAGRAM ZAPOJENIA
Hnedá –L-Modrá –N-Zltá/ –PE-zelená
Stítok
336.00
DALI Stmievanie: Modrá Stmiev. +
Biela Stmiev. –
Svetelný zdroj tohto svietidla je nevymenitený, na konci jeho zivotnosti sa musí celé svietidlo vymeni a zlikvidova na urcenom mieste. Tento výrobok obsahuje zdroj svetla, ktorý sa z konstrukcných dôvodov nedá odstráni na overenie, a preto sa celý výrobok
povazuje za zdroj svetla. Napájací kábel nie je mozné vymeni, ak je poskodený, zariadenie sa uz nesmie pouzíva.
EN WPH-200W-006 LED High Bay 200W DALI
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully and follow them to serve you safely and to your full satisfaction. This will prevent misuse or damage. Avoid unprofessional handling of this appliance and always observe the electrical appliance usage guidelines. Keep the instruction manual carefully. Installation may only be carried out by a
qualified worker qualified in accordance with Decree No. 50/1978 Coll., as amended, at least a worker who is knowledgeable in accordance with Section 5 of Decree No. 50/1978 Coll., as amended.
TECHNICAL PARAMETERS
Model Input voltage Frequency Rated power Material Luminance Operating temperature Chromaticity Dimensions Beam angle IP Protection Colour rendering
WPH-200W-006 AC90~305V 50/60 Hz 200 W Hliník
140lm/W -30°C ~ +50°C 5000K 336,5 × 194mm 120° IP65 >80Ra
The package contains: 1 pc LED High Bay Light 1 pc Instructions 1 pc Installation ring and safety rope
WARNING
1. Read the operating instructions carefully before installation. 2. Have only a qualified person in the field or a professional technician install the luminaire. 3. Before installation, check that the local voltage range matches the operating voltage of the luminaire. 4. If the luminaire is damaged, it should be replaced by a contractor, service representative or qualified person. 5. Protect the luminaire from fire, surges and vibration. 6. Use extreme caution to prevent fire or electric shock.
INSTALLATION
1.
2.
3.
AC90~305V
Drill a hole in the ceiling and install the hook. Hang the luminaire.
Connect the cables. Brown – L, Blue – N, Yellow/Green- ground.
Ensure waterproof treatment.
DIMENSIONS
Ø336.00 Ø213.00
194.00
64.00 79.00
336.00
WIRING DIAGRAM
Brown –L-Blue –N-Yellow/ –PE-Green
label
DALI dimmable: Blue Dim. + White Dim. –
The light source of this luminaire is non-replaceable, at the end of its service life the entire luminaire must be replaced and disposed of in a designated place. This product contains a light source that for design reasons cannot be removed for verification and therefore the entire product is considered a light source. The power cord cannot be replaced if damaged, the unit must no longer be used.
Solight Holding, s.r.o., Na Brn 1972, Hradec Králové 500 06, Ceská republika.
