A19SH6 Fixed Shelf
Product Information:
This product is a shelf designed to be installed onto a rack
angle. It comes with clipnuts and 10-32 screws for installation.
The shelf can be mounted with the rack angles flush to the front or
side of the frame, depending on the selected holes.
Product Specifications:
- Model: P/N 49318001
- Revision: E
- Quantity: 1
Product Usage Instructions:
- Install the clipnuts to the rack angle at the desired shelf
height. - Insert a 10-32 screw into each clipnut. Thread it in until the
screw is approximately 1/2 inch from being fully tightened. - NOTE: The shelf can be mounted with the rack angles flush to
the front or side of the frame based on the selected holes. - Slide the shelf down onto the 10-32 screws.
- Tighten the screws to secure the shelf. Torque them to 4.3 Nm
(38in-lbs).
Anleitung zur Produktverwendung:
(Translated to German)
- Bringen Sie die Clipmuttern in der gewünschten Regalhöhe am
Regelwinkel an. - Führen Sie eine 10-32 Schraube in jede Clipmutter ein. Drehen
Sie sie ein, bis die Schraube etwa 1/2 Zoll von der vollständigen
Festziehung entfernt ist. - HINWEIS: Das Regal kann mit den Regalwinkeln bündig zur Vorder-
oder Seitenwand des Rahmens montiert werden, je nach gewählten
Löchern. - Schieben Sie das Regal auf die 10-32 Schrauben.
- Ziehen Sie die Schrauben fest, um das Regal zu sichern. Ziehen
Sie sie mit einer Drehkraft von 4,3 Nm (38in-lbs) an.
Fixed Shelf Örtlich festgelegtes Regal
Étagère Fixe Fijo Estante
1
Rack Angle Zahnstange Winkel Angle De Support Ángulo Del Estante
(1x)
2
10-32 3
10-32
(4x)
(4x)
English
Deutsch
1. Install clipnuts to rack angle at desired shelf height.
2. Install 10-32 screw into clipnut. Thread in until screw is approximately 1/2 inch from being tightened. NOTE: Shelf can be mounted with rack angles flush to front or side of frame based on holes selected.
3. Slide the shelf down onto the 10-32 screws and tighten. Torque to 4.3 Nm (38in-lbs)
Español
1. Clipnuts fijos de ShelfInstall para atormentar ángulo en la altura deseada del estante.
2. Instale el tornillo 10-32 en clipnut. Rosque adentro hasta que el tornillo está a pulgada del aproximadamente 1/2 del ajuste. NOTA: El estante se puede montar con ángulos del estante a ras del frente o del lado del bastidor basado en los agujeros seleccionados.
3. Resbale el estante abajo sobre los 10-32 tornillos y apriete. Esfuerzo de torsión a 4.3 Nm (38in-lbs).
1. Bringen Sie clipnuts an, um Winkel auf gewünschter Regalhöhe stark zu beanspruchen.
2. Bringen Sie Schraube 10-32 in clipnut an. Verlegen Sie innen, bis Schraube der Zoll ungefähr 1/2 von festgezogen sein ist. ANMERKUNG: Regal kann mit Zahnstange Winkeln zur Frontseite oder zu Seite des Rahmens bündig angebracht werden basiert worden auf den vorgewählten Bohrungen.
3. Schieben Sie das Regal unten auf die 10-32 Schrauben und ziehen Sie fest. Drehkraft bis 4,3 Nm (38in-lbs).
Français 1. Installez les clipnuts pour étirer l’angle à la taille désirée d’étagère. 2. Installez la vis 10-32 sur le clipnut. Filetez dedans jusqu’à ce que la vis soit pouce approximativement de 1/2 de l’serrage. NOTE : L’étagère peut être montée avec des angles de support à affleurement avec l’avant ou le côté de l’armature basé sur des trous choisis. 3. Glissez l’étagère vers le bas sur les 10-32 vis et serrez. Couple à 4,3 Nm (38in-lbs).
Rev. E
© 2018 Hoffman Enclosures Inc.
PH 763 422 2211 · nVent.com/HOFFMAN
P/N 49318001
87568672
We connect and protect | nVent
