AR12KCFNFWK2PM Air Conditioner
Product Information: Samsung Air Conditioner
The Samsung Air Conditioner is a split system air conditioner
and heat pump designed for residential use. It comes in three
models: AR**CSDA****, AR**CSFC****, and AR**CSKC****. The air
conditioner is ENERGY STAR qualified, ensuring optimal performance
and energy efficiency. It has various operating modes such as heat,
cool, and auto, and it also has adjustable fan speeds and airflow
direction. The air conditioner comes with a remote control for easy
operation.
Product Usage Instructions
Turning the Unit On/Off: Point the remote
control towards the unit and press the power button.
Heat Mode: Press the mode button until Heat
displays in the Mode Indicator. Click the Temp Controller until the
desired temperature setting displays in the Temperature Indicator
area.
Cool Mode: Press the mode button until Cool
displays in the Mode Indicator. Click the Temp Controller until the
desired temperature setting displays in the Temperature Indicator
area.
Auto Mode: Press the mode button until Auto
displays in the Mode Indicator. Click the Temp Controller until the
desired temperature setting displays in the Temperature Indicator
area.
Temperature Control: Adjust the temperature by
1 from 61 to 86 degrees Fahrenheit. In operation mode
Auto/Cool/Heat/Dry/Fan, there is no temperature control.
Fan Speed Control: In operation mode Auto,
adjust fan speed to Auto, Low, Med, High, or Turbo. In operation
mode Cool/Heat/Dry/Fan, adjust fan speed to Low, Med, High, or
Turbo.
Airflow Direction: Adjust airflow direction as
needed during operation.
Safety Information: Please adhere to all safety
guidelines outlined in the User Manual prior to using this
product.
California Proposition 65 Warning (US): This
product contains chemicals known to the State of California to
cause cancer and reproductive harm. For more information, visit
www.P65Warnings.ca.gov.
Support: For questions or comments, visit
www.samsunghvac.com or call 888-699-6067 (Samsung HVAC).
Quick Start Guide
Turn Unit On/Off
Point the remote control towards the unit and press the (power button). NOTE
· Requires 2 AAA 1.5 V batteries to operate remote control. · Turning the unit On/Off cancels some settings, see User Manual for details.
Heat mode
Press the (Mode button) until Heat displays in the Mode Indicator. 1 Click the (Temp Controller) until the desired setting displays in the Temperature Indicator area.
NOTE · Unit will only produce heat in this mode.
Cool mode
Press the (Mode button) until Cool displays in the Mode Indicator. 1 Click the (Temp Controller) until the desired setting displays in the Temperature
Indicator area. NOTE
· Unit will only produce cool air in this mode.
Auto mode
Press the (Mode button) until Auto displays in the Mode Indicator. 1 Click the (Temp Controller) until the desired setting displays in the Temperature
Indicator area. NOTE
· Unit will heat and cool in this mode.
1 English
Temperature Indicator
Power Temp Controller Fan Speed Controller
2 English
Guide de démarrage rapide
Démarrage/arrêt de l’appareil
Pointez la télécommande en direction de l’appareil et appuyez sur (bouton d’alimentation). REMARQUE
· 2 piles AAA 1,5 V sont nécessaires pour faire fonctionner la télécommande. · Le démarrage et l’arrêt de l’appareil annulent certains paramètres. Consultez le
manuel d’utilisation pour obtenir plus de détails.
Mode Heat
Appuyez sur (bouton Mode) jusqu’à ce que Heat s’affiche sur l’indicateur de mode.
1 Appuyez sur (Contrôleur de température) jusqu’à ce que le paramètre souhaité s’affiche dans la zone de l’indicateur de température. REMARQUE
· L’appareil produit uniquement de la chaleur dans ce mode.
Mode Cool
Appuyez sur (bouton Mode) jusqu’à ce que Cool s’affiche sur l’indicateur de mode.
1 Appuyez sur (Contrôleur de température) jusqu’à ce que le paramètre souhaité s’affiche dans la zone de l’indicateur de température. REMARQUE
· L’appareil produit uniquement de l’air frais dans ce mode.
Mode Auto
Appuyez sur (bouton Mode) jusqu’à ce que Auto s’affiche sur l’indicateur de mode.
1 Appuyez sur (Contrôleur de température) jusqu’à ce que le paramètre souhaité s’affiche dans la zone de l’indicateur de température. REMARQUE
· L’appareil produit de l’air frais et de l’air chaud dans ce mode.
1 Français
Indicateur de température
ATA Contrôleur de température
Contrôleur de vitesse du ventilateur
2 Français
Auto/Fan Speed Indicator
Mode Indicator Air Flow Indicator
Operation Mode
Air Flow Controller
Set button
To set the temperature
In operation
Mode Auto/Cool
Heat Dry Fan
To adjust the fan speed
Temperature control Adjust by 1 from 61 to 86. Adjust by 1 from 47 to 86 Adjust by 1 from 65 to 86.
No temperature control
In operation
Mode Auto/Dry Cool/Heat
Fan
Available fan speeds (Auto) (Auto), (Low), (Med), (High), (Turbo) (Low), (Med), (High), (Turbo)
To adjust the airflow direction
In operation
or
NOTE
· If you adjust the vertical airflow blade manually, it may not close completely when you turn off the air conditioner.
· Always use the remote control to adjust the airflow blades. Do not move the blades by hand. They may not operate normally.
3 English
Indicateur auto/de vitesse du ventilateur
Indicateur de mode Indicateur de débit d’air
Indicateur de fonctionnement
Contrôleur de débit d’air
Bouton OK
Réglage de la température
En cours de fonctionnement
Mode Auto/Cool
Heat Dry Fan
Contrôle de la température Ajustez la température de 61 à 86 par incrément de 1 Ajustez la température de 47 à 86 par incrément de 1 Ajustez la température de 65 à 86 par incrément de 1
Aucun contrôle de la température
Réglage de la vitesse du ventilateur
En cours de fonctionnement
Mode Auto/Dry Cool/Heat
Fan
(Auto) (Auto), (Faible),
Vitesses de ventilation disponibles
(Faible), (Moyenne), (Élevée), (Moyenne), (Élevée), (Turbo)
(Turbo)
Réglage de la direction du flux d’air
En cours de fonctionnement
ou
REMARQUE
· Si vous ajustez manuellement la lame d’écoulement d’air verticale, elle risque de ne pas se fermer complètement lorsque vous éteignez le climatiseur.
· Utilisez toujours la télécommande pour ajuster les lames d’écoulement d’air. Ne déplacez pas les lames à la main. Elles risquent de ne pas fonctionner normalement.
3 Français
Safety Information
Please adhere to all safety guidelines outlined in the User Manual prior to using this product.
California Proposition 65 Warning (US)
WARNING
Cancer and Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov.
WARNING If the product generates a strange noise, a burning smell or smoke, unplug the product immediately and contact a qualified installer or HVAC service company. · Failing to do so may result in electric shock or fire. Do not attempt to repair, disassemble, or modify the product yourself. · Failing to do so may result in electric shock, fire, product malfunction, or injury. CAUTION Do not allow water to enter the product. · Failing to do so may result in fire or explosion. Do not operate the product with wet hands. · Failing to do so may result in electric shock. Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the product. · As well as being harmful to humans, it may also result in electric shock, fire, or product malfunction. Do not give a strong impact to the product and do not disassemble the product. Do not use this product for other purposes. · This product is designed to be used only for a system air conditioner. Do not press the buttons with any sharp objects. · Failing to do so may result in electric shock or part damage. Do not clean the product by spraying water directly onto it. Do not use benzene, thinner, alcohol, or acetone to clean the product. · Failing to do so may result in discoloration, deformation, damage, electric shock, or fire.
This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES003.
ENERGY STAR qualified model only Proper sizing and installation of equipment is critical to achieve optimal performance. Split system air conditioners and heat pumps (excluding ductless systems) must be matched with appropriate coil components to meet ENERGY STAR criteria. Ask your contractor for details or visit www. energystar.gov.
4 English
Support : Please Dealer stamp here.
Visit our website :
www.samsunghvac.com or
QUESTIONS OR COMMENTS?
COUNTRY AMERICA
CALL 888-699-6067 (Samsung HVAC)
OR VISIT US ONLINE AT www.samsunghvac.com
DB68-12013A-00
Informations sur la sécurité
Veuillez respecter toutes les consignes de sécurité figurant dans le manuel
Avertissement concernant la proposition 65 de l’État de Californie
AVERTISSEMENT
Cancer et Troubles de l’appareil reproducteur – www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT
Si le produit émet un bruit étrange, une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez-le immédiatement et contactez un installateur qualifié ou une entreprise spécialisée en HVAC. · Tout manquement à cette règle est susceptible de provoquer un choc électrique ou un incendie. N’essayez pas de réparer, de démonter ou de modifier le produit vous-même. · Tout manquement à cette règle est susceptible d’entraîner un choc électrique, un incendie, un
dysfonctionnement du produit ou des blessures.
MISE EN GARDE Veillez à ce que de l’eau n’entre pas dans le produit. · Le non-respect de cette consigne risque de provoquer un incendie ou une explosion. N’utilisez pas le produit avec les mains mouillées. · Tout manquement à cette règle est susceptible de provoquer un choc électrique. Ne vaporisez pas de la matière volatile comme de l’insecticide sur la surface du produit. · Outre le caractère nocif pour les personnes, cela pourrait entraîner un choc électrique, un incendie
ou un dysfonctionnement du produit. Ne faites pas subir de choc violent au produit et ne le démontez pas. N’utilisez pas le produit à d’autres fins. · Ce produit est conçu pour être utilisé uniquement avec un climatiseur. N’appuyez pas sur les boutons avec un objet coupant. · Tout manquement à cette règle est susceptible de provoquer un choc électrique ou des dommages
sur certaines pièces. Ne nettoyez pas le produit en pulvérisant directement de l’eau sur sa surface. N’utilisez pas de benzène, de diluant, d’alcool ou d’acétone pour nettoyer le produit. · Tout manquement à cette règle est susceptible d’entraîner une décoloration, une déformation, des
dommages, un choc électrique ou un incendie.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1) l’appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et 2) l’appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles d’entraîner un dysfonctionnement de l’appareil. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.
Assistance : Veuillez apposer le tampon du revendeur ici.
Rendez-vous sur notre site Internet :
www.samsunghvac.com ou
Air conditioner
Quick Guide for User
AR**CSDA****/ AR**CSFC****/ AR**CSKC****
· Thank you for purchasing this Samsung air conditioner. · Before operating this unit, please read this guide carefully and retain it for future reference.
2 English
Climatiseur
Guide rapide de l’utilisateur
AR**CSDA****/ AR**CSFC****/ AR**CSKC****
· Merci d’avoir acheté ce climatiseur Samsung. · Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce guide et le conserver à
titre de référence ultérieure.
4 Français
DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ?
PAYS AMERICA
APPELEZ-NOUS 888-699-6067 (Samsung HVAC)
OU RENDEZ-VOUS EN LIGNE SUR www.samsunghvac.com
ENERGY STAR | The simple choice for energy efficiency.
P65Warnings.ca.gov
Innovative and Trusted HVAC Solutions | Samsung HVAC
