Maxim Lighting 30096 Catalina 2 Light Xl Outdoor Wall Sconce Instruction Manual

30096 Catalina 2 Light XL Outdoor Wall Sconce

Product Information:

The product is a household appliance that requires assembly
before use. It is important to read and understand the instructions
provided in the user manual before assembling or using the product.
The package contains various components that are necessary for
complete assembly.

Product Usage Instructions:

1. Before starting the assembly process, make sure to disconnect
   the product from the power source to ensure safety.
2. Use caution when opening the package and handling the product
   components. Do not use sharp tools that may damage the
   product.
3. Do not over tighten the screws and bolts during assembly, as
   this may damage the threads.
4. Ensure that the product is assembled in a well-ventilated area
   to avoid any potential fire hazards.
5. After assembly, it is recommended to clean the product before
   use. Disconnect it from the power source before cleaning.
6. When cleaning, avoid using abrasive or harsh cleaners. Instead,
   use a mild detergent to clean any smudges or stains.
7. For long-term maintenance, it is advisable to apply polish to
   keep the product looking new.
8. Ensure that there is a gap at the bottom of the product to
   allow moisture to escape.
9. Keep the product out of reach of children and small children to
   prevent accidents or potential hazards.

Note: The provided text includes multiple translations. The
English translation has been used for this response.

the product. components inside. for future use. reach or small children.

product.

produit. Lorsque vous ourez le paquet avec un outil pointu
emballages hors de portée des petits enfants.

Lea atentamente las instrucciones antes de ensamblar el producto.
los componentes dentro. irecon cuidado todos los materiales de
consérvelos para usarlos en el futuro.

endommager le produit.

el producto. necesarios para el ensamblaje completo.

Do not over tighten the screws and bolts as this

pourrait endommager les filets.

enfants

Disconnect from power source before assembling or cleaning.

débranchez la lampe de la prise électrique avant de procéder à

replacing bulb or cleaning.

éteignez et débranchez la lampe.

o limpiarla.

Desconecte la

À L’EXTÉRIEUR intrusion. Leave a gap at the bottom to allow moisture to escape.

d’alimentation est déchiré ou effiloché

causar un incendio.

calfeutrage autour de l’appareil avec du scellant en Laissez un
espace au fond pour permettre à l’humidité de s’échapper.

sellador alrededor del accesorio con sellador Deje À L’EXTÉRIEUR
un espacio en la parte inferior para permitir que la humedad escape.

reduce the appearance of fingerprints and other talc ré duit l’ apparence des empreintes digitales et d’

smudges.

autres taches.

otras manchas.

polish.
mild detergent. Do not use abrasive or harsh cleaners.
that the

un que les vis sont bien serrées.

ni manche la superficie cuando quite el polvo. que los tornillos estén bien apretados.

s’estompe

2 of (4)