NikolaTesla Unplugged Aspiration Hob
!”
!# $%&'()*+,-./0123’&+&*4.56/7+&*
8
9 :
;
< = >?
?@
@A?
A B
C
?
DEE
?
A?FGHIJKLMNNOPQRGIPSNKTRIJUVP
W
X
FGHIJKLMNYTRQRGIPSKNZLHT[KPIPMNN GHIJKLM]YOQRGIPSK]ULHT[KPIPM]^_RGIPS`PKQUGTPa`P[PGKGbHcPKd
e C
C
f
@ g
f
@
h
h
! ”
#
$
#
# %
”
# &
”
$
$
!”#$$
#
%&”‘(#
!”#$$
)#%#”#
* ‘
$ # ”
#
#
# ”
# ‘(
“””
#
#)
*
# ”
+
# +
,
# %
#-
# .
#
#”
#
#”
#
/
# ”
)
#
0′”
‘
# %
$
#
#
(
# %
$
!
”
”
$#-
# .
#
# )
# %
#
$
12
#
3
”
#
”
# ”
#%
#%
# ”
/
4
(
# ”
(
#
#”
# ”
‘0.5 )’ &56′ ‘ 0..!
#
# .
#
/
#
# ‘
12
# ‘
1
(
# %
#
#
1 # )
)
7
# 2
8 % 8 9 :;<= ! # >
”
!”#$$
+#”
&#)’#%& ##” &
#
#
#”
#”
#’
#
# ”
?*
#
?=?
@?;;A ,
8?!#”
=;BC
# ”
“””
# *
# * %
+&,#”
‘&%-
%
D
ED!
”
?
!-
%
D
%
%
D
+
.
,%/&,-
0
.
, 1 2
3 ”
F”6
A
D 2
4 +”%#3
F”6
.
5
.
5
5
#%$&%#-
.
2#(3
4
6
6
.
!”#$$
+#”
%$&%#
#
# +
– –
‘
C
, &
,&
!
!
,&
#+
5 G ”
/
,.
G”
H ?<I H
65% , ?=<I
+)J
=
8
=;
3 K
$
G
G
-H
!
?=;B ,
$
!,
,
H
?8
7
*
/
7
%-H
$
%&C
,
-” . I;8=8, ,
,
,
”#%&
8%#
(
2
< – .
?;:?L:ML.C < )F ” ?;:N
N::N A
. .
. A…!
‘
”
–
%
%&”‘(#
‘
$
G $ .L”.C I;NN=<:, .L”.C I;NN=<?<I .L”.C I;NN=<?<N:.L”.CI??NN,G%
$.L”.CI:=M:, “5 =:I@<:, “5 =:I@<N, “5 =:I4, .L”.C I;@;8<:, .L “.C I;@;8<?<:N, .L”.C I;@;8<N, “5 N@8:, . =;=I8, “.CI?N;:.I;N=;<?,G.0C$.==;:8<:,C”%O:8<:, . ==;:8<?, C”%O :8<?, .L”.C I:;;;<N<N, .L”.C I:;;;<N<:?
!))#”‘#%
/
!$$&
$ 2
‘
%
L
L
%
%
9
!$$&
!$$&
/#
+%&
&!”
”
( –
$ + :
+ :
+ :
–
+ : – M;P
”
!$$&
“# +#%
/
&!”
#”
!
;
$ G
, G
, G
, G
G
11″
$ G+
”
L
G ” +
$
G+
G
#”
%
&
#/
‘+&”%#-
%
#”
)
, )
,<-
, C
, )
,%
!$$&
/#5+”&”#
”
/
C
E
# (
–
”
! C
! %
< &
/
%
$ G
@ G
@
M;B G .
Q :=;
???R4M!
# (
8
$
”
”
%
!
<
8!%$&%’#%&
+%%#&
/
&%”&&
8 %
;
9 –
S
< –
S6 = –
S’
> –
S
+ ? ”
‘
‘
@ ”
+ A %
3
C
A %
6 0 A %
3 B %
‘
J C %
3
‘
%
‘
9 6 < ‘
= 3 > C
E
/
+#”#
+”‘
/
%$”#
6
*
%
$
D
G ”
$ T’
U
T
U T6
U
T+
EU
T6U!
‘
S
*”
!
(
,
S
‘
S
/+E
$&%
&!”
S
$
8 V
(
%
D
O
J ”
%
–
+
3V
+
6 0
+
C
E
!
+
%
+
‘
J )%
%-
*
S
S
V
“#” F#
/#
+%&
#
”
$
#+
/ ”
#G
/1 %
#”
F
‘
*
S
%/ $&%#
“&$&%#
‘%&+&#
2
” &,” &,
M
<
23
<
!$$&
/#
+%&
&!”
”
8
”
“”
8″
8H”
8″H””5
M
*
#
6
–
23 ”
8;
“; “”<
8″!
S
”
–
23
8;
“; “” <
8″ !
23 ”
S
#I
&,”
8;
“; “” <
8″ !
S
2
C )
”
&,”
#
‘ 6 0
*
&,
8
;
“; “” <
8″ !
”
S 293
”
*
S293
2<3$
”
!
”
”
‘
*
! .
)
23
”
#I 2
8
”
8″
“”
2
&,”
28
“3
9
S 29;
83
S29;”3 %
)
28”
H
“”3
8″ 83
L
28”
“”3
23
S”;9
5
%
$
5A
“”
8″
V
,
8″
:
S 8″;9
“”
V
%
8″
V
%
&,
8″
“”
”
S “”;9 “;9
S
#+1
%
D
FA!-
(
+
2.,3
@8FA
!
8=FA
%
,0
“”
,0
8″
M
O
%
9
$
–
&,
“”
S””;9
0
“”
8″-
&,”
M
,
&,”
M
!
“” J
>
5
‘
0 %
D
S “”;9
#
#
‘
J )%
*
<
, C
*
(
2
&,
8;
“; “” <
8″ !
<
”
S 293
.
C ”
>
O
#
K
J
0
28; “;””;8″3
23
C
23 &,
“” “3
<
S 2=3
8
‘
T
EU
%- 2
%- .
T
EU
*
S 2=3
?
T
EU
!$$&
+”&”#
#8
5
8+
#5
8+
8+
+’% C
8+
”
S2>3.-L&+#%M
#(
4
–
”
M
*
3
#
6
‘8+
,-
23″
F&&/
S293
–
F&&/
23 ”
S
#I
&,”
F&&/
S
2
>
”
#8
*
2
&,
F&&/
2?3
%
%-
#
6
%-2
G
&,
F&&/
A
%-
*
7
S 2>3
,
&,
F&&/
9
”
S2>3
–
7
”
F&&/
7
%
O
– *
”
F&&/
+
%
O
%-
%
L
$&,
F&&/
A
$
#
%
–
L
! 2
L
S 2>3
$
8
–
:;
8
–
:;
6
4
5
2
7L
+
#
5
–
%
$ &,
F&&/
<
S 2>3
7
+
?
#
– :;
%
–
”
T
U
/
%- ”
I#
/
+&#%$
‘N
; ;
<
;
<
<
‘
; <
<
< I
;
&88
!
2
3
O
<
+<
O
W
<
< <
=<:;!
O
<
W
<
W
<
< :;<?; !
<
C
W
W
< <
!
C
W
W
<
!
<
!
C
W
W
<
!
$
<
!
+
W
W
<
+
W
<
W
<
%
<S
J<<5!
%&
=
‘%!#%$&%#
* +
%
<
‘%!#%$&%#
+%&
&!”
#+
”
–
G
”
G
S
D
%&%
!$$”#
+!”
)#&
/
(+&”#***
–
V
)
+ !
#
+
$
”
% *
/
# +
–
# +
% *
&
‘%!#%$&%#
+”&”#
#+
5
%
# !(‘#%#
%&%
!$$”#
!#%
&
“!’#%
+#”
+!$* .
%&% !$$”#
&&*
#
‘
8
–
–
!
C
/
#
‘
8
O
2
(
8
3-
0
*
”
?LN
?;;BC 8=
=
*
%%
>
#%$
I#
” #”
)!
/
+
<
‘
<
X
&
!
$
&,
&,”
&
<
&,
&,”
<C
<
%
<
C
#”($&
#%$
%
‘
:&
TO
U ?
5
:
%
#%
G
‘ S
S
S
S D
6
S
E
R
S
E
D
! 6
S S
G
1
K
1
# O
S$ S
S
#-
E
#3
E
5D
D
# CE
D
5D
D
$
ED
S
S
$
E D
S
S D
D
8#E
%/
“#)!&%
)#%#”
8#E
+
* % S
D
$ # 6
S
S
D
E # ”
S
D
S
–
S
S
# 3S D
#6
D
D
#”
SD
S
D
S “””
D
# –
D
R
# 5
S
# 6
3
# .
S D
, E
S
S
# +
D E
E
E
D
# –
# ‘
D E
D
S
#-
# 5
S
E
S
S
#”
E
D
S
E
E#6
D R
S
#)
E
D
S
#6
E
‘
E
S
#.&.O
D ”
R D
E # + $
Y
E
#-
E
E # –
Y
E
E
S
# 3
$E
!
D
S
D
E
”
”
$ # ‘
S
# %
,
D D
#-
D S
D
S
ED # D
E
D S
E #
E
E S
6 D
S S
#
D
$ R
1 6
D
S
# J
D
3
S.R
S
”
D
D
D # 6
ED
S
)
S S
Y
D
#”
S
D
E
# 3
S
D
E
S
D # +
D S
D
E
#6
S
4 S
D S
S
D
R
S E
D
S
S
D
S
#C
S
S D
# C
S
S
%
S
# 6
S D
# 6
S
‘6 .’6 5C. ‘ 056J!, D S
D
#+
SD
L
S # + (
E
S
#)
E S
# .R
E D S
# %
1 6
S
D
D
# %
1-
#6
DS
S
DD
S
R
# 6 R
S
R
S
S
#
D
S
1#5S
D
D
S
D
)
D
# A
D
D D
< S
R 8 % 8 R :;<= ! # 6
S ”
D
# O
E R
S
S
!
E
D
6
S
R
‘
E R
S
E
D
## ”
&%%# &%
8#E
# –
# 6
S
S
D E
D
S # 6
S
S
D # 6
D
D
D
E
# CE
D D
# –
R
# 6
?
# ”
D
D
D
?=?
D
@?;;A ,
D
8 ? # 6
=;BC
SD
# 6
S
E
D
S “””
D
S
# +
* 6
S
S
D
# +
* 3
D
S E
D
E
S D S
E
D
S
+&,#”
‘&%-
D %
D
D
D
R
D
ED!
6
D
D
D
D
D?
!
S
%
D
+
%
D
5
,%/&,
.-
P
1
, 1
.
2
G
3 ” A
D
F”6
2
G
/! ;&!
3 R
D S D
D
D F”6
.
G
G
.
G
1
G
1
1
G
+##
%&#-
1
.
G
N;
1
2#(3
G
G
G
6
1
6
.
%&%
8#E
# 6
S
# I
– ‘ E
E
S
C
D
, CE
, CE
E
D
D S !O
E
,’
E
D
E
#+
–
G 6
D
D
S
, C <
%
S
D
G6
D
E
D E
?<I
65%
, ?=<I
+)J
6
D
D
=
8
=;
D
3K6
R
$ D
E
G
D
G-
! D
?=;B,
S
S
D
!,
S
,
S
?8
7
+
* +
D
D
S
7
%-H
D
D
$
%&CD S<
,
D-“.I;8=8
, ,R
D ,
,
D
#%/;&8;8#
/+&
6
E
D .
– ?;:?L:ML.C < )F ” ?;:N
N::NA
. .
.< A…!
0 E
S 6
6
S
S
D
S
–
D
D
+
S S
S
S
D
D
D
“#)!&%
–
D
$
G S$ .L”.C I;NN=<:, .L”.C I;NN=<?<I .L”.C I;NN=<?<N:.L”.CI??NN,G%
$.L”.CI:=M:, “5 =:I@<:, “5 =:I@<N, “5 =:I4, .L”.C I;@;8<:, .L
%
“.C I;@;8<?<:N, .L”.C I;@;8<N, “5 N@8:, . =;=I8, “.CI?N;:.I;N=;<?,G.0C$.==;:8<:,C”%O:8<:, . ==;:8<?, C”%O :8<?, .L”.C I:;;;<N<N, .L”.C I:;;;<N<:?
“# &”#%/&%
8&”
!#
O
$ A
E
D
E
”
S
S
3
S R
6
E
S
S
L
D
S6
D
S6
S
R
9
!#
!%)
F#
F&I
6
E
S
S
6
S
S
I -A
S
$ –
D
8-
‘
–
S
S
‘
M;P
S
0
S
S
!#
&8
&&.,”#
# K1
&
G
G
$ G
ED D
S , G
ED D
, G
ED D
, G
G
D
ES
S S
1 A
$ G
S
”
SD
L
S
E
G6
$
ED
S
S
G3
G 6
D
D
ED S
ER
#+;N
K1 Z
E
S S
%
S
S 6
S
#”
‘+&”%-
K
1
1
6
##G
)
D
E
,)
S
D
, < A
E
E, C
E
D
D
E,)
E
S
E ,%
E
D
S! C
D <
R
D
! +
<-<5
6
D D
D R
S
‘
S
+
R R
S$ G A
R
@
G A
D
M;B
@
G’
E
Q:=;
???R4M!
# ”
( $
6R D
E
6
D
S
D
6
D
+
!
!%)
F#
#Q” &”
8%
6R
S
<
DR
D
C
D
D
E
<
# /;&
( &
R
%!
<
&+#”&%
&%”&
+%#
8 F
; 9 C
E
S < 6
S = .R
–
S
> +
S ? ‘
.R
+ ”
@ +
A C
E3
A 6 0
A 3
B ‘
J
C
3
‘
R
9 6
< ‘
= 3
> C
E
F%)
&
.%&,
I#8&”#
“%)
‘
S D
S
+
$
D
1
1
G
1
G
G
G”
D
S D
$ T6
U D
T
E
U T5 U
T
E+
U
T6U
!
A
S
E
+
* ”
R !
E
S
S
D
,
S
D
E
S
D SA
S
E
&&.%)
$&%#
/+E
6
D
D
E
S
$
8 C
E
(
%
D
O
J ”
%
–
3V
+
6 0 +
C
E+
%”
%
‘
J )%
%- ”
S
S
S E
V
F” #”
&8
F#
F&I
#
6
S
E
$
#+
/ 6
S
E
#G
/1 +
S
E
R
D
D
#”
F
A
D
E
D
S
S
S
.%&I
“&&%
%/ &%
6
D
E
S
” &,” &,
ED
ED
S
M E
<
ED
<
ED
S
23E
!%)
F#
F&I
6
E
8
”
“”
8″
D
S
8H”
8″H”” .
M
D
# K
6
+
23 ” E
8;
“; “”<
8″!, E D S
E
D 6 S
D D
D
S
SD
D
#I
&,” E
8;
“; “”<
8″!,
S
D
S 6
R
D
C ‘
D
D
S
E
6
S
E
&,”
#
‘ 6 0
D
S
<
&, E
8
;
“; “”<
8″! E
6
S293D
,
”
E
,
S 293 D
S
D
DD.- 2<3$
”
E
DS
D
S
!
”
E
D
S
D
”
E
E
E
< ! ”
E
S
)
23
” S
E
+
S
23 E
8; “; “” <
8″ ! E E
23,
#I –
6
D
8
E
D
E
D”
E
8″
E
D””
E
D
D 6
D
D S
%#
ED <
&,” E
28
“3
S E
9
S 29;83 D
S29;”3D 6
<
<
)
E
28”
H
“”3
E
8″ 83
L
28”
“”3
23
#+1
)
%
D
D
EA!
J
(
+1
2.,3
@8FA
!
8=FA
!
J
, “” E
,8″E
M
O
D
S A R 9
$
D
8″ E
S
E
: 6 8″;9
S D
5S
“” E
DD
V
‘
8″E
V
6
&,
8″
“” E
6
S
“”;9
“;9
D
S
D
S
#
6’
J )%
D
D
ES, D
E
D
E
R
6
D
&, E
8;
“; “”<
8″! E
<
,
D
6
S 293 D
D
S
AC ”
E
R D >
‘
S
D
6E
+
5 &, E
“”
E
‘
D
“”;9 D
D
S F “” E
SES S
D 8″E
$
&,”
E
DD
M
,
&,” D
S D
M
S
D
! 5S
“” E
1
>
6
D %
D
0 “”;9
S D
D
D”;9
SD
D
S
DD
D
%
D
D
$
5A E
“”E
DE
8″
V
,
%$
#
K
G
1
K 28;”;””;8″3
23
A E
23 &, E
“” “3
S
E
<
6
S2=3D
D
S
8
‘
T
EUD %-6
D
S
R
R
D
S %- ” T
EU
D
E
S2=3D
D
S
D
T
EU
!%)
F#
#Q” &”
##N
6 R
D
8+
8+
1
N
G 6
D D R
S 8+
6
SD+’%
“S
D8+
S2>3 L&+#%M
.-D
D
#
6
%-6
S ”
#
–
6
M
3
##N
6
58+
,
23 ” F&&/
E
, E D S
D 6 S
D D
D
S293
+
S
F&&/E
E E
23,
SD
D
,
G
&, F&&/
E
S
A
%- 6
S
S
D 7
S 2>3 D
D
S
,”S
D
&,
F&&/ E
S
9
6
S2>3D
D
S
S
”
+
7
” F&&/
E
,
D 7
S
6
”
” #
#
I
&,” F&&/ E
,
S
D
S 6
R
D
R
>
‘
D
D
S
E
6
SS
E
#
6
D
S
R
S
R
E
E
A
E
D
R
S
&,
F&&/E
E
6.-
2?3D
D
6
%-”
+
” F&&/
E
,
D +
S
6
” #
%-
6
R
L
$&, F&&/
E
S
A
#8
%-
S ,
D
L
! A
L
D
S
D
S2>3$
&
–
+
:;
)
–
+
:;
I
–
S
:;
%-
R
D
D
E
SD
T
U
R
6
G
6
D
E 7 +
&
?
#8
–
%
D
$&, F&&/
E
S
<
7
+ D
S 2>3
D
D S
%-”
D
+&,#”
I#
+1
K
G
!
2
K
N
3
‘N
1
J ES ;
+S<
D
ES
E
D
ES
ES
< 3
D<S<
< F
1
< 3
D<
E<
D<S<
D
E
=<:;
!
D
D
E
<
:;<?;
!<
< C
E<
D<S<
D
E
!
<
‘ 1
C
E <
< E <
E
!D
S<
<
D D
EE!
<
C
E
<
<
E
<
E
$
! D
S
D D
EE!
< 0< D<ED <
1
1
0< D<ED <
S
E
Y
<
E
D
<
<
&88
J
<S
E
SJ<<5!
=
‘%#%% #
+
* I
G
K
K
1
+
ES
S
F&I
‘%#%% #
#
6
G-
6
S
G –
S
D
/&
%&
!#
#’
R#
#%#”*** ‘
S
D
S
S
)
D
D 0
!
#
$
”
S
S
S
RS
+
<
S
#
–
6
D
S D
D
S
R
%
#
K-
+
E
,
S S
S
S 6S
D
S D D
D
D
#Q” &”
8%
‘%#%% #
#
N
+
&%E
D
/&
%&
!#
#%%)
!#%
&”
&&*
‘
/&
%& !#
&F&*
#
)
–
G
K
0
D S
>
% #
S
! D
<
S
D
D
S A
D
S
#
28
”
(
G3-
G
K
1
6
D
S
E
D S
6
S S?LN
<
?;;BC
8=
6
S S
=S
+
* –
S
“&!I#F&&%)
I#
/
+
6
D
R
S
6
A
X
C
! <
E
$
&,
&,”
6E
E &,
&,”
<C
CE
S
< Y
EE
,
S
E
E
<
+
C
!&’#”
#”( #
3
C
:CE
S
[6
[ ?D
K
