JK-9803 Sewing Machine
Product Information: The product is an electronic
device that requires careful attention and adherence to the
provided instructions. It is important to read and understand the
user manual before using the device. Failure to follow the
instructions may result in damage to the device or potential harm
to the user. Product Usage Instructions: 1. Before
using the machine, ensure that all safety measures are observed,
including but not limited to, lubricating, cleaning, and inspecting
the machine. 2. Read all the instructions included in the user
manual before operating the machine. Keep the user manual in a safe
place for future reference. 3. Use the machine according to the
regulations and requirements of your country. 4. Follow all safety
guidelines and precautions during operation to avoid any accidents
or injuries. 5. Do not attempt to repair or modify the machine
without proper training and authorization. 6. Pay attention to any
warning signs or symbols on the machine and take appropriate
action. 7. Certain items may require special attention or specific
settings when using the machine. 8. To prevent electrical shock, do
not touch any components inside the electrical box. 9. To avoid
injury, keep fingers and hands clear of moving parts while the
machine is in operation. 10. Always turn off and unplug the machine
when not in use or during maintenance tasks. 11. Do not operate the
machine in wet or humid conditions. 12. Regularly clean and
maintain the machine according to the instructions provided in the
user manual. Please note that this is a general overview of the
product information and usage instructions. For detailed and
specific instructions, refer to the user manual provided with the
product.
IMPOIMRPTOANRTASNATFESTAYFIENTSYTIRNUSTCRTUIOCNTSIONS
To get tThoegmetotshteomutoosfttohuetmofatnhyefmunacntiyofnusnocftitohnis mofatchhisinmeaacnhdinoepaenradteopiteirnasteafiet tiny.sita’sfentye.ciet’ssnaercyetossuasrey thoisusmeatchhisinmeaccohrirneectclyo.rrectly. PleasePrleeaadsethriesaindstthriuscitniosntruMcatinounaMl caanrueaful lclyarbeefufollryebuesfeo.reWuesheo. pWeeyhooupweilyl oeunjwoiylltehnejouysethoef uyoseuromf yaocuhrinmeafcohr ianelofnogr atimloen.g time. PleasePrlemaseemrbeemretomkbeeer ptothkiesempathniusaml iannausaal ifne aplsaacfee. place.
1. Obs1e.rvOebtsheervbeasthicesbaafseitcy smaefeatsyumreesa,sinucrelusd, iinngc,lubduitnngo, tbluimt nitoetdlitmo ittheed ftoolltohweifnogllowneinsg, wonhesn,ewvehreynoeuveursyeotuheusmeatchheinmea. chine. 2.Read2.aRlletahde ainllstthruecitniostnrsu,citniocnlusd, iinngc,lubduitnngo, tbluimt nitoetdlitmo ittheids tIonsthtriuscItniosntruMcatinounaMl baenfuoarel byeofuoruesyeotuheusmeatchheinmea. cInhianded. iItnioand, dition,
keep thkieseIpnsthtriuscItniostnruMcatinounaMl saonuthaal tsyootuhamtayyouremadayitraetaadniyt taimt aenwythimenenwehceenssnaercye. ssary. 3.Use 3th.Uesmeatchheinmeaacfhtienreitahftaesr biteheansabseceenrtaasinceedrttahinaet idt tchoantfiotrcmosnfwoirtmh s awfietthysraufletsy/srutalensd/asrtdasndvalriddsinvayloidurinCyoouunrtrCyo. untry. 4. All s4a.feAtlyl sdaefveitcyedsemviucsetsbme uinstpboesiitniopnowsihtieonntwhehemnatchheinmeaicshrienaediys froerawdyorfdorowr ionrdopoer riantoiopne.ration.
The opTehraetoiopnewraitihoonuwt tihtheosupt ethceifisepdescaiffieetdy sdaefveitcyedseisvincoetsaisllonwoteadl.lowed. 5. This5m. Tahcihsinmeaschhainllebsehoapllebraetoepdebryateadppbryoparpiaptreolpy-rtiarateinlye-dtroapineeradtoprse.rators. 6. For y6o. uFropr eyrosuornpaelrpsroonteacl ptiroont,ewcteiorne,cwome mreecnodmtmhaetnydotuhawteyaoruswafeeatyr sgalafestsyegsl.asses. 7.For t7h.eFfoorlltohweifnogll,otwuringo,ftfuthrneopfof wtheer psowwitecrhsowr idtcishcoorndniesctotnhneepcot wtheer ppoluwgeor fptlhueg mofatchheinmeafcrohminethferormectehpetraeccle.ptacle.
7-1 Fo7r -th1rFeoardtihnrgenaedeindglen(es)e,dloleo(pse),r,losopprear,dseprretacd.earnedtcre. palnadcirnegplbaocbinbginb.obbin. 7-2 For7r-e2pFlaocrinregpplaacrtin(sg) poaf rnte(se)dolef ,npereedslsee, rpfroeosts,ethr rfooat, tphlarotea,t lopolapter, sloporpeeardsepr,rfeeaeddedr,ofge,endedeodgle, ngeueadrdle, gfouldaerdr, cfololdtherg, ucildoethegtcu.ide etc. 7-3 Fo7r -r3epFaoir rweoprakir work 7-4 Wh7e-n4 lWeahvein gletahveinwgotrhkeinwgoprlkaicnegoprlawcheeonrtwhehewnotrhkeinwgoprlkaicnegipsluanceatitseunndaetdt.ended. 8.If you8s.Ihf oyuoludsahlloouwldoaill,logwreoaisl,eg, reetac.sues, edtcw. uitshetdhewmithatchheinmeaacnhdindeeavincdesdetoviccoems etoincocmonetaincct ownitthacytowuritehyyeosuor reyseksinoorrsskwinalolorwswallow any of asnuychoflisqucidhbliyqumidisbtaykme,isimtamkee,diimatmeleydwiaatsehlytwheaschonthtaeccteodntaarcetaesd anredacsoannsdulct oanmsueldt iacaml eddoicctaolr.doctor.
9.Tamp9e.Trainmgpweirtihntghwe iltihvethpealritvseapnadrtdseavnicdedse,rveigceasrd,rlegssarodflewshseothf ewrhtehtehmeratchheinmeaicshpinoeweisrepdo,wiseprerodh,iisbpitreodhibited 10.Rep1a0i.rRreempaoidrreelimngodaenldinagdajunsdtmadejnutswtmoerknst wmoursktsomnluysbteondloynbeebdyoanpepbroyparpiaptreolpyrtiraatienldyetrtaeicnhdneicteiacnhsniocrians or
speciasllpyesckiiallelydspkeilrlseodnpneerls.oOnnnleyls. pOanrley psapratrsedpeasritgsndaetesdigbnyatceadnbbyecuasnebdefoursreedpfaoirsrepairs 11.Gen1e1r.aGlemnaeirnatlemnanincte naanndciensapnedcitniosnpewcotirokns whaovrkestohabveedtoonbeebdyoanpepbroyparpiaptreolpyrtiraatienleydtrpaeinrseodnpneerls.onnel. 12.Rep1a2i.rRaenpdamir aainndtemnanincte nwaonrckes wofoerklescotrficealel cctorimcapol cnoemntpsosnheanltbseshcaolnbdeuctoenddbuyctqeudabliyfieqduaellieficetdricelteeccthrincicteiacnhsniocriaunnsdeor under
the audthiteaanuddgituaidnadngcueidoaf nscpe coifasllpyesckiiallelydspkeilrlseodnpneerlsWonhneenleWvehreynoeuvefirnydoauffainilduraefoafilaunrey of aenleycotrficealel cctorimcaplocnoemntpso,nents, immediimatmeleydsiatoteplythsetompatchheinmea. chine. 13.Bef1o3re.Bmeafokriengmraekpianigr raenpdamir aainndtemnanincte nwaonrckes wonortkhse omnatchheinmeaecqhuinipepeeqduwipipthepdnweiuthmpantiecupmaartsicspuacrhtsasuacnhaaisr caynlianidrecry,linder, speciasllpyesckiiallelydspkeilrlseodnpneerls.otnhnaet li.s tfhreaet ifsrofrmeestfronmgsntoroisnegsnoouisrceessosuurcehsasuhcihgha-sfrheiaguhe-fnrceyauweenldceyrwelder the airtchoemapirrecossmoprrheass otor hbaesdteotabcehdeedtafrcohmedthferommatchheinmeaacnhdinteheancdomthperecossmepdreasirsseudpapilryshuapsptlyo hbaesctuot boeff.cut off. ExistinEgxriesstiindguarel saiidr uparel assiruprreeasfstueredaisfcteorndniesctoingnethcetinagirtchoemapirrecossmoprrferosmsotrhferommatchheinmeahcahsinteo hbaesetxopbeelleedx.pelled. ExceptEioxncseptotiothnis taorethoisnlayreadojnulsytmadejnutsstmanedntpsearfnodrmpearnfocermcahnecekschdeocnkesbdyoanpepbroyparpiaptreolpyrtiraatienleydtrtaeicnhendicteiacnhsniocrians or 14.Per1io4d.Picearliloydcilceaallnytchle amnatchheinmeatchhroinuegthhoruotutghheopuet rtihoedpoefruiosde of use 15.Gro1u5n.dGirnogutnhdeinmgatchheinmeaicshainlweaiyssanlweacyes snaercyefsosrathryefnoor rtmheanl oprmeraaltoiopneoraf ttihoen mofatchheinmea. cThhienem. aTchheinmeahcahsine has to be otpoebraetoepdeinraatendeinnvairnonemnveirnotnthmaetnist tfhreaet ifsrofrmeestfronmgsntoroisnegsnoouisrceessosuurcehsasuhcihgha-sfrheiaguhe-fnrceyauweenldceyrw. elder. 16.An 1a6p.pAronparpiaptreoporiwateer ppoluwgehr apslutgo hbaesattotabceheadttatochtheed mtoatchheinmeabcyhienledbtyrieclteedcthrincicteiacnhsn.icians. PowerPpoluwgehr apslutgo hbaesctoombme eccotmedmteocategdrotounadgerdourencdepdtraeccle ptacle
17.The1m7.aTchheinmeaicshoinelyiaslolonwlyeadlltowbeedutsoebdefourstehdefpour rtphoespeuirnptoesnedeindt.eOntdheedr.uOstehderauresendotaarellonwoteadllowed 18.Rem18o.dReel moromdeoldoifrymthoedimfyatchheinmeaicnhaincecoinrdaacnccoerdwaitnhctehwe isthaftehley srualfeesly/srtualnedsa/srtdasnwdahrildestwakhiinleg taalkl ing all
the effethcetiveeffescatfievtey smaefeatsyumreesa.sAusrseusm. Aesssnuomreesspnonrseisbpiloitnysfiobrilditaymfoargdeabmyargeemboydreelimngodoer lminogdoifricmaotidoinficoaf ttihoen mofatchheinmea. chine.
19.Warn1i9n.gWhairnntisnagrheinmtasrakreedmwaitrhkethdewtiwthotshheotwwno ssyhmowbonlsymbols DangerDoaf ningjeuryotfoinojupreyratotoorpoerrsaetorvriocressetarvffice staff
Items reItqeumirsinrgeqsupierciniaglsaptteecniatiloanttention
FORFSOARFESAOFPEEORPAETIROANTION
1.To av1o.Tido ealveocitdrieclaelcsthrioccakl shhaozcakrdhsa,znaeridths,enr eoiptheenrtohpeecnovtheer ocof tvheer eolfetchterieclaelcbtorixcafol rbnooxrfotoruncohr touch the comthpeocnoemnptsomneonutnstmedouinnstieddeitnhseideeletchterieclaelcbtorixc.al box.
DANGDEARNGER
1 . To a1v.oTiodapveorisdopnearlsionnj uarlyi,nnj uervye, rnoepveerraot pe et hr aet me tahcehmi naecwhiitnheawniyt ho fatnhyeobf et hl tecboev letrc, o v e r, FingeFr ginugaerrdgourasradfeotrysdaefevtiycedsevreicmeosvreedmoved
CAUTCIOANUT2IO.TNo p2re.Tvoenptrepvoesnsitbpleospseibrsleonpaelrisnojunraileisnjcuaruiessecdabuysbeedinbgy bcaeuingghct ainutghhet minathcheimnea,cKheineep, yKoeuerp your f i n g e rfsi n, gheerasd, ha en ad dc laontdh ecsl oat wh easy af rwoamy tfhr oe mh at hn ed wh ha en ed lw, hVebeel ,l tVabnedl t haen md toht eo rmwoht iol er w h i l e the mathcehimneacishionpeeirsaotipoenr.aItnioand.dIintiaodnd, pitliaocne, pnloatcheinngoathroinugnadrtohuenmd.them.
3. To a3v.oTiod apveorsidopnearl sinojnuaryl ,innjeuvrye,rnpeuvteyropuur thyaonudr uhnadnedrutnhdeenretehdelenewehdelen wyohuentuyronu”OtuNrn” “ON” the potwhe rpsowwietcrhsworitocpheorraotepethreatme athcehimnea.chine.
4. To a4v.oTiod apveorsidonpaelrsinojnuaryl ,innjeuvrey,r npeuvt eyropuur tfiynoguerrfsiningteortshienttohrtehaedthtarekaed-utpakceo-vuepr cwohvieler twhheile the m a c h imn ea ci sh i n eo ipseirnaot ipoenr.a t i o n .
5.The5h.oTohkerhootaotkersoatat taehsiagthashpiegehdswpheieled twhheilmeathcehimneacishin eopiseirnatoipoenr. aTtoiopnr.eTvoenptrepvoesnstibploessible injuryitnojuhrayntdosh, abnedssu, rbeetosubreeetpo yboeuerphyaonudrshaawndasy afrwomaytfhreomvicthineitvyicoifntihtye ohfotohke dhuoroinkgduring operaotipoenr, aIntioand,dIintioand,dbiteiosnu,rbeetosuturernto”OtuFrFn ” OthFeF p” otwherptoowtheer tmo athcehimneacwhhienne rwehpelancrienpglacing the botbhbeinb.obbin.
6.To a6v.oTiod apvoosisdibploespseibrsleonpaelrsinojnuarileisn,jubreiecsa,rbeefuclanroetfutol naolltotwo yaolluorwfiynoguerrfsiningethrse imn athcehimneachine when wtilhtienngt/irlatiinsgin/rgatihseinmg athcehimneachheiande.head.
7 . To a7v. oTiodapvoosisdi bploesasci bclied eanc ct si dbeenctasubseecoafuasberoufpat bsrtuapr tt osft at hr teomf at hceh imnaec, ht ui nr ne ,OtFu rFntOh eF F t h e powerptoowtheer tmo athcehimneacwhhineen wtilhtienngttihlteinmg athcehimneachheiande.head.
8 . I f y o8u. Irfmy oa uc hr imnaeci sh ienqeuiispepqeudiwp pi tehdawsiet hr vaos- me rovtoo-rm, t hoet omr,ot ht oermdooteosr ndo tepsrnoodtupcreondouicseen o i s e w h i l e wt hhei lme at hceh imnaeci sh ianter ei ssat .tTroeas tv.oTiodapvoosisdi bploesasci bclied eanc ct si ddeunet st odaubertuopat bsrt au rptt osft at hr et o f t h e machimnea,cbheinseu, rbeetosuturerntoOtFuFrnthOeFpFotwhe rptoowtheer tmo athcehimnea.chine.
9. To a9v.oTiod aevleocidtreiclaelcstrhicoaclkshhaozcakrdhsa,znaerdvse,r noepveerraoteptehreatseetwhiensgemwaincghimneacwhitinhethweitghrothuengdround wire fowrirtheefoprotwhe rpsouwpeprlysurepmployvreedm. oved.
1 0 . To1p0r.eTvoepnrtepvoesnstipbol es saicbcliedaecnct si dbeenctas ubseec oa fues leeocft rei cl escht roic ksohrodc ak mo radgaemd aegl eecdt rei cl eacl t r i c a l compocnoemnptos(nse)n, tsu(rsn)O, tFuFrnthOeFpFotwhe rpsowwietcrhswinitpcrhioirntportihoer tcootnhneeccotinonne/cdtiisocno/ndniseccotinonnection of the opfotwhe rppolwuge.r plug.
BEFBOERFOE ROEPEORPAETRIAOTNION
CAUCTIAOUNT:ION:
To avoTiod amvaolfidunmcatilofunnacntidondaamndagdeamofatghe omfathcheimneachoinnfeirmcotnhfeirfmoltlhoewifnogllo. wing.
BeforeByeofourpeuytothuepmutatchheinmeaicnhtoinoepinetroatoiopnerfaotriothnefofir stht teimfiresat fttimerethaefteser thuep,scelteuapn, ictltehaonroitutghholryo.ughly. RemovReeamllodvuesat lgl dauthset rginagthdeurirninggdturarinnsgptorartnastipoonrtaantidoonial int dwoeill .it well. ConfirCmotnhfairtmthtehaptotwheerppoluwgerhpalsubgeheanspbreoepnerplyrocpoenrnlyecotendnteoctheed ptootwheerpsouwpeprlysupply NeverNuesevethr eusmeatchheinmeaicnhtihne sintattheewshtaetreewthheerveoltthaegveotlytpaegeistydpifefeirsednitffferoremnthfreodmetshigendaetseidgnoantee.d one. The dirTehcetidoinreocftriotnaotifornootafttihoen soef wthiengsemwaicnhginmeaicshcinoeunistecroculonctkewrcilsoecakws iosbesaesrvoebdsferrovmedthfreohmanthdewhhaenedl wheel side. Bseidcea.rBeefucl anroetftuol rnoottattoe riot itnatreeviteinrsreedveirrescetidoinre. ction.
CONCTOENSTENS
INSTIRNUSTCRTUIOCNTMIOANNMUAANLUAL
1.SPE1C.ISFPICEACTIFIOICNASTIONS 2. INS2T.AILNLSATTAIOLLNATION 3.ADJ3U.SATDIJNUGSTTHINEGHTEHIGEHHTEOIGFHTTHOEFKTNHEEEKLNIFETEELRIFTER 4. INS4T.AILNLSINTAGLTLHINEGTTHHREEATHDRSETADNDSTAND 5.LIPIN5.LIPIN 6. LUB6R. ILCUABTRIOICNATION 7 . A D J7U.SATDIJNUGSTTHI NEGATMHOEUANMTOOUFNOTI LO(FOOI LI LS(POLIAL SSHPEL SA )SIHNETSH) EI NHTOHOEKH O O K 8. ATT8A.CAHTITNAGCTHHINEGNTEHEEDNLEEEDLE 9. SET9T. ISNEGTTTHINEGBTOHBEBBINOIBNBTION TINHTEOBTOHBEBBINOCBABSINECASE 10. AD1J0U. SATDIJNUGSTTHINEGSTTHITECSHTLITECNHGTLEHNGTH 11. PR1E1S. SPERRESFSOEORTFPOROETSSPURRESESURE 12. HA1N2D. HLAIFNTDELRIFTER 13.AD1J3U.SATDIJNUGSTTHINEGHTEHIGEHHTEOIGFHTTHOEFPTRHEESSPERRESBSAERR BAR 14. TH1R4E. ATHDRINEGATDHINEGMTAHCEHMINAECHHEINAEDHEAD 15.TH1R5E.ATHDRTEEANDSITOENNSION 16.TH1R6E.ATHDRTEAAKDE-TUAPKSEP-URPINSGPRING 17.AD1U7S.ATIDNUGSTTHINEGTTHHREEATHDRTEAAKDE-TUAPKSET-URPOSKTEROKE 18.NE1E8D.NLEE-ETDOL-EH-OTOOK-HROEOLKATRIEOLNASTHIOIPNSHIP 19.HE1IG9.HHTEOIGFHTTHOEFFTEHEED FDEOEGD DOG 20.TIL2T0O.TFILTTHOEFFTEHEED FDEOEGD DOG 21.AD2J1U.SATDIJNUGSTTHINEGFTEHEED FTEIMEIDNTGIMING 22. PE2D2A. LPEPDRAELSSPURRESESAUNRDEPAENDDALPESDTOALKESTOKE 23.AD2J3U.SATDMJUESNTTMOEFNTTHOEFPTEHDEALPEDAL 24. PE2D4A. LPEODPAELROATPIEORNATION 25.ON2E5-.TOONUEC-THOTUYCPHE TRYEPVEERSEEVEFRESEED.FSETEITDC.SHTINITMCHECINHMAENCISHANIS 26. WI2P6E. RWIPER
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
9
10
10
10
10
11
11
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
1.SP1E.CSPIFEICAIFTIICOANTSIONS
MediuMme-wdieuimgh-twmeiogdhetlmodel Light-wLiegihgth-twmeiogdhetlmodel HeavyH-weeaivgyh-twmeiogdhetlmodel
ApplicAaptipolnication
GeneraGl feanberircasl,faligbhritc-sw,elight-weigGhetneraGl feanberircasl,faligbhritc-sw,elight-weighMt ediumM-wedeiugmht-mweaitgehritamlsa. terials.
and meadniudmm-wedeiugmht-weight
materiamlsa. terials.
heavy-wheiagvhyt-mweaitgehritamlsa. terials.
materiamlsa. terials.
SewinSg eswpeinegdspeed Max. sMtitacxh. lsetnittchh lenth
NeedleNeedle
Max.5M00a0x.r5p0m00 rpm
Max.4M00a0x.r4p0m00 rpm
4mm 4mm
DBx1#D9B~x#11#19~#11
DAx1#D9A~x#11#19~#11
Max.3M50a0x.r3p5m00 rpm 5mm 5mm
DBx1#D2B0x~1##2230~#23
PressePrrfeostsleitr fot lit 10mm(s1t0amndma(rsdt)a1n3dmamrd()M13amx.m) (Max.)
9mm(M9amx.m) (Max.)
10mm(s1t0amndma(rsdt)a1n3dmamrd()M13amx.m) (Max.)
LubricLautibnrgicoailting oil
DefrixDOeilfrNixOO.1il0NO.10
2.INS2T.IANLSLTATLILOANTION
33 11
33 11
33
33
33
44 33
11
1 14 23.5 m2m3.5 mm
4 19.5 m1m9.5 mm
22 AA
33 BB
1
1
22 11
(1) Ins(t1a)llIinnsgtathlleinugntdheerucnodveerrcover 1) The1o)iTl phaenosilhpoaunldshreosutlodnrethset ofonuthr ecofornuer rcsoornf tehres mofatchheinmeatcahbinleegtarobolevegroove 2) Fix t2w) oFirxubtwboerrusbebaetsr s1eoantss1ideonAs(iodpeeAra(toopre’srastidoer’)sussiidneg)nuasinlsg2naaislsill2usatsrailtleudstarabtoevdea. bFoixvtew. oFicxutswhoiocnusehaiotsn seats 3 on s3ideonBs(ihdiengBe(dhisnidge)dussiidneg)ausruinbgbaerr-ubbabseerd-baadsheedsaivdehTehseivnepTlhaecen opillapcaeno4il poannth4eofinxethdesfeixaetsd.seats. 3) Fit h3i)nFgeit h1iningteo 1thienotoptehneinogpeinntihneg minatchheinmeabcheidn,eabneddfi,tathned mfitatchheinmeahcheiandethoetabdlteortuabbbleerruhbinbgeer hbienfgoerebpelfaocrienpglacing the matchheinmeahcheiandeohnecaudsohniocnuss3hioonnsth3eofonuthr ecofornuer rcso. rners.
3 . A D3J.UASDTJIUNSGTTI NHGE THHEEI GHHETI GOHFTTOHFE TKHNEEKENLEI FETLEIRF T E R
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteinwgotrhkeswooarsk tsoopares vtoenptraecvceindteanctcsicdaeunstsedcabuysed by abruptasbtraurpt tosf ttahret soef wthiengsemwaicnhginmea.chine.
1
1
33
22
1) The1s)tTanhdeasrtdanhdeaigrhdthoefitghhet porf ethseseprrfeosostelrifftoeodtulisfitnegd tuhseinkgnetheelikftneereisli1ft0ermism1.0 mm. 2) You2c)aYnoaudcjuasntathdejupsrt ethseseprrfeosostelrifftouopt tloift1u3pmtom1u3sminmg kunseineglikftneerealdifjtuesrtasdcjrueswt s1cr.e(Mwa1x..(9Mmamx. f9ormAmtyfpoer A) type) 3) Whe3n) Wyohuehnayvoeuahdajuvsetaedjtuhsetepdrethseseprrfeosostelrifftototolvifet rto1o0vmemr 1,0bemsmu,rbeethsautrtehtehbaot thtoemboetntdomofennedeodflenbeaerdl2e bar 2
in its lionwitesstlopwoseistitopnodsoiteiosnndootehsitnportehsisteprre3sfsoeort.3 foot.
4 . I N S4T. IANLSLTIANLGLTI NHGE TTHHERTEHARDESATDA NSDTA N D
2
2
5.LIP5I.NLIPIN
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteinwgotrhkeswooarsk tsoopares vtoenptraecvceindteanctcsicdaeunstsedcabuysaebdrbuyptabrupt start osf ttahret soef wthiengsemwaicnhginmea.chine.
11 22
1) Full1p)oFruelol pf othre tohfrtehaedthtarekea-dutpakcera-unpk schraanftk 1shwaiftth1lipwinithbelifpoinrebefore disassdeimsabslysesmmballyl sscmreawll socfrtehwe tohfrtehaedthtarekea-dutpakcera-unpk schraanftk 1s.haft 1 .
2) Disa2s)sDeimsabslysesmmballyl sscmreawll sbcerfeowrebDeifsoaressDeimsabslysethmebnlyetehdelenreoeddle rod holderhAolSdMer, tAhSeMn f,uthllepnorfuelol pf othre noef tehdelenbeaerdcleobnanrecotinoneAcStiMon ASM 2 with 2lipwinit.h lipin.
6.LU6B.LRUICBARTIICOANTION
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteinwgotrhkeswooarsk tsoopares vtoenptraecvceindteanctcsicdaeunstsedcabuysaebdrbuyptabrupt start osf ttahret soef wthiengsemwaicnhginmea.chine.
AA
BB 11
InformInaftoiornmoantiolunborniclautbiornication
1) Fill o1i)l Fpiallno1il pwainth1MwacithinMeaOchilinuep OtoilHuIpGtHo mHIaGrkH Amark A
2) Whe2n) Wthheeoni ltehveeol ilolewveerlslobweelorws bLeOloWwmLaOrWk mB arerkfillB refill the oiltphaenowil ipthanthweisthpethceifisepdeocilf.ied oil.
3) Whe3n) Wyohueonpyeoruatoeptehreamteatchheinmeaacfhtienreluabftreicralutibornic, ation, you wiyllosuewe isllpslaesehsinpglaosihl itnhgroouilgthhrooilusgihghotilwsiingdhot w indow 2 if the2luifbthriecalutibornicisataiodneqisuaadtee.quate.
4) Note4)thNaotttehtehamt tohuenatmoof tuhnet sopf ltahsehsinpglaosihl iinsguonirleislautendrelated to the atomtohuenatmoof tuhnet loufbtrhiecalutibnrgicoaitl.ing oil.
When Wyohuefnirysot uopfiersrat toepyeorautremyaocuhrimneaachftienresaefttuepr soer taufpteorraanfteexrtaendeexdtepnedreioddpoefrdioisduosfed,isuse, run yoruurnmyaocuhrimneaacht 3in,e00a0t 3to,030,050to0 3rp,5m0.0forrpamb.ofourt a1b0omuitn1u0temsinfourtethsefoprutrhpeospeuropfobsre aokf -birne.ak- in.
3
3
AdjustAindgjuthsteinagmtohuenatmoof ouinl tsoufpopiliseudptopltiheed ftaocteheplfatceeppalarttse parts
1) Adju1s)tAthdejuasmt tohuenatmoof ouinl tsoufpopiliseudptopltiheed thortehaedthtarekeaduptake up
C CB B
A A and neaenddlenebeadr clerabnakr c2ranbky t2urnbiyngtuarndijnugstapdinju1st pin 1
11
2
2
2)
The2m) Tinhime umminaimmuomunatmoof ouinl tisofreoailcihs eredawchheend mwahreknemr arker dot A disotbrAouisghbtrocluogshet tcolonseeetdolenebeadr clerabnakr c2rank 2
maximum mmaxinimimuumm minimum
by turnbiyngtutrhneinagdtjhuestapdinjuisnt dpiirneicntidoinreBction B
11
3) The3m) Taxhiemmumaxaimmuomunatmoof ouinl tisofreoailcihs eredawchheend mwahreknemr arker
dot A disotbrAouisghbtrotougthhet tpootshiteiopnojsuitsitoonpjupsotsoitpepforosmite from
the netehdelenebeadr lcerabnakr cbryatnukrnbiyngtutrhneinagdtjhuestapdinjuisnt dpirneicntidoinreCction C
7.AD7J.UASDTJIUNSGTTINHGETAHMEOAUMNOTUONFTOOILF(OIL(SOPILLASSPHLAESH) IENST)HINETHHOEOHKOOK
WARWNAINRGN:ING:
Be extBreemeexltyrecmareelfyucl aarbeofult athbeooupt tehreatoiopneroafttihoen mofatchheinmeascihnicnee tshiencaemtohuenatmoof ouinl thoafsotiol hbaes to be checkecdhebcykteudrnbiyngtutrhneinhgotohkeahtoaohkigaht aspheigehds. peed.
AmounAtmoof ouinl t(oiflosipl l(aosilhsepsla) csohnefsi)rmcoantifoirnmpaatipoenr paper PositioPnotsoitcioonnftiormcotnhfeirammtohuenatmoof ouinl t(oiflosipl l(aosilhsepsla) shes)
25mm 25mm 3-10mm 3-10mm
70mm70mm
Oil spOlaisl hsepslashes
CloselCy lfoitstehley pfiat tpheer paper
confirmcoantifoirnmpaatipoenr paper againsatgthaeinwstatlhl e wall
surfacseuorfathce boef tdhe bed
When Wcahrerynincgaroruyitnthgeopurt othce dpuroreceddeusrceridbesdcbriebleodw binel2o,wreinm2o,vreetmheovselidtheepslalidteeapnladtteaakendextatrkeemeextcraeumtieocnanuotitoton not to
allow yaolluorwfiynoguerrsfintogceorsmteo icnocmoentiancctownittahctthweihthotohke. hook.
1) If th1e)mIfatchheinmeahchaisnneohtabseneontsbueffeicniesunftfliycwieanrtmlyewdaurmp feodr uop eforar toiopnermataioken tmhaekmeathcheimnearcuhniniedlreufnoirdaleppforor xaipmparotexliymately three mthirneuetemsi.n(Mutoedse.(rMatoedienrtaetremiinttteenrmt oitptenrat toiopne)ration)
2) Plac2e) tPhleacaemtohuenatmofoouinl (tooifl osipl l(aosilhsepsl)acsohnefsir)mcoantifoirnmpaatpioenr puanpder uthnedheor othkewhhoiolektwhehisle wthiengsemwaicnhginmeaicshiinnoepiserinatoiopne.ration. 3)Con3fi)rCmotnhfeirhmetighhethoefitghhet oifltshuerfoailcseuirnfathce oiniltrheeseorilvroeisr eisrvwoiitrhiisn wthitehrinanthgee rbaentgweeebne”twHeIGenH””HaInGdH”L”aOnWd “.LOW”. 4)Con4fi)rCmoantifoirnmoafttihoen aomf tohuenatmoof ouinl tsohfoouildsbheouclodmbpelecotemdpinleftievde isnefcivoendses.conds.
(Check(Cthe cpketrhioedpoefrtiiomdeowf tiitmh ea wwiathtcah.w) atch.)
4
4
SamSpalemsphloewsihnogwtihnegatphperaoppprriaotperaiamteoaumntooufnotiol f oil
SplashSepslaosfhoeilsfroofmoitl hfreohmotohkeohilook oil
1mm 1mm
ApproAprpiaptreoparmiaotuenatmoof ouinl(tsomf oaill()small) SplashSepslaosfhoeilsfroofmoitl hfreohmotohke hook
2mm 2mm
1) The1a)mTohuenatmoof ouinl tsohfoowilnsihnotwhen sinamthpelesasmonpltehseolenfthe left 1 mm s1hmoumldsbheoufilndeblye afidnjeulsytaedjiunsatecdcoinrdaacnccoerdwainthce with sewingsepwroincgespsroecse. Bsseecsa. rBeefuclanroetfutol neoxtcteosesixvceelyssively increaisnec/rdeeacsree/adseecrtehaesaemthoeunatmoof uoniltionftohiel ihnotohke. hook. (lf the (alfmthoeunatmoof uoniltios ftooil sismtoaoll,stmhealhl,otohkewhiollobkewill be seizeds(etihzeedho(tohkewhiollobkewhiolltb).eifhtohte).aimf tohuenatmoof ouinl tisof oil is too mutcoho,mthuecshe, wthiengsepwroindgucptrmodauycbt emsatyaibneesdtwaiinthed with
2) A dj2u)sAt tdhjeusatmthoeu natmoof uonilt ionftohiel ihnotohke shooothkast othteh at th e oil amouilnatm(ooiul nspt (laosilhsepsla) sheosu)ldshnout cldhnaontgcehwahniglee while checkicnhgetchkeinogiltahme ouilnatmthoruenet ttihmrees (tiomnetshe(otnhrtehee three sheetssohfepeatspoefr)p.aper).
ApproAprpiaptreoparmiaotuenatmoof ouinl t of oil
AdjuAsdtijnugstihnegatmheoaumntooufnotiol f oil
BB AA
2 mm A2pmpmroAprpiaptreoparmiaotuenatmoof ouinl t(loafrogiel )(large)
1)Turn1in)Tgutrhneinogil tmheouoniltmadojuunsttmadejnutsstmcreenwt sacttraecwhaetdtaocnhed on the hoothkedhriovoinkgdsrhivainftgfrsohnatfbt ufrsohnitnbguisnhtihneg”+in”dthiree”c+t”iodnirection (in dire(icntidoinreAct)iownillAin)cwreilal isnecrtheeasaemtohuenatmoof ouinl t(oifloil (oil spots) sinptohtes)hinoothke, ohroinokth, oer”-i”ndtihreec”t-i”odnir(einctdioirne(cintiodnireBcti)on B ) will dewcriell adseecrite.ase it.
2) Afte2r )thAeftaemr tohuenatmofoouinl tinotfhoeilhinoothkehhaosobkeheanspbroepeenrptyroperty adjusteaddjwusitthetdhwe iothil tahmeoouilnatmadojuunst madejnutsstmcreenwt,smcraekwe, make the setwhiengsemwainchgimnearcuhniniedlreufnoirdaleppforor xaipmparotexliym3a0tely 30 secondsesctoncdhsectok cthe cakmtohuenatmoof ouinl tinofthoeil hinotohke. hook.
8 . AT8T.AACTHTAI NCGHTI NHGE TNHEEENDEL E D L E
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteinwgotrhkeswooarsk tsoopares vtoenptreacvceindteanctcsidents causedcabuysaebdrbuyptasbtraurpt tosf ttahret soef wthiengsemwaicnhginmea.chine.
5
5
9 . S E9T.TSIENTGTTI NHGE TBHOEBBBOI NBIBNITNOI NTTHOE TBHOEBBBOI NBCBAI NSCEA S E
AA BB
1)Pass1)tPheasthsrtehaedththreroaudgthhrtohuregahdthsrliet aAd .salnitdAp.ualnl d pull the thrtehaedthinredairdeicntidoinreBct.ion B . By so dBoyinsog,dtohientgh,rtehaedthwriellapdawssillupnadsesr uthnedeternthsieotnension springsapnridncgoamned ocuotmfreoomutnfortocmh nBotch B
2) Che2c)kCthaetctkhtehbaot tbhbeinborobtbaitnesrointatthees dinirtehcetidoinreocfttihoen of the arrow awrhroewn twhhreeandthCreaisdpCulleisdp. ulled.
CC
1 0 . A1D0J.UASDTJIUNSGTTI NHGE TSHTEI TSCTHI TLCEHN GL ETNHG T H
1)Turn1s)Ttiutcrhn lsetnitgcthhledniaglth diniatlhe dinirtehcetidoinreocfttihoen aorf rtohwe arnrdow and align thaeligdnesthireddensuimrebdenrutommbearktoermdaortkAerodnotht Ae omnatchheinmeaacrhmin. e arm.
2)The 2d)iTalhceadliibarlactaiolinbrisatiinonmiislliimn emteillrism. eters. 3)Whe3n)Wyohuewn aynotutowdaenct rtoeadseecrtheeassetitchhe lsetnitgcthhl,etnugrnths,ttiutcrhn stitch
lengthledniaglth dwihaille pwrheislesipnrgefseseindglefveerdleivnetrhe idnirtheectidoinrection of the aorf rtohwe.arrow.
11.P1R1E.PSRSERSSFEOROFTOPORTEPSRSUESRSEU29R-E329m-3m2 mm
29-32m2m9-32mm
1)Loo1s)eLnonousten .nAust yo.uAtsuyronuptruersnsepr esspsreinrgsrperginuglarteogrulator clockwcilsoec(kiwn idsiere(cintidoinreAc)t,itohneAP)r,ethsesePrrfeososteprrfeosostuprreewssilul rbeewill be increaisnecdre. ased.
2)As y2o)uAtsurynotuhteuprnrethsseeprrsepsrsinegr srperginuglartoergcuolautnotrecroculonctke-rwclioscek-wise (in dire(icntidoinreBc)t,itohneBp)r,ethsesuprreewssilul rbeewdiellcbre adseecdre. ased.
3)Afte3r )aAdfjtuesr tamdejunst,tmtigehnte, ntignht ten. snpt rin.gsrperginuglarteogruisla3t3ortois33 to 36mm3(56kmgm). (5kg).
4)For 4g)eFnoerraglefnaebrraicl sfa,tbhreicsst,athnedasrtdanhdeaigrdhthoefigthhet opfrethseseprr.esser.
12.H1A2N.HDALNIFDTLEIRFTER
1)To st1o)pTothsetompatchheinmeawchitihneitswpitrheistseprrfeososteurpfo, toutrunph, atunrdn hand lifter lelivfteerrDleinvedrirDeicntidoinreAc.t2io)TnhAe.2p)rTehseseprrefosostewr filol ogtowuipll go up about a5b5omumt 5a5nmdmstoapn.dTshtoepp.rTehseseprrfeosostewr iflol ogtowbiallcgkotobaitcsk to its originaolrpigoinsiatilopnowsihtieon hwahnednlhifatenrdlelivfteerrilsetvuerrniesdtudronwend idnown in directiodnireBc.t3io)UnsBin.3g)tUhseinkgnetheelikftneer eyoliuftecraynoguect athnegsettatnhdeasrtdandard presseprrfeosostelrifftoooftalbifot ouft1a0bmoumt1a0nmdma manadxiammumaxliimftuamboliuft about 13mm1. 3mm.
6
6
1 3 . A1D3J.UASDTJIUNSGTTI NHGE THHEEI GHHETI GOHFTTOHFE TPHREEPSRS E RS SBEARRB A R
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteinwgotrhkeswooarsk tsoopares vtoenptreacvceindteanctcsicdaeunstsedcabuysaebdrbuyptasbtraurpt tosf ttahret of the sewingsemwaicnhginmea.chine.
11
1)Loos1e)Lnosoestsecnrseewts1craenwd 1adajnudstathdejupsrt ethseseprrbeassr ehrebigahrtheight or the oarntghle oafntghle porfethseseprrfeososte. r foot.
2)Afte2r )aAdfjtuesrtamdejunst tsmeceunrtesleyctuigrhetleyntigthhetesnetshcerseewts1cr.ew 1 .
14. T1H4R. TEHARDEINAGDTINHGETMHAECMHAINCEHHINEEAHDEAD
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteinwgotrhkeswooarsk tsoopares vtoenptreacvceindteanctcsicdaeunstsedcabuysaebdrbuyptasbtraurpt tosf ttahret of the sewingsemwaicnhginmea.chine.
StandardStandard threads threads
MercerizMedertchereriazded thread
StandardStandard threads threads
MercerizMedercerized thread thread
7
7
15.T1H5R.TEHARDETAEDNSTEIONNSION
11
A A E FE F 33
22 CC DD
(1) Adj(u1s) tAindgjutshteinngetehdelenteherdelaedthterneasdiotnension 1)As yo1u)AtusrynotuhrtuerandtthernesaidonteNnos.io1nnNuto.11cnlouct k1wcisloec(kinwdisiree(cintiodnireAct)io, ntheAth),rethaedtrhermeaadinrienmg aoinnitnhge onneethdelenaefetedrle after
threadtthrrimeamdintrgimwmillinbge wshilol brteers.horter. 2)As yo2u)Atusrynonuuttur1n ncouut n1tecrocluonctkewrcisloec(kinwdisiree(cintiodnireBct)iothne tBhr)ethaedtlhernegatdh lwenillgbthe wloinllgbeer.longer.
3)As yo3u)AtusrynotuhrtuerandtthernesaidonteNnos.io2nnNuto.22 ncluotck2wcisloec(kinwdiisre(citniodnireCct)iothneCne)ethdelenteheredaledtthernesaidontewnislliobne winicllrbeeasinecdr.eased. 4)As yo4u)Atusrynonuuttur2n ncouut n2tecrocluonctkewrcisloec(kinwidsiere(cintiodnireDct)iotnheDne) ethdelenteheredaledtthernesaidontewnislliobne wdeillcbreeadseecdr.eased.
(2) Adj(u2s) tAindgjutshteinbgotbhbeinbothbrbeiandthterneasdiotnension
1)As yo1u)Atusrynotuentusrinonteandsjiuosnt asdcrjueswt s3crecwloc3kwcisloec(kinwidsiere(cintiodnireEct)io, ntheEb)o, bthbeinbtohbrebaindtthernesaidontewnislliobne winicllrbeeasinecdr.eased. 2) As y2o)uAtusrynosuctruerwn s3crecwoun3tecroculonctkerwcilsoec(kinwdisiree(cintiodnireFct)io. nheFbo).bhbeinbtohbrebaindtthernesaidontewnislliobne wdeillcbreeadseecdr.eased.
1 6 . T1H6R. TEHARDETAADK ETA- UKPES- UPPR SI NPGR. I N G .
AA BB
11 22
33
5 45 4 11
(1) Cha(1n)gCinhganthgeinsgtrtohkeesotrfothkereoafdthtarkeea-dutpaksep-ruinpgsp1ring 1
1) Loos1e) nLosoestsecnreswets2crew 2 2) As y2o)uAtusnyoteuntsuinontepnossiot n3pocslot ck3wcisloec(kinwdisiree(cintiodnireAct)ion A )
the strothkee sotfrothkeetohfrethaedttharkeea-duptaskper-iunpg swpirllinbge winicllrbeeasinecdr.eased. 3) As y3o)uAtusrynotuhetukrnothbeckonuonbtecrocluonctkewrcisloec(kinwdisiree(cintiodnireBct)io, n B ),
the strothkee swtrilol kbee wdeillcbreeadseecdr.eased.
(2) Cha(2n)gCinhganthgeinpgrethsesuprreesosf uthrereoafdthtarkeea-dutpaksep-ruipngs1pring 1
1)Loos1e)nLosoestsecnreswets2c,raenwd2re,manodveretmhroevaedtthernesaidonte(nassimon) 5(as.m) 5 . 2) Loos2e) nLosoestsecnreswets4crew 4 3) As y3o)uAtusrynotuentusrinontepnossiot n3pcolsotc3kwcisloeckwise
(in dire(cintiodnireActi)otnheApr)etshseuprerewssilul bree winicllrbeeasinecdr.eased. 4)As yo4u)Atusrynotuhetuprnostht e3pcoosut n3tecroculonctekrwcisloec(kinwdisiree(cintiodnireBct)io. n B ).
the pretshseuprerewssilul bree wdeillcbreeadseecdr.eased.
8
8
1 7 . A1D7J.UASDTJIUNSGTTI NHGE TTHHERTEHARDETAADK ETA- UKPES- UTPR OS TKREO K E
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFowtheer pboewfoerrebsetafortriengsttahretinwgotrhkesowoarsktosoparesvteonptraecvceindteanctscicdaeunstesdcabuysaebdrubpytasbtarurtpot fsthaert of the sewingsmewaicnhginmea. chine.
A BA B
1)Whe1n)sWehweingsheewainvgy-hweeaivgyh-twmeaigtehrtiamlsa,temrioavlse,tmhroevaedthread guide 1gutidoeth1e lteoftth(ien ldeifrte(cintiodnireAct)iotno iAnc)retoasinectrheease the length loefntghtrheaodf tphurellaed poultlebdy othuet bthyrethaedttharkeea-dupta.ke-up.
2) Whe2n) sWehweingsleigwhint-gwleigighht-twmeaigtehrtiamlsa.temrioavlse.tmhroevaedthread guide g1uitdoeth1e rtioghtht(einridgihret(cintiodnireBct)itoondeBc)rteoadseectrheease the length loefntghtrheaodf tphurellaed poultlebdy othuet bthyrethaedttharkeea-duptake-up
3) Norm3)aNllyo,rtmharellayd, tghureidaed g1uiidsepo1sitiisopnoesditiinoanewdaiyntahawtay that markermlianrekeCr ilsinaeliCgniesdalwigitnhetdhewictehnthteer coef nthteersocfrtehwe screw
WARWNAINRGN:ING:
To avoTldopaovsosldibpleopsseirbsloenpael risnojunrayldinujeurtyo dauberutpotasbtarurtpot fsthaertmofatchheinmea, ctuhrineo,fftuthrne opfof wtheer ptoowtheermtoatchheinmeachine and chaencdk tcohbeeckstuorebethsautrtehethmatotthoer hmaostotorthaallsy tsottoapllpyesdtoroptpaetidnrgoitnatpinrigori.n prior.
18.N1E8E.NDELE-DTLOE–HTOOO-HKOROEKLARTEILOANTSIOHNIPSHIP
CC
CC DD
AA
BB
0.04-0.1m0m.04-0.1mm
44
3
35
5
A
AB
B
22
aa
9
9
(1) Ad(j1u)sAt tdhjeustitmthinegtibmeitnwgebeenttwheeennetehdeleneaenddlethaenhdotohke ahsofookllaoswfso:llows: 1) Turn1)thTeurhnatnhdewhhaenedl wtohbereigl thot bthriegnhet tehdelenbeaerddleobwanr tdootwhen ltowtheestlopwoiensttopfoitisntsotrfoitkses, tarnodkelo, oasnednlosoestsecnrseewts1crew 1 (Adjus(Atidnjgutshteinngetehdelenebeadr lheebigahr th)eight) 2)(For2a)(DFBornaeDedBlen)eAeldiglen)mAalirgknemr lainrekeAr loinnenAeeodnlenbeaerdle2bwarith2thweibthothtoemboetntdomofennedeodflenbeaerdloewbear blouwsehrinbgu3shing3 then titghhetnentigsehtsecnrseewts1cr.ew 1 . (For a(DFAornaeDedAlen)eAeldiglen)mAalirgknemr lainrekeCr loinnenCeeodnlenbeaerdl2e bwairth2thweibthothtoemboetntdomofennedeodflenbeaerdloewbear blouwsehrinbgu1shing 1 thentigthhetenntigsehtsecnrseewts1crew 1 (Adjus(Atidnjgupsotisnigtipoonsoiftitohneohfotohke haoo) k a ) (For a(DFBornaeDedBlen)eLeodolsee)Lnothoesethnrtehee hthoroekesheotsockrseewts,ctruerwnst,hteurhnatnhdewhhaenedl wanhdeealliagnndmaalirgknemr lainrekeBr oline B on ascendaisncgenedeindglenbeaerdwleitbhatrhweibthothtoemboetntdomofennedeodflenbeaerdloewbear blouwsehrinbgus3hing 3 (For a(DFAornaeDedAlen)eLeodolsee)Lnothoesethnrtehee hthoroekesheotsockrseewts,ctruerwnst,hteurhnatnhdewhhaenedl wanhdeealliagnndmaalirgknemr lainrekeDr loinnee D one ascendaisncgenedeindglenbeaerdwleitbhatrhweibthothtoemboetntdomofennedeodflenbeaerdloewbear blouwsehrinbgus3hing 3 4)Afte4r )mAaftkeinr gmtahkeinagdtjuhsetamdejunststmmeennttsiomneendtinontheed ainbtohveeasbteopvse,satleigpns,haoloigknbhlaodoek pbolaindte p5oiwntith5thweicthenthtercoefnter of needlene4e.dPlero4vid.Peraovcildeearaacnlceearoafn0c.0e4omf 0m.0t4om0.m1mtom0(.r1emfemre(nrecfeerveanluce)vbaelutwee) ebnettwheennetehdelenaenedltehaenthdethheotohke, hook, then sethceunresleyctuigrhetley ntigsehtsecnrseewts cinretwhes hinotohke. hook.
If the cIlfetahreacnlceearbaentwceeebnettwheebnlatdhe pbolaindteopfohionot okfahnodotkhaenndetehdeleniesesdmleailslesrmthaallnerththean the specifisepdevcaifliueed,vtahleubel,atdhe pbolaindteopfohionot okfwhiollobkewdiallmbaegdeadm. aIfgtehde.cIlfetahreacnlceearisanlacregeisr,lasrtgitechr, stitch skippinsgkiwppililnrgeswuiltl .result.
1 9 . H1E9I G. HHETI GOHFTTOHFE TFHEEE DF EDEODGD O G
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFowtheer pboewfoerrebsetafortriengsttahretinwgotrhkesowoarsktosoparesvteonptraecvceindteanctscicdaeunstesdcabuysaebdrubpytasbtarurtpot fsthaert of the sewingsmewaicnhginmea. chine.
0.8-0.09.m8-m0.9mm
To adjuTsot athdejuhset itghhet hoef itghhetfoefetdhedofege: d dog:
LoosenLosocrseewn s2croefwcr2anokf c1rank 1 MovetMheovfeeetdhebafer eudp boar rduopwonrtdoomwankteoamdajuksetmadejnuts.tment. SecureSlyectiugrhetleyntisgchrteewn s2crew 2
If the cIaf ltmhepicnaglmprpeinsgsuprreeisssiunrseuifsfiicniesunftf,icient, the motthioenmoofttihoen foofrtkheedfoprokretidonportion becombeeschoemaevsy.heavy.
2 0 . T2I L0T. TOI LFTTOHFE TFHEEE DF EDEODGD O G
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFowtheer pboewfoerrebsetafortriengsttahretinwgotrhkesowoarsktosoparesvteonptraecvceindteanctscicdaeunstesdcabuysaebdrubpytasbtarurtpot fsthaert of the sewingsmewaicnhginmea. chine.
BB AA
aa
b
bd
cc
a Fronta uFpront upb StanbdaSrtdandard c Frontc dForwont dodwTnhrodatTphlaroteat plate
1)The 1s)tTanhdeasrtdantidlta(rhdotriilzt o(hnotarilz) oonf tahle) foefethdedfoegeids doobgtaiisnoebdtained
when mwahreknemr daorkt eAr doont thAeofenethdebfaeresdhbaaftrishaalifgt niseadlwiginthed with
markemr daorkt eBr doont fBeeodnrofecekedrro1c.k(etrhe1 m. (atrhkeemr daorkt eBr dinoct liBneisnclines
d
forwarfdorthwearfedethderofecekedrrsohcakertrbsyh9a0rt°bays 9s0ta°nadsasrtda)n.dard).
2) To ti2lt) tThoetfieltethdedfoegewd idthogitswfirtohnittsufproin tourdpeinr toordperer vtoenptrevent puckerpiuncgk, eloroinsge,nlothoesesnetshcerseewt,sacnredwtu, arnndthteurfenethdebfaeresdhbaaftr shaft 90 in th9e0 dinirtehcetidoinreocfttiohne oafrrtohwe aursrionwg aussicnrgeawdscrirveewr.driver.
10
10
3) To ti3lt) tThoetfiletethdedfoegewd idthogitswfirthonittsdforownnt idnoowrndeinr toordperer vtoenptreuvnenvteunnmeavetenrimalafteeerida,ltfuerendt,hteurfneethdebfaered bar shaft 9s0hainftth9e0 oinptphoesoitpepdoirseitcetidoinrefcrotimonthfreoamrrtohwe (aTrhroews(tTahnedasrtdantidltafrodr.t)ilt for.)
WheneWvheer ntheeveferethdedfoegetdildt iosgatdiljtuistaedj,utshteedfe,ethdedfoegehdediogghthweiilgl hbtewcihllabnegcehda. nSgoe, dit.iSs o, it is necesnsaercyetsosachryetcok cthe chketihgehthaefitgehr ttialtftaedrjtuilsttamdejunst.tment.
2 1 . A2D1J.UASDTJIUNSGTTI NHGE TFHEEE DF ETEI MDITNIGM I N G
WARWNAINRGN:ING:
To avoTido paovsosidibpleospseirbsleonpaelrisnojunrayl dinujuertyodauberutoptasbtraurpt tosf ttahret mofatchheinmea,cthuirnneo, ftfutrhneopfof twheerptowtheer mtoatchheinmeachine and chaoncdk ctohobcekstuorbeethsautrtehtehmatotthoer mhaostotor thaallsytsottoapllpyesdtorpoptaetdinrgotinatpinrigoirn. prior.
1)Loo1s)eLnosocsreenwssc2reawnsd 23ainndfe3edinefceceednetrcicecnatmric1c.ammov1e.move t h e f etehdeefceceednet rciccecnatmr i ci nc at hme idni rt heec tdi oi rneocft i ot hneoaf rtrhoewaorrr o w o r opposioteppdoirseitcetiodnireocfttihoen aorfrtohwe anrrdowfiramnlyd tfiigrmhtleyntitghhetesncrtehwe ss.crews.
StandarSd tfaeneddatridmfienegd timing
2)For t2h)eFostratnhdeasrtdanaddajursdtamdejunst,tmadejnuts,tasdojuthsat tstohtehtaotpthseurtofapcseurface of feedofdfoegeadnddotghaentdoptheentdoopfennedeodfleneeyedleteayreelefltuasrhewfliuthsh with
AdvanceAddfveaendcetimd fineged timing the topthseurtofapcseuorfathcreooaft tphlraotaetwphlaetne twhheefenethdedfoegededsocgenddescends below btheelotwhrtohaet tphlraotaet. plate.
3) To a3d) vTaonacdevtahnecfeeethdetifmeeindgtiimn ionrgdeinr otordperretvoepnrt euvneenvteunneven DelayedDfeleadyetimd fineged timing materimalafteeerdia,lmfeoevde, tmheovfeetdheecfeceednterciccceanmtricinctahme idnirtehcetidoinrection
of the oafrrtohwe.arrow.
4) To d4e)laTyo tdheelafeyethdetifmeiendgtinmoinrdgeinr toordinecrrteoaisnecrsetiatcshe tsigtihtcthnetisgsh.tmneosvse. tmheovfeethdeefceceednterciccecanmtricinctahme in the opposoitpep, odsirietec,tidoinrefcrotimonthfreoamrrtohwe.arrow.
Be carBeefucl anroetftuol mnootvteo tmheovfeethdeefceceednterciccecanmtrictocoafmart,ooor fealrs,eonr eelsdelenbereedalekabgreamkaygeremsauylt.result.
11
11
22.P2E2D.APELDPARLESPSRUERSSEUARNEDAPNEDDAPELDSATLROSTKREOKE
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteinwgotrhkeswooarsktsooparesvtoenptraecvceindteanctcsicdaeunstsedcabuysaebdrbuyptasbtraurpt tosf tart of the sewthiengsemwaicnhginmea.chine.
22 11
33
(1) Ad(ju1)sAtidnjgutshteinpgrtehsesupresrseuqrueirreedqtuoirdeedptroedssepthreesfsrothnet pfraornt ot pf paretdoafl pedal
1) This1p) rTehsisuprreecsasunrbeeccahnabnegcehdabnygcehdabnygcinhgatnhgeing the mountminogupnotsinitgiopnoosfitpioendoaflipnegdparleinsgsuprreeassdujursetasdpjurisntgs1pr.ing 1 .
2) The2p)rTehsesuprreedsseucreadseecsrewahseens ywohuehnoyookutheooskprthinegsopnritnhgeolenfthseidle.ft side. 3) The3p)rTehsesuprreeisnscurreeaisnecsrewahseens ywohuehnoyookutheooskprthinegsopnritnhgeornigthhtesridigeh.t side.
(2) Ad(ju2)sAtidnjgutshteinpgrtehsesupresrseuqrueirreedqtuoirdeedptroedssepthreesbsatchkepbaarctkopf paretdoafl pedal 1) This1p) rTehsisuprreecsasunrbeecadnjubsetaedjusitnegd ruesginuglarteogr usclarteowr s2c.rew 2 . 2) The2p)rTehsesuprreeisnscurreeaisnecsreaassyeosuatsurynouthteurnegthuelarteogr uslcarteowr sinc.rew in. 3) The3p)rTehsesuprreedsseucreadseecsreaassyeosuatsurynouthteursncrtehwe socurte. w out.
(3)Adj(u3s)Atidnjgutshteinpgetdhael psetrdoaklestroke 1)The 1p)eTdhael spterdoakel sitnrcorkeeaisnecsrewahseens ywohueinnsyeorut icnosnenret cotinngercotdin3g roindto3thienrtoigthhtehroigleh.t hole.
23.A2D3J.UASDTJMUSETNMT EONFTTOHFE TPHEEDAPELDAL
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteinwgotrhkeswooarsktsooparesvtoenptraecvceindteanctcsicdaeunstsedcabuysaebdrbuyptasbtraurpt tosf tart of the sewthiengsemwaicnhginmea.chine.
1
12
33
5 2
4
(1)Ins(t1a)llIinnsgtathlleincgotnhneeccotinnngercotidng rod
5
1) Mov1e) pMeodvael p3edtoalth3e rtoigthhteoriglehft oarsliellfut satsrailtleudstbrayted by
the arrtohwe asorrothwatsmo tohtaotr mcoontotrrocl olenvterorl 1levaenrd1 and
connecotinngercotdin2g raorde s2traarieghstteraniegdh.tened.
4
(2)Adj(u2s)Atidnjgutshteinpgetdhael paendgalel angle
1) The1p)eTdhael tpiletdcaalntibltecfarneebley fardejeulsytaedjbuystcehdabnygcinhganging the lentghtehleonf tghteh coof nthneecotinngercotdin. g rod.
2) Loo2s)eLnoaodsjuesntasdcjrueswt s4cr,eawnd4 a,dajunsdtathdejulsetntghtehleonf gth of connecotinngercotdin5g .rod 5 .
12
12
24.P2E4D.APELDOAPLEORAPTEIROANTION
(1) The(1p) eTdhael pisedoapleirsaotepdeirnattehde ifnoltlhoewfionlglofwouinrgsftoepusr :steps:
1) The1m) Tachheinmearcuhninseartulonws astelwoiwngseswpeinegdswpheeend ywohuen you lightlyldigehptrlyesdsetphre sfrsotnhtepfarortnotfptahret poef tdhael pBed. al B .
A
A
2) The2m) Tachheinmearcuhninseartuhnigshast ehwigihngseswpeinegdswpheeend ywohuen you
furtherfudrethperer sdsetphre sfrsotnhtepfarortnotfptahret poef tdhael pAed.al A .
BB
(lf the (aluf thoemautitcormeavetircsreefveeerdsestfietcehdinstgithcahsinbgeheans been presetp, rtehseemt,atchheinmearcuhninseartuhnigshast pheigehdsapfeteerditafter it
CC
complecotemsprleevterssreefveeerdsestfietcehdinstgit)ching)
3) The3m) Tachheinmeascthoipnse (swtoitphsit(swniteheidtslenuepedolreduopwonr)down) when ywohuerneysoeut trheespeet tdhael tpoeidtsalotroigitinsaolrpigoisniatilopnosCit.ion C .
DD 4) The4m) Tachheinmeatcrhiminsetthrrimeasdtshrwehaedns ywohuefnulylyoudefuplrlyesdsepress
EE
the batchkepbaartcokfptahret poef tdhael pEe.dal E . If yourImf yaocuhrinmeaicshpinroeviisdperdowviidthedthweiAthuthoe-liAftuetroa-lnifter an additioandsdtietiponissgteivpeins bgeivtewneebnettwheemnatchheinmeascthoipneanstdop and
threadthtrriemamditnrgimsmteipn.gTshtepp.rTehseseprrfeosostegrofoeostugpowesheunp when
you ligyhotluyldigehptrlyesdsetphre sbsatchkepbaartcokfptahret poef tdhael pDe.dal D . and if yaonud fiuf rytohuerfudrethperer sdsetphre sbsatchkepbaartc,kthpeartth,rtehaedthread
t r i m m et r i mi s ma cetruiastaecdt.u a t e d .
25.O2N5E.O-TNOEU-TCOHUTCYHPETYRPEEVERRESVERFSEEEDFESETDITSCTHIITNCGHMINEGCMHEACNHISAMNISM
11 22
(1)How(1t)oHowpetroaoteperate 1) The1m) Tomheemntobmuettnotnb1uttiosnpr1esisepdr,etshseed, the
machinmeapcehrinfoermpesrfroervmerssreefveeerdsestfietcehdinstgit.ching. 2) The2m) Tachheinmeapcehrinfoermpesrfroervmerssreefveeerdsestfietcehdinstgitacshing as
long aslotnhgeabsuthtoenbiusthtoenldisprheesldsepdr.essed. 3) The3m) Tachheinmearcehsinuemreessnuomremsanl oferemdasl tfietcehdinstgittchheing the
momemntotmheebnut thtoenbiustrteolneaissreedle. ased.
WARWNAINRGN:ING:
Turn OTFuFrnthOeFpFotwheerpboewfoerrebsetfaorrteinsgtathrteing the work swooarsktsooparesvtoenptraecvceindteanctcsicdaeunstsedcaused by abrbuyptasbtraurpt tosf tahret soef wthiengsemwaicnhginmea.chine.
(2) Ho(w2)toHowpetroaoteptehreatLeEtDheliLgEhDt light 1) Pus1h)tPheusbhuthtoenb,uLtEtoDnli,gLhEtDbeligbhrtigbhet.bright. 2) Pull2t)hPeublul thtoenb,uLtEtoDnli,gLhEtDbeligphotwbeerpooffw. er off.
13
13
