100080 Thermo Transport Container

Product Information:

Product Usage Instructions:

The Thermo transport container is designed for transporting cold
and warm liquids and food products.

Tips for the User:

– Ensure the container is clean before use.
– Place the items you want to transport inside the container.
– Close the lid securely using the four latches.
– Use the handle or side swinging handle to carry the
container.
– Ensure proper ventilation by keeping the ventilation duct
open.
– The container is stackable for convenient storage.

Contact Information:

Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten Germany
Phone: +49 (0) 5258 971-0
Fax: +49 (0) 5258 971-120

100080

V2/0713

Bedienungsanleitung Thermo-Transportbehälter 20L D/A/CH

Instruction manual
Thermo transport container 20L

GB/UK

Mode d’emploi
Conteneur isotherme 20L pour le transport des aliments

F/B/CH

Gebruiksaanwijzing
Thermisch transport container 20L

NL/B

Instrukcja obslugi

Pojemnik termoizolacyjny do transportu 20L

PL

20L

RUS

20L

UA

GB/UK

Technical information:

———————————————————————————

Name:

Thermo transport container 20L

Article number:

100080

Construction:

Chrome-nickel steel 18/10, brushed Lid with four latches and silicon seal 1 handle, 1 side swinging handle ventilation duct stackable

Capacity:

20 litres

Dimensions:

Ø 370 mm; H 340 mm

Weight:

6.0 kg

———————————————————————————

Parts

Latch Handle Container Swinging handle Lid Ventilation duct

– 3 –

The thermo transport container is intended for transporting cold and warm liquids and food products.
Tips for the user
· Unpack the thermo transport container and remove all packing material. · Loosen the latches and remove the lid from the container. · Wash the container and lid with silicon seal in warm water and with a mild cleaning
agent before and after use. · Rinse in clean water and leave to dry, or wipe dry with a soft cloth. · Use only soft cloths and never use any abrasive cleaners that could scratch the
surface.
· Use commercially available stainless steel cleaning agents for cleaning the exterior of the transport container.
· Fill the clean thermo transport container with a desired hot/cold liquid or food product (maximum 20 litres), cover with the lid and secure using the latches. These ensure safe transport of the container’s contents.
· The transport container’s double walls ensure proper isolation. Heat loss amounts to approx. 6°C per hour.
· Open the container and pour out the desired amount of liquid or take out the desired amount of food as needed. To empty the thermo transport container, use the handle and side swinging handle (see diagram at right).

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Germany
– 4 –

phone: +49 (0) 5258 971-0 fax: +49 (0) 5258 971-120