Ecolux Neo Steam Cleaner
Product Information
The ECOLUX NEO is a steam cleaner designed to provide a healthy
and efficient cleaning solution for your home. With a history
dating back to 1901, this product has been a trusted partner in
maintaining a healthy lifestyle.
The steam cleaner comes with various accessories, including a
flexible hose, tubes, floor nozzle, microfiber cloth, diamond
nozzle, pointed nozzle (straight and curved), brushes, curve, and
bottle. Optional accessories such as a carpet glider, short tube,
iron Neo, and Aerostar Neo ironing board are also available.
The unit features a generator, hose socket, unit handle, water
tank cap, cable holder, cable, display with steam levels and
working time indication, ON/OFF button, and service indication.
Technical Specifications:
- Dimensions (HxLxW): 42 x 30 x 27.5cm
- Weight: 5.4 kg
- Voltage: 220-240V / 50Hz
- Max. Power: 2200W
- Max. Pressure: 5 Bar
- Iron Neo Voltage: 220-240V / 50Hz
- Iron Neo Max. Power: 850W
Product Usage Instructions
- Connect the unit by unwinding the cable completely and
inserting the plug into the mains. The on/off button will flash.
Switch on the unit by pressing the on/off button. - Fill the unit with tap water mixed with Lux Decalcifier. The
pump will fill the boiler. Remove the bottle when the pump stops
working. After a short break, the remaining water will be pumped
into the boiler. - Wait for the unit to heat up. During the heating time, the
steam level lights will flash. When the unit is ready for use, the
steam level lights will stop flashing. - Plug the hose into the unit and secure it with the socket
lid. - Before connecting or changing any accessory, always block the
steam release by pressing steam level 3 for 3 seconds. The steam
release button will deactivate, and there will be no steam level
indication on the unit anymore. To unblock the steam release, press
any of the steam level buttons. - Always use the hose with an accessory. Connect the accessory by
clicking it onto the handle. - Select the desired steam level on the upper side of the handle.
Release steam by pressing the button on the lower side of the
handle.
Ensure that you only use the steam cleaner indoors and store it
in a place with temperatures above freezing point. The steam
cleaner is suitable for cleaning surfaces that can withstand high
temperature, pressure, and moisture. Use it to clean regular dirt
in areas such as the bathroom, kitchen, living room, nursery,
outdoor, and hobby areas.
Floor Nozzle
To clean different areas, connect the tubes and floor nozzle to
the hose. Press the nozzle onto a cloth.
Diamond Nozzle
To clean surfaces with a diamond nozzle, connect it to the hose
handle. Press the nozzle onto a cloth.
If needed, you can block the side movement of the cleaning head
by sliding the lock in place. To remove it, press the button in the
back of the locking mechanism and slide it up.
ECOLUX NEO
Návod k pouzití Bedienungsanleitung
Instruktionsmanual Kasutusjuhend
Instruction manual Manual del usuario
Käyttöohje Manuel utilisateur Felhasználói kézikönyv Manuale dell’utente Vartotojo vadovas
Brukermanual Instrukcja obslugi Návod na pouzitie
YOUR PARTNER FOR A HEALTHY LIFE SINCE 1901
SAFETY INSTRUCTION
Congratulations on the purchase of Ecolux Neo, please read these safety instructions carefully before operating the machine and keep it for further reference. · This product is meant for domestic use only.
Professional or incorrect use or failure to comply with the manual, exonerates Lux from any responsibility or guarantee on the product. · The Ecolux Neo is built in accordance with the safety type IPX 4. Thus it is splash resistant. · The unit must always be standing horizontally on the wheels. Never place the unit on the cable reel. · This appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the appliance. · The appliance shall not be left unattended while it is connected to the supply mains. · Compare the electric data on the rating plate with the mains voltage, frequency and max. Ampere, these figures have to comply. · The mains have to be protected by a 16A or 10A fuse and with an earth leakage circuit breaker (FI circuit). The mains needs to be earthed. · The hose and cord contain electrical components and should be checked regularly. · Do not use the device if the cord or the unit appears to be damaged. · In case of damage switch off and unplug the unit and contact a Lux Service Center. · The appliance is not to be used if it has been dropped, if there are visible signs of damage or if it is leaking. · If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
52
EN
agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard. · Any repair must be carried out solely by authorized Lux technicians. Use only Lux ORIGINAL spare parts. Appliances repaired by unauthorized technicians can represent a danger to the users and render the warranty void. · Do not try to modify the unit yourself. · Do not pull the cord to disconnect the plug. · Do not pull the unit so far away from the socket that the cable becomes too stretched. · Do not immerse the unit in water. · Never point the steam jet on persons or animals. · The steam must not be directed towards equipment containing electrical components, such as the interior of ovens. · Never aim the steam jet directly at non heatresistant materials. · Never aim steam jet directly at silk, fur, leather or velvet. Before the use on sensitive materials, we recommend that you test it on a hidden area of the surface you intend to clean.
· Steam can loosen wax, furniture polish, plastic coatings or paint and edge band from edges. Do not direct the steam at glued laminated edges as the edge band may loosen. Do not use the appliance for cleaning unsealed wood or parquet floors. Do no use the appliance for cleaning painted or plastic coated surfaces such as kitchen or living room furniture, doors or parquet. To clean these surfaces, steam a microfiber cloth and use it to wipe over the surfaces.
· Do not use the unit to cook or rework food. Do not use it to fill containers like bottles, bags or balloons.
· It is not allowed to use the unit to dissolve or remove substances that are dangerous to human health.
· The symbol on the handle indicates that you can get scalded from the hot steam.
· Disconnect the unit from the mains before service or cleaning and after its use. Let the unit cool down.
EN
53
· Only use pure tap water without additives, perfumes or any chemical substances.
· The rinsing apertures that are under pressure, must not be opened during use.
· Do not insert any object in the openings of the appliance and do not use it in case one of the openings is blocked.
· Keep the device in a dry place. Do not expose it to atmospheric agents, humidity or heat.
· Do not use the unit with wet hands or bare feet. · Improper handling of the steam cleaner,
such as the use of distilled water instead of tap water for the operation of the steam cleaner or failure to perform the decalcification process when indicated by the service light, invalidates any warranty claim.
Iron for Ecolux Neo (optional) · This iron complies with
EEC Regulations 2014/30/EU and 2014/35/EU. · Connect this iron only to an Ecolux Neo steam cleaner.
· The iron must not be left unattended while it is connected to the supply mains.
· The soleplate can become very hot and cause burns: never touch these parts.
· Take care that the electrical cords do not get in contact with the hot iron soleplate or with sharp edges.
· The iron must be used and rested on a flat, stable surface.
· When placing the iron on its stand, ensure that the surface on which the stand is placed is stable.
· The iron is not to be used if it has dropped, if there are visible signs of damage or if it is leaking.
· Keep the iron and its cord out of reach of children less than 8 years of age when it is energized or cooling down.
· The surfaces indicated with the symbol IEC 60417-5041 are liable to get hot during use.
· Do not immerse the iron in water.
54
EN
At the end of its working life, the product must NOT be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection center or to a dealer providing this service. Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources. As a reminder of the need to dispose of household appliances separately, the product is marked with a crossed-out wheeled dustbin.
TECHNICAL DATA
Ecolux Neo Dimension (HxLxW) (unit only) Weight (unit only) Voltage Max. Power Max. Pressure Iron Neo Voltage Max. Power
42 x 30 x 27.5cm 5.4 kg 220-240V / 50Hz 2200W 5 Bar
220-240V / 50Hz 850W
EN
55
UNIT DESCRIPTION
Generator 1. Hose socket 2. Unit Handle 3. Water tank cap 4. Cable holder 5. Cable
10a
10b
12
10 13
Accessories 10. Flexible hose
a. Steam level b. Steam release 11. Tubes 12. Floor Nozzle 13. Microfiber cloth Floor
56
EN
Display 6. Steam levels 7. ON/OFF button 8. Working time indication 9. Service indication
11
14 20
15
22
21
23
24
16
17
18
19
14. Diamond Nozzle 15. Microfiber cloth Diamond 16. Pointed Nozzle straight and curved 17. Brushes 18. Curve 19. Bottle
Optional Accessories 20. Carpet Glider 21. Microfiber cloth Carpet Glider 22. Short Tube 23. Iron Neo 24. Aerostar Neo ironing board
UNIT DESCRIPTION
FIRST STEPS
Connect the unit Unwind the cable completely and insert the plug into the mains. The on/off button will flash. Switch on the unit by pressing the on/off button.
Water filling Fill tap (not distilled) water mixed with Lux Decalcifier into the unit. The pump will fill the boiler. When the pump stops working remove the bottle. After a short break the remaining water will be pumped into the boiler.
Unit heating During the heating time the light of the steam levels flashes. When the unit is ready for use, the steam level lights will stop flashing.
Connect the hose Plug the hose into the unit and secure it with the socket lid.
Blocking the steam release Before connecting or changing any accessory, always block the steam release by pressing steam level 3 for 3 seconds. The steam release button will deactivate and there will be no steam level indication on the unit anymore. To unblock the steam release, press any of the steam level buttons.
Connect the accessories Always use the hose with an accessory. Connect it by clicking them onto the handle.
Steam levels Select the steam level on the upper side of the handle. Release steam by pressing the button on the lower side of the handle.
EN
57
USAGE
Only use the steam cleaner in the home to clean regular dirt from surfaces that can withstand high temperature, pressure and moisture. Only use the steam cleaner indoors and do not store it in sub-zero temperatures.
Cleaning area
Cleaning area
Accessory
Steam level
Bathroom
Accessory
Steam level
Kitchen
58
EN
Living room
ACCESSORIES
Floor Nozzle Connect the tubes and the floor nozzle to the hose. Press the nozzle onto the cloth.
Cleaning area
Accessory
Steam level
Nursery
Outdoor &
Hobby
Diamond Nozzle Connect the diamond nozzle to the hose handle. Press the nozzle onto the cloth.
EN
59
ACCESSORIES
Block the side movement (optional) Block the side movement of the cleaning head by sliding the lock in place. To remove it, press the button in the back of the locking and slide it up.
Brushes & Curve Connect the brushes or the curve to the pointed nozzle. The brushes add mechanical scrapping to the steam for better pore cleaning and dirt removal.
Pointed Nozzles Connect one of the pointed nozzles to the handle. The pointed nozzles can be used to steam surfaces from a distance or to clean narrow spaces like faucet rims, sealings in the dish washer, fridge, shower or similar.
60
EN
Drain cleaner Fix the drain cleaner onto the pointed nozzle. Position it on the faucet drain and steam (level 3). Place a cloth in front of the upper sink opening. Be careful as the sink opening may get very hot and release steam.
IRON (OPTIONAL)
Setting Always pay attention to the ironing indication on the clothing label. Plug the iron into the Ecolux Neo and set the temperature. When the lamp turns off, the iron is ready for use.
Proper use For effective ironing steam only when moving forward, and do not steam when moving backwards. Use steam level 3 only for multiple layer or vertical ironing.
Steam selection The iron is set at steam level 2 for optimal ironing. To change the steam level, press the upper button (1). To release the steam, press the lower handle button (2).
EN
61
UNIT CLEANING & MAINTENANCE
Service indication The service indication turns on, when the unit requires decalcification of the boiler. Unplug the unit and wait until it cooled down completely. Remove the rubber lid on the bottom of the unit. The drain screw under the rubber lid must be cold. Open it slowly and carefully. In case there is still some pressure in the boiler, stop opening it immediately and wait until the pressure is gone. Empty the boiler over the sink. In case no water comes out, the drain could be blocked by calcification which has to be pushed through (use the Allen key).
Boiler decalcification Turn the unit upside down. With the refill bottle fill 1.2 litres ready to use decalcification liquid (suitable for kettles) from the bottom into the boiler. Add another full refill botthle of tap water. Close the screw gently (<8Nm). Turn the unit on its wheels. Wait for 15 minutes. Empty the boiler over the sink.
Reset Close the screw gently (<8Nm) and plug in the unit. Press the ON/OFF button for 10 seconds, until the service indication turns off.
Preventive liquid for Ecolux Neo Pour one bag into the refill bottle of the Steam Cleaner and fill it up with tapped water. Fill the mixture into the tank of the Steam Cleaner. Use for every refill.
62
EN
TROUBLESHOOTING
Problem
Cause
Correction
The display stays dark.
The power supply is interrupted. There is no electricity supplying the unit.
Check if the unit is connected properly to the mains. Check the socket of the power supply and the fuse.
The steam valve is locked.
Press any steam level on the hose handle.
The unit does not steam.
There is no water in the boiler. The red light is illuminated.
The hose is not plugged in properly.
Fill water into the tank. Plug in the hose and secure it with the socket lid.
The unit is heating up.
Wait until the temperature has been reached.
The boiler is full, 4 lights are shining steadily. No water needed check the display.
The water pump does not work.
The unit is standing in an unsuitable position.
The water is too soft.
There is distilled water in the boiler.
Make sure the unit is standing horizontally.
Add a small teaspoon of salt to the water in the tank.
The steam cleaner is designed to operate with tap water only. Drain the distilled water from the boiler and replace it with tap water.
The service symbol does not switch off.
The cleaning process has not been performed according to instructions.
Follow the instructions step by step, making sure you disconnect the unit when needed.
The neck of the cleaning head is not turning.
The lock is inserted.
Loosen the locking on the cleaning head neck.
The unit releases steam from the bottom of the device.
The safety valve has been activated.
Unplug the unit and call the Lux Service Center.
In cases where the problem cannot be solved, call the Lux Service Center. Do not, under any circumstance, operate a faulty unit.
EN
63
DE
Allclean Reinigungs- und Umwelt-Technik GmbH Steinbergstraße 3 04288 Leipzig +49 (0) 34297 609 610 E-mail: [email protected] www.luxinternational.com/de
AT
Lux Österreich GmbH Concorde Business Park 1/B3/31 2320 Schwechat Österreich Tel: +43 1 706 42 52 E-Mail: [email protected] www.luxinternational.com/at
CH
Jsk Marketing GmbH Baumgartenstrasse 331 CH-4715 Herbetswil (SO) Switzerland Tel: +41 (62) 557 12 69 E-Mail: [email protected]
CZ
Lux Czech s.r.o. Podbradská 786/65a 198 00, Praha 9 Hloubtín Tel: +420 220 000 871 E-mail: [email protected] www.luxczech.cz
EE
Lux Eesti OÜ Vabaduse pst 13 EE-11214 Tallinn Tel: + 372 67 44 700 E-mail: [email protected] www.luxeesti.ee
Lux
Lux International AG Neue Winterthurerstrasse 30 CH-8304 Wallisellen / Zürich Switzerland Tel: +41 41 768 88 88 E-Mail: [email protected] www.luxinternational.com
DK
N2C ApS Lux Danmark Lerbækvej 8 2680 Solrød Strand Tel: +45 43 44 44 00 E-mail: [email protected] www.nordic2care.dk
ES Lux Welity Spain SL Calle Pez Volador 32, Bajo C ES – 28007 Madrid Tel: 91 557 1128 www.lux.es
F
Lux France 36 Rue de la Gare d`Ivoy F-18380 Ivoy le Pre Tel: 02 4858 0455 www.france-purification.com
FI
L&D Direct Oy Merivirta 9 02320 ESPOO’ Finland www.luxkoti.fi Tel: +358 207638399 E-mail: [email protected]
HU
Lux Hungária Kereskedelmi Kft. Jávor utca 5/a. 1145 Budapest Magyarország Tel: +36 1 422 4444 E-Mail: [email protected] www.luxhungaria.hu
IT
D.E.S. S.r.l. Via Perugino 10 24068 Seriate (BG) Italia Tel: 800 098 436 E-Mail: [email protected] www.viveresano.eu
LT UAB Lux Lt Smlio g. 10 10324 Vilnius, Lithuania Tel. +370 650 28 803
LV LUX RIGA SIA ENGARAGA 1A – 402 Mobile: +371 277 18 555 Mobile: +371 277 18 444 E-mail: [email protected] www.luxlatvija.lv
NO Lux Norge AS Kniveveien 29 NO-3036 Drammen Tel. (+47) 22 74 99 90 E-mail: [email protected] www.luxinternational.com
PL Lux Welity Polska Sp. z o.o. Midzyborska 27a PL-60-162 POZNA +48 61 22 177 99 E-mail: [email protected] sklep.luxpolska.pl
SK Lux-Slovensko, s. r. o. Zerotínova basta 10 940 01 Nové Zámky Tel.: +421221201399 E-mail: [email protected]
More information
186
References
LuX | Mobili Online | Tutti i marchi del mobile italiano a prezzi imbattibili |
Systemy dezynfekcji parą wodną, oczyszczacze powietrza - Sklep Lux Welity Polska
Lux France - France purification, vente d'aspirateurs et purificateurs d'air - France Purification
Lux España - Web Oficial
Lux Czech
E-pood : Lux Eesti
Lux International
Lux International
Lux International
Luxilla puhtaampi ja terveellisempi koti - Luxkoti
Lux International
Nordic2Care Luftrensere der giver dig den perfekte indeklima
Sanificazione e benessere | DES viveresano | Lux Italia



















