Product Information

The product is a vessel lavatory that can be installed on a
countertop. It comes with a template that is used to guide the
installation process. The lavatory is designed to be secured with
adhesive tape and sealed with adhesive caulk. It is recommended to
use flexible waterproof sealant between the lavatory and countertop
for added protection. The product is available in three models:
LT572, LT573, and LT574. It is important to follow the provided
instructions for proper installation.

Product Usage Instructions

Place the template over the countertop and secure it with
adhesive tape.
Cut out the opening on the countertop following the cut line on
the template.
Apply a bead of adhesive caulk on the bottom surface of the
lavatory.
Carefully set the lavatory on the countertop and lightly press
to set the adhesive caulk.
Apply flexible waterproof sealant between the lavatory and
countertop.

After installation, make sure to make the necessary connections
for the faucet and drainage. Run water and check for any leaks. If
there are any issues, refer to the warranty information
provided.

View Fullscreen

Installation Instructions : 3URFHGLPLHQWRGH,QVWDODFLyQ 3URFpGXUHG¶,QVWDOODWLRQ

1. Place the template over the countertop and secure with adhesive tape.

&RORTXHODSODQWLOODVREUHHOPRVWUDGRUDVHJ~UHOD con cinta adhesiva.

Placez le gabarit au dessus du comptoir et URWpJH]OHDYHFXQUXEDQ

TEMPLATE PLANTILLA GABARIT

Adhesive Tape Cinta Adhesiva 5XEDQ$GKpVLI

Countertop Mostrador Comptoir

NOTE: Print on Paper Size [ARCH D] Print with Scale [Actual size or 100%]

NOTA: Imprimir en tamaño de papel [ARCH D] Imprimir a escala [Tamaño real o 100%] REMARQUE: Imprimer sur la taille du papier [ARCH D] Imprimer à l’échelle [Taille réelle ou 100%]

Suggested Faucet Hole Location for LT573 & LT574 8ELFDFLyQVXJHULGDSDUDHORULILFLRGHOJULIRSRU/7 /7
6LWXDWLRQVXJJpUpGHWURXGXURELQHWSRXU/7 /7
Suggested Faucet Hole Location for LT572 8ELFDFLyQVXJHULGDSDUDHORULILFLRGHOJULIRSRU/7
6LWXDWLRQVXJJpUpGHWURXGXURELQHWSRXU/7

2. Cut out the opening on the countertop by following the cut line on the template. 5HFRUWHODSODQWLOODSURYLVWDSRUHOLQWHULRUGHODOtQHD de corte. ‘pFRXSH]OHJDEDULWVXLYDQWOCLQWpULHXUGHODOLJQHGH coupe.
TEMPLATE PLANTILLA GABARIT
Countertop Mostrador Comptoir
3. Apply a bead of adhesive caulk on the bottom surface of the lavatory. $SOLTXHXQFRUGyQGHSDVWDDGKHVLYDHQODVXSHUILFLH LQIHULRUGHOODYDWRULR9pDVHODLOXVWUDFLyQ $SSOLTXH]XQFRUGRQG
XQDGKpVLIG
pWDQFKpLWpVXUOD VXUIDFHLQIpULHXUHGXODYDER5HSRUWH]YRXVDX[ illustrations.

Outside line of Bowl
/tQHDH[WHULRUGHODYDER /LJQHH[WpULHXUHGHODYDER LT574

Outside line of Bowl
/tQHDH[WHULRUGHODYDER /LJQHH[WpULHXUHGHODYDER LT573

Outside line of Bowl
/tQHDH[WHULRUGHODYDER /LJQHH[WpULHXUHGHODYDER LT572

4. Carefully set the lavatory on the counter top. Lightly press on the lavatory to set the adhesive caulk.
$OORZDGKHVLYHWRVHWSHUPDQXIDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQV Finish up the faucet and drain connections. Run water into the lavatory and check for leaks.
Apoye cuidadosamente el lavatorio sobre la mesada. Presione suavemente el lavatorio para asentarlo sobre los cordones de adhesivo. ‘HMHTXHHODGKHVLYRVHVHTXHVHJ~QODVLQVWUXFFLRQHV del mismo. Termine de hacer las conexiones del grifo y el drenaje. Haga correr agua y verifique que no hayan fugas.
,QVWDOOH]DYHFSUpFDXWLRQOHODYDERVXUOHSODQGHWUDYDLO $SSXH]OpJqUHPHQWVXUOHODYDERSRXUPHWWUHHQFRQWDFW O
DGKpVLIG
pWDQFKpLWp /DLVVH]VpFKHUO
DGKpVLIVHORQOHVLQVWUXFWLRQVGX fabricant.
)LQLVVH]G
LQVWDOOHUOHURELQHWHWO
pFRXOHPHQW Faites couler de l’eau dans le lavabo et recherchez G
pYHQWXHOOHVIXLWHV
5. Apply flexible waterproof sealant between the lavatory and countertop. Aplique sellador impermeable y flexible entre el lavabo y la mostrador. $SSOLTXHUGXPDVWLFVRXSOHpWDQFKHHQWUHOHODYDER et le comptoir.

Finished Wall for, Pared Terminada por, Mur Fini pour LT573 & LT574 Finished Wall for, Pared Terminada por, Mur Fini pour LT572

TEMPLATE PLANTILLA GABARIT
LT572, LT573 & LT574
VESSEL LAVATORY LAVABO TIPO RECIPIENTE LAVABO VAISSEAU

WARRANTY

200mm [7 3/4″] Cutout Line /tQHDGHUHFRUWH /LJQHGHGpFRXSH

1155 Southern Road Morrow, GA 30260
770-282-8686
*$5$17Ë$
7272JDUDQWL]DTXHVXODYDERSURGXFWRQRSUHVHQWDGHIHFWRVHQVXVPDWHULDOHVQLGHIDEULFDFLyQGXUDQWHVXXVR QRUPDOFXDQGRHVLQVWDODGRPDQWHQLGRDGHFXDGDPHQWHSRUXQSHULRGRGHXQDxRDSDUWLUGHODIHFKDGHFRPSUD (VWDJDUDQWtDOLPLWDGDHVYiOLGDVRODPHQWHSDUDHO&2035$’2525,*,1$/GHO3URGXFWRQRHVWUDQVIHULEOHDXQD tercera persona, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier comprador o propietario subsecuente del Producto. Esta JDUDQWtDDSOLFDVRODPHQWHDO3URGXFWR7272FRPSUDGRHLQVWDODGRHQ$PpULFDGHO1RUWH&HQWUDO/DWLQDGHO6XU /DVREOLJDFLRQHVGH7272EDMRHVWDJDUDQWtDVHOLPLWDQDODUHSDUDFLyQFDPELRRFXDOTXLHURWURDMXVWHDSHWLFLyQ de TOTO, del Producto o partes que resulten defectuosas en su uso normal, siempre que dicho Producto haya sido instalado, utilizado y mantenido de acuerdo con las instrucciones. TOTO se reserve el derecho de hacer tantas LQVSHFFLRQHVFRPRVHDQQHFHVDULDVSDUDGHWHUPLQDUODFDXVDGHOGHIHFWR7272QRFREUDUiSRUODPDQRGHREUDR partes relacionadas con las reparaciones o cambios garantizados. TOTO no es responsable por el costo de la UHPRFLyQGHYROXFLyQRUHLQVWDODFLyQGHO3URGXFWR (VWDJDUDQWtDQRDSOLFDHQORVVLJXLHQWHVFDVRV
D’DxRRSpUGLGDRFXUULGDHQXQGHVDVWUHQDWXUDOWDOFRPRLQFHQGLRVLVPRLQXQGDFLyQUHOiPSDJRWRUPHQWD HOpFWULFDHWF E’DxRRSpUGLGDUHVXOWDGRGHFXDOTXLHUDFFLGHQWHXVRLQDFHSWDEOHPDOXVRDEXVRQHJOLJHQFLDRFXLGDGR limpieza o mantenimiento inadecuado del Producto. F’DxRRSpUGLGDFDXVDGDSRUORVVHGLPHQWRVRPDWHULDOH[WUDxDFRQWHQLGDHQXQVLVWHPDGHDJXD G’DxRRSpUGLGDFDXVDGDSRUXQDPDODLQVWDODFLyQRSRUODLQVWDODFLyQGHO3URGXFWRHQXQDPELHQWHGXUR RSHOLJURVRRXQDUHPRFLyQUHSDUDFLyQRPRGLILFDFLyQLQDGHFXDGDGHO3URGXFWR H’DxRRSpUGLGDFDXVDGDSRUVREUHFDUJDVHOpFWULFDVRUDRVXRWURVDFWRVTXHQRVHDUHVSRQVDELOLGDGGH 7272RTXHHO3URGXFWRQRHVWpHVSHFLILFDGRSDUDWROHUDU I’DxRRSpUGLGDFDXVDGDSRUHOXVRQRUPDOSHUVRQDOL]DGRWDOFRPRUHGXFFLyQGHOEULOORUDDGRRSpUGLGD GHFRORUHQHOWLHPSRGHELGRDOXVRSUiFWLFDVGHOLPSLH]DRFRQGLFLRQHVGHODJXDRDWPRVIpULFDV 3DUDTXHHVWDJDUDQWtDOLPLWDGDVHDYiOLGDSUXHEDGHFRPSUDHVQHFHVDULD7272DQLPDHOUHJLVWURGHODJDUDQWtD sobre compra para cree un archivo de la propiedad del producto en http://www.totousa.com. El registro del producto HVWRWDOPHQWHYROXQWDULRODIDOWDDUHJLVWUDUQRGLVPLQXLUiVXVGHUHFKDVGHJDUDQWtDOLPLWDGD (67$*$5$17Ë$/(‘$'(5(&+26/(*$/(6(63(&Ë),&26867(’32’5Ë$7(1(527526′(5(&+26 QUE PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DEL ESTADO O PROVINCIA EN EL QUE SE ENCUENTRE. 3DUDREWHQHUHOVHUYLFLRGHUHSDUDFLyQGHHVWDJDUDQWtDGHEHOOHYDUHO3URGXFWRRHQYLDUORSUHSDJDGRDXQPRGXOR de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el SUREOHPDRSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQXQGLVWULEXLGRU7272RHOFRQWUDWLVWDGHVHUYLFLRGHORVSURGXFWRVRHVFULED directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295 8134 o (678) 466-1300, si IXHUDGHORV((886LGHELGRDOWDPDxRGHOSURGXFWRRQDWXUDOH]DGHOGHIHFWRHO3URGXFWRQRSXHGHVHUGHYXHOWR D7272ODUHFHSFLyQHQ7272GHODYLVRHVFULWRGHOGHIHFWRMXQWRFRQODSUXHEDGHFRPSUDUHFLERGHFRPSUDRULJLQDO FRQVWLWXLUiHOHQYtR(QWDOFDVR7272SRGUiHVFRJHUHQWUHUHSDUDUHO3URGXFWRHQHOGRPLFLOLRGHOFRPSUDGRURSDJDU HOWUDQVSRUWHGHO3URGXFWRDXQPyGXORGHVHUYLFLR
(67$*$5$17Ë$(6&5,7$(6/$Ò1,&$*$5$17Ë$+(&+$3257272/$5(3$5$&,Ï1&$0%,282752 $-867($'(&8$’27$/&202$3$5(&((1(67$*$5$17Ë$6(5È(/Ò1,&25(0(‘,2′,6321,%/( 3$5$(/&2035$’2525,*,1$/7272126(5È5(63216$%/(325/$3e5′,’$'(/352’8&722325 &8$/48,(52752’$f2$&&,'(17$/(63(&,$/2&216(&8(17(2325’$f26,1&855,’26325(/ COMPRADOR ORIGINAL, O POR LA MANO DE OBRA U OTROS COSTOS RELACIONADOS CON LA ,167$/$&,Ï125(02&,Ï12&26726′(5(3$5$&,21(6+(&+$6325275262325&8$/48,(5 2752*$67212,1’,&$’2′(0$1(5$(63(&Ë),&$(1/263È55$)26$17(5,25(6(11,1*Ò1&$62 /$5(63216$%,/,’$”(7272(;&(‘(5È(/35(&,2′(&2035$'(/352’8&72(;&(372(1/$ 0(‘,’$(148(48(‘(352+,%,’2325/$/(<$3/,&$%/(72’$*$5$17Ë$,03/Ë&,7$,1&/8<(1’2 $48(//$6′(&20(5&,$%,/,’$’2,’21(,’$”(8623$5$(/86223$5$813523Ï6,723$57,&8 /$5(67È(;35(6$0(17(352+,%,’$$/*8126(67$’26123(50,7(1/$6/,0,7$&,21(6$&(5&$ ‘(/$’85$&,Ï1′(81$*$5$17Ë$7È&,7$2/$(;&/86,Ï12/,0,7$&,Ï1′(‘$f26,1&,'(17$/(62 &216(&8(17(6325/248(/$/,0,7$&,Ï1(,1&/86,Ï1$17(5,25(638(‘(112$3/,&$5$867(‘
$9,627272QRVHUiUHVSRQVDEOHGHIDOODVRGDxRVRFDVLRQDGRVHQHVWHSURGXFWRGHSORPHUtDRFRPSRQHQWHGHO SURGXFWRFDXVDGRVSRUFORUDPLQDVHQHOWUDWDPLHQWRGHOVXPLQLVWURGHDJXDS~EOLFRRHQORVOLPSLDGRUHVHQHO UHFLSLHQWHGHOWDQTXHTXHFRQWHQJDQFORURKLSRFORULWRGHFDOFLR1RWDHOXVRGHFORURHQDOWDFRQFHQWUDFLyQR SURGXFWRVGHULYDGRVGHOFORURSXHGHGDxDUVHULDPHQWHORVDFFHVRULRV(VWHGDxRSXHGHRFDVLRQDUIXJDVGDxRV JUDYHVHQODSURSLHGDG3DUDREWHQHUPiVLQIRUPDFLyQOOiPHQRVDORVLIXHUDGHORV E.E.U.U.
GARANTIE

Center Line /tQHDGHFHQWUR /¶HPSODFHPHQWGHO¶D[HFHQWUDO

SEALANT

NOTE: This installation drawing is intended as recommendation only. Please consult your local plumbing contractor for the best arrangement for your bathroom. The manufacturer and seller are not responsible for how the unit is installed. 127$(VWHSODQRGHLQVWDODFLyQHVVyORXQDUHFRPHQGDFLyQ3RUIDYRUFRQVXOWHDXQFRQWUDWLVWDGHSORPHUtDORFDOSDUDHOPHMRUDUUHJORSDUDVXFXDUWRGHEDxR(OPDQXIDFWXUHURHOYHQGHGRUQRVRQUHVSRQVDEOHVGHFyPRVHLQVWDODODXQLGDG 5(0$548(&HSODQG
LQVWDOODWLRQHVWVHXOHPHQWXQHUHFRPPDQGDWLRQ6
LOYRXVSODvWFRQVXOWHUXQHQWUHSUHQHXUHQSORPEHULHORFDOSRXUOHPHLOOHXUDUUDQJHPHQWSRXUYRWUHVDOOHGHEDLQ/HIDEULFDQWHWOHYHQGHXUQHVRQWSDVUHVSRQVDEOHVGHODIDoRQGRQWO
XQLWpHVWLQVWDOOpH

0GU536 Nov. 2015