Sfa Sani Cubic 1 Vx Instruction Manual

SANI CUBIC 1 VX

Product Information: Product Name: CUBIC 1 VX Product Type:
Sanitary pump system Manufacturer: SANIFLO Product Usage
Instructions: 1. Installation: – Ensure that the product is placed
on a flat and stable surface. – Connect the discharge pipe to the
designated outlet (marked as “O”). – Connect the inlet pipe to the
designated inlet (marked as “I”). – Use PVC glue to secure the
connections. – Ensure that there is proper ventilation for the
system. 2. Accessories: – The product comes with several
accessories labeled as A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, and
O. – Refer to the user manual for detailed information on the usage
of each accessory. 3. Power Supply: – The product operates on a
specific type of current and voltage. – Check the user manual for
the correct values. – Connect the power supply cable to the
designated port. 4. Activation and Control: – The product has an
ON/OFF level activation feature. – Refer to the user manual for
instructions on how to activate and control the system. – There is
also an alarm activation feature that can be set up. 5. Discharge
and Inlet: – The product has designated discharge and inlet pipes.
– Refer to the user manual for information on the maximum discharge
height and flow rate. – Ensure that the discharge and inlet pipes
are properly connected. 6. Maintenance: – Regularly check and clean
the system to ensure proper functioning. – Refer to the user manual
for detailed maintenance instructions. Note: It is important to
consult the full user manual for complete and accurate information
on installation, usage, and maintenance of the CUBIC 1 VX sanitary
pump system.

CUBIC 1 VX

172

11.18

SANICUBIC® 1 VX

FR NOTICE D’INSTALLATION UK INSTALLATION INSTRUCTIONS DE INSTALLATIONSHINWEISE IT STRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE ES MANUAL DE INSTALACIÓN PT MANUAL DE INSTALAÇÃO NL INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN

SE INSTALLATIONSANVISNING DK INSTALLATIONSVEJLEDNING NO INSTALLASJONSANVISING FI ASENNUSOHJEET HU FELSZERELÉSI ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ PL INSTRUKCJA INSTALACJI RU

RO MANUAL DE INSTALARE CZ NÁVOD K INSTALACI A POUZÍVÁNÍ TR KURULUM KILAVUZU EL ODHGIES EGKATASTASHS CN KR

* *
*

* * Possible connection
1
×

*

3
max 2 m

ø75mm Ext Ø110mm Ext

Ø 40/50mm Ext

Ø 40/50/100/110/125mm Ext
× 2

Ø 40/50/100/110/125mm Ext

4

5

6

×

×

1* 3*
2*
*ACCESSORIES

A

B

C

D

E

F

x2

x2

x1
Ø110mm

x4

x2
118x126mm

Ø40/50mm

x8

40×60

G

H

I

J

K

L

x1
Ø100/110/125mm
M

x2 Ø100/110 N

x4

x1

100/120

Ø75mm

O

x2 80×100 x2

x1
1
B A

600 mm min 600 mm min

x1

x1

120/140

600 mm min 600 mm min

2
Ø110mm Ext
D C
D

PVC GLUE

B A

3

Ø 40/50mm Ext

4

Ø 100/110/125mm Ext
O/I

F E
F Ø 50mm

G/H I

5

6

K

J

K

Ø 75mm

Ext

7

8

L

L I G/H
O/I

9
10

L FE F

Ø 50mm

Ø 40/50mm Ext

11

12
max 2,5 m

27 cm min
N
max 5 m M

max 4 m max 4 m

=
=×
=!

RESET

!

=!
1

=
=×
2

3

4

5

6

7

8

2

1

1

2

3

1

1

3

2

2

3

ACCESSORIES OPTION
1

262 264,50

181 Ext

240,50

110 Ext

Ø110mm Ext
For discharge pipe
2
73

50 Ext 146,50

Ø50mm Ext
For inlet pipe 96
3

110 Ext 491

Ø 100mm
or 110mm Ext.
172
For inlet pipe

90

79

78

38

71 77

93

92 91

67
10 68

67

9

76

68 47
10 15
47B

80

4

46

3

66

45

12

61A

13

36

35

61B

37

34

61

36

35

74 28 31 28

10 33 35 74 1

H (m)
H Max 13m
14 13 12

10

8

6

4

2

0

0

5

10

15

20

25

30

SANICUBIC 1 VX
EN 12050-1

H Max (DN 80) H Max (DN 100)

35

40

Q (m3/h)

Data specifications

Type of current Voltage Frequency Motor rating Current Cable (4m) sensor – control box Cable (4m) engine – control box Cable (2,5m) Power supply cable Protection code Max. discharge height (Q=0m3/h) Max. flow rate Max temperature Free passage Tank volume Useful volume ON / OFF level activation ON alarm activation Weight including accessories Discharge
Inlet

1 phase 220-240V 50-60 Hz 2 kW 8 A H07RN-F 3X1,5 H07RN-F 4G1,5 H07RN-F 3G1,5 Station: IP68, control box: IPX4 13 m 40 m3/h 35°C (70°C , 5 min) 50 mm 60 L 21 L 165 mm /65 mm 235 mm 30 kg Øext 110 mm
Øext 125,110,100,50,40 mm

Ventilation

Øext 75 mm

242

110

45

130

187 7 9

94 R5

100 Ext 100 Ext

390 195 195

75 Ext

110 Ext

50 Ext

50 Ext 505

160

550 670

365

50 Ext

135

FRANCE
SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ASSAINISSEMENT 41 bis avenue Bosquet – 75007 Paris Tél. +33 1 44 82 39 00 Fax +33 1 44 82 39 01
UNITED KINGDOM
SANIFLO Ltd., Howard House, The Runway South Ruislip Middx., HA4 6 SE Tel. +44 208 842 0033 Fax +44 208 842 1671
IRELAND
SANIRISH Ltd IDA Industrial Estate Edenderry – County Offaly Tel. + 353 46 9733 102 Fax + 353 46 97 33 093
AUSTRALIA
SANIFLO (Australasia) Pty Ltd Unit 9/10, 25 Gibbes Street Chatswood NSW 2067 Tel. +61 298 826 200 Fax +61 298 826 950
DEUTSCHLAND
SFA SANIBROY GmbH Waldstr. 23 Geb. B5 – 63128 Dietzenbach Tel. (060 74) 30928-0 Fax (060 74) 30928-90
ITALIA
SFA ITALIA spa Via del Benessere, 9 27010 Siziano (PV) Tel. 03 82 61 81 Fax 03 82 61 8200

ESPAÑA
SFA S.L. C/ Vinyalets,1 – P.I. Can Vinyalets 08130 Sta. – Perpètua de Mogoda – Barcelona Tel. +34 93 544 60 76 Fax +34 93 462 18 96
PORTUGAL
SFA, Lda. Sintra Business Park, ed.01-1ºP2710-089 SINTRA Tel. +35 21 911 27 85 Fax +35 21 957 70 00
SFA 101000 – 9a . (495) 258 29 51 . (495) 258 29 51
SUISSE SCHWEIZ SVIZZERA
SFA SANIBROY AG Vorstadt 4 3380 Wangen a. A. Tel. + 41 (0)32 631 04 74 Fax + 41 (0)32 631 04 75
BENELUX
SFA BENELUX B.V. Industrieweg 1c-d, 6101 WS ECHT Tel. +31 475 487100 Fax +31 475 486515
SVERIGE
SANIFLO AB BOX 797 S-191 27 Sollentuna Tel. +46 (0)8-404 15 30 [email protected]
POLSKA
SFA POLAND Sp. z 0.0. ul. Bialolcka 168 03-253 Warszawa Tel. (+4822) 732 00 32 Fax (+4822) 751 35 16

CESKÁ REPUBLIKA SFA-SANIBROY, spol. s r.o Sokolovská 445/212, 180 00 Praha 8 Tel . +420 266 712 855 Fax , +420 266 712 856
ROMANIA
SFA SANIFLO S.R.L. 145B Foisorului Street District 3 31177 BUCURESTI Tel. +40 256 245 092 Fax +40 256 245 029
TÜRKIYE
SFA SANIHYDRO LTD STI Mecidiye Cad No:36-B Sevencan APT 34394 MECIDIYEKÖY – ISTANBUL Tel . +90 212 275 30 88 Fax , +90 212 275 90 58
CHINA
SFA 3333 27C (200041 Tel. +86(0)21 6218 8969 Fax. +86(0)21 6218 8970 KOREA
www.SFA.biz [email protected] South Africa
Saniflo Africa (PTY) Ltd Unit A6 , Spearhead Business Park Cnr. Freedom Way & Montague Drive Montague Gardens, 7441 Tél : +27 (0) 21 286 00 28 www.saniflo.co.za
BRAZIL
SFA Brasil Equipamentos Sanitários, Rua Maria Figueiredo 595 CEP 04002-003 SAO PAULO / SP Tel. (11) 3052-2292 [email protected]

SERVICE HELPLINES

TEL

FAX

Benelux

+31 475 487100

France

01 44 82 25 55

03 44 94 46 19

Sverige

+46 (0)8-404 15 30

United Kingdom

08457 650011 (Call from a land line)

020 8842 1671

Norge

+46 (0)8-404 15 30

Ireland

1850 23 24 25 (LOW CALL)

+ 353 46 97 33093

Polska

(+4822) 732 00 33

Australia Deutschland Italia

+1300 554 779 0800 82 27 82 0 0382 6181

+61.2.9882.6950 (060 74) 30928-90 +39 0382 618200

Ceská Republika România

(495) 258 29 51 +420 266 712 855 +40 256 245 092

España

+34 93 544 60 76

+34 93 462 18 96

Türkiye

+90 212 275 30 88

Portugal

+35 21 911 27 85

+35 21 957 70 00

+86(0)21 6218 8969

Suisse Schweiz Svizzera +41 (0)32 631 04 74

+41 (0)32 631 04 75

Brazil

(11) 3052-2292

Service information : www.sfa.biz

NEW ZELAND Saniflo New Zealand Ltd
PO Box 383 Royal Oak, Auckland 1345 Tel : 09 390 4615 Fax : +61 2 9882 6950
+31 475 486515 (+4822) 751 35 16 (495) 258 29 51 +420 266 712 856 +40 256 245 029 +90 212 275 90 58 +86(0)21 6218 8970

References

• 정책브리핑
• Saniflo Africa
• Welcome on SFA BIZ