Levo Lēvo C X Tcheck Potency Tester Bundle User Manual

LĒVO C x tCheck Potency Tester Bundle

USER MANUAL

English
Welcome
Welcome to the Taste of Infusion, Uplifted. LVO C takes the process of infusion and opens it up to the curious infüsiast inside you. No matter your herb of choice, with Infüs C we’ve reimagined the process by offering a window into the world of potent, large-batch infused creations. LVO streamlines and automates the traditional method of infusion to make it easy, intelligent and mess-free.
All you need to get started are a few basic concepts and then it’s time for your imagination to take over. The possibilities are endless: delicious delights, gourmet gifts, stress-relieving salves, sleep-inducing tonics, and more. Keep health and mindfulness top of mind by controlling the purity and potency of what goes in ­ and on ­ your body, all the way down to the last drop.
Whether you’ve been doing it for a long time, or if your next infusion is your first, rest assured your LVO C makes infusion as easy, smooth and visible as it’s ever been. We can’t wait to see what you’ll make! In fact, we’d love it if you’d share your herbal creations on social media using the hashtag #LEVOmade.
If you have any questions, please don’t hesitate to contact us via the customer service chat on our website, LEVOoil.com, or at [email protected]
You’ve got to C it to believe it. Feed your infüsiasm and enjoy.
N/UTIOCATENIOA
HOUSEHOLD USE ONLY POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
DO NOT IMMERSE IN WATER NE PAS IMMERGER
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.

Important Safeguards
Only use this appliance for its intended use. When using electrical appliances, always follow
basic safety precautions.
PLEASE READ SAVE THESE INSTRUCTIONS
1. Read all instructions and inspect the device and all parts before operating. If any damage is found, do not use and contact LVO support to arrange for examination, repair, or electrical or mechanical adjustment by an authorized service representative.
2. We always recommend cleaning LVO components before using, even for the first use.
3. Do not touch hot surfaces.
4. To protect against risk of electrical shock, do not immerse the device in liquid or handle with wet hands. Do not fill the basin past the recommended amount.
5. Take care to ensure no liquid is in the basin when using the ACTIVATE cycle.
6. Adult supervision is always required, especially during unpacking, assembly, operation and cleaning of the device.
7. Unplug the power supply if there are any abnormalities while in use.
8. Power off and unplug your LVO when not in use.
9. Avoid contact with moving parts.
10. Allow the machine to cool before removing the basin for cleaning. Clean hot surfaces with caution. A wet sponge or cloth used on hot surfaces can cause steam burns. Some cleaners can produce noxious fumes if applied to hot surfaces. We recommend placing the cool basin components in the top rack of the dishwasher.
11. Do not impact or hit any components when cleaning or otherwise disassembling.
12. Keep the power cable away from high temperatures and moisture to avoid aging and damage.

13. Never operate the appliance with a damaged cord or plug, after the appliance malfunctions, or after it is dropped or damaged in any manner.
14. Do not let the cord hang over the edge of the table or counter.
15. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated appliance.
16. Do not move an appliance containing hot liquids.
17. Do not permanently mount to any surface.
18. The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury.
19. The use of infusing solvents (grain alcohol and ethanol) is not recommended by the manufacturer and may cause fire, electric shock, or injury.
20. For household use only. Do not use outdoors.
22. Appliances (not broilers) 1. Oversize foods or metal utensils must not be inserted in an appliance as they may create a fire or risk of electric shock. 2. A fire may occur if the appliance is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, walls, and the like, when in operation. Do not store any item on top of the appliance when in operation. 3. Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off the pad and touch electrical parts involving a risk of electric shock. 4. Extreme caution should be exercised when using containers constructed of other than metal or glass. 5. Do not store any materials, other than manufacturers recommended accessories, in this appliance when not in use. 6. Do not place any of the following materials in the appliance: (List of all materials – that is, paper, cardboard, plastic, and the like). 7. Do not cover any part of the appliance with metal foil. This will cause overheating of the appliance. 8. To power off your LEVO, switch the unit to the OFF position.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

Table of Contents

Welcome

Infuse with LVO

03

Rules for the Road

Getting Started

06

User Interface

Routine Infusion Instructions

08

Activate with LVO

09

Cleaning & Storage

12

Troubleshooting

13

Warranty Details

15

03
Infuse with LVO
LVO is designed for activating and infusing a range of botanical ingredients, so you can enjoy their flavor, nutrition, and wellness benefits in your everyday life. Michelin star chefs and independent home cooks alike use infusion techniques to enhance food and experiment with flavors. Skincare, beauty, and other wellness brands also use infusion to incorporate healing herbs into your routine. Unfortunately, most of these infused products are mass produced and can be overly processed.
LVO simplifies home infusion, so it’s easy to incorporate fresh or dried herbs, fruits, seeds, and more into virtually any recipe you’d like (without preservatives, solvents, or additives).
First, some rules of the road for your LVO C.
Use the LVO Time & Temperature Calculator on our website for recommended infusion settings: levooil.com/calculator
Please note infusing solvents (grain alcohol and ethanol) is not
recommended and may cause fire, electric shock, or injury.

04
Rules for the Road
Low & Slow
When in doubt, infuse at lower temperatures. This will ensure all the wholesome goodness (flavors, aromas, nutrition) of your ingredients remains intact.
Coarse Grind
We recommend coarsely ground herbs, as opposed to finely ground, to prevent unwanted particles in your infusions and final creations.
Less Refined is Better
When it comes to fats in your oil or butter, the more refined, the higher the smoke point and more neutral the taste. The less refined, the smoke point is lower and the taste is more flavorful. Plus, there is more added “good stuff ” (like healthy fats, antioxidants, and vitamins).
Refinement is the process of separating different elements of a substance and distilling or processing it, so it no longer contains all of its original ingredients. Example: White flour is refined, whole
wheat flour is unrefined.

05

Getting Started

1. Plug the power cord into an electrical outlet.

2. Flip the power button on (located on the left hand side of the base). Moving forward just tap any button to wake your LVO C.

3. Rinse all removable parts with warm, soapy water and dry before placing back into your LVO C (see full cleaning instructions later in this guide).

4. Place the silicone stirrer in the center cavity inside the basin.

5. Suspend the Herb Pod inside the basin away from the lip of the basin. Place the lid on the basin ensuring the cutout on the lid is aligned with where you have suspended the Herb Pod.
6. Press ACTIVATE or INFUSE.

7. To toggle between Celsius & Fahrenheit, hold the temperature + and – buttons for two seconds.

User Interface

ACTIVATE

INFUSE

TIME

TEMP

MODE

TIME +_

TEMP +_

START/ PAUSE

06
Routine Infusion Instructions
1. The LVO C should be set on a flat surface and stay put for the remainder of the process.
2. Remove the glass basin from the machine base by carefully lifting it off the heat plate; then remove the basin’s lid by gently lifting upwards.
3. Place the silicone stirrer in the center cavity inside the basin (paddle side up).
4. Remove your Herb Pod from the basin and add your ingredients. Make sure not to pack it too tightly, so that liquid can freely flow in and out. With the silicone cap securely on, hang your packed Herb Pod on the glass basin away from the basin lip. Place the lid on the basin ensuring the cutout on the lid is aligned with where you have suspended the Herb Pod.
5. Add up to 33 oz (1 L) of liquid to the basin, or fill the basin until your herbs are fully submerged, careful not to overfill! (Ensure the liquid reaches the minimum fill line.)
WHAT’S IN THE BOX?

Glass Basin + LID

Herb Pod + CAP

Silicone Stirrer

07
Routine Infusion Instructions
6. Press the INFUSE button to start your infusion. If you plan to ACTIVATE before infusing, do that first (see instructions later in this guide). LVO will automatically suggest a default time and temperature for the INFUSE cycle. You can adjust the time (up to 10 hours) and temperature (up to 200°F/93°C) settings, as needed, by pressing the + and – buttons. Once you’re happy with your settings, press START.
Use our handy Time & Temperature Calculator on our website for recommendations on suggested infusion settings: levooil.com/calculator
Removing the Basin from the machine base will automatically pause the cycle. The cycle will resume once the basin is put back in place and START is pressed.
Warming Up
Note that the time it takes LVO C to reach your set temperature can vary depending on factors like altitude, your cycle settings, and the type of ingredients you’re using. Allow a range of approximately 15-30 minutes to reach your set cycle temperature.

08
Routine Infusion Instructions
7. Your LVO C will display WARMING UP as it preheats to your desired temperature, then begin the selected cycle once the preset temperature has been reached. During the cycle, the display will switch between showing the cycle and the REMAINING TIME and CURRENT TEMPERATURE.
8. Your LVO C will display COMPLETE when the timer is up and your infusion is complete. Note that you can change time and temperature or manually end your cycle at any time. To manually end the cycle press pause followed by ACTIVATE or INFUSE.
9. Now you’re ready to pour or store your infusion. Allow the infusion to cool before handling.
10. Remove the basin, take off the silicone lid, and carefully pour your infusion into a container of your choice. Or, simply keep your infusion fresh in the LVO C basin.
11. Clean your LVO C after each use. All removable items are dishwasher safe.
12. Your LVO C will enter standby mode after ACTIVATE or INFUSE cycle is complete or after 10 minutes of inactivity.

1019
Activate with LVO
With certain botanicals, properties of the plant can be activated with exposure to higher heat before infusing. This process changes the molecular structure and elevates natural potency. Take care to use this setting with botanicals only (and never with oil or butter in your basin), or you’ll compromise your special ingredients.
Science rules!
This process transforms the construction of the molecule. Knowing this, you can control the potency of your infusions or create different effects using the ACTIVATE cycle. Check online for more information on botanical activation.
Use our preset activate mode– 240°F/116°C for 45 minutes.

10
Activate Instructions
1. Flip on the power switch or tap any button to wake your LVO C.
2. Remove the glass basin from the machine base by carefully lifting it off the heat plate; then remove the basin’s lid by gently lifting upwards.
3. Remove your Herb Pod and add your ingredients. Take care to not pack too tightly. With the silicone cap securely in place, hang your filled Herb Pod on the glass basin away from the basin lip. Place the lid on the basin ensuring the cutout on the lid is aligned with where you have suspended the Herb Pod.
4. Press ACTIVATE to select the Activate cycle.
Note: LVO C will automatically display the default time and temperature for ACTIVATE. (240°F/116°C for 45 minutes). These default settings cannot be further customized, however the cycle can be stopped early or repeated again for desired results. We recommend running the ACTIVATE cycle once for a half-full pod and twice for a full pod. Stir around & redistribute the herb between cycles to ensure even cooking.
5. Press START.
The Silicone Stirrer is not needed for Activate cycles–we recommend removing it and adding back before you infuse.

11
Activate Instructions
6. Removing the Basin from the machine base will automatically pause the cycle. The cycle will resume once the basin is put back in place and START is pressed.
7. Your LVO C will display WARMING UP as it preheats to the programmed temperature and then begin the selected cycle when the preset temperature has been reached. During the cycle, the display will show REMAINING TIME and CURRENT TEMPERATURE.
8. Your LVO C will display COMPLETE when the timer is up and your activation is complete. To manually end the cycle press pause followed by ACTIVATE or INFUSE.
9. Having activated your botanical ingredients, now is a great time to infuse. Check out INFUSION INSTRUCTIONS, above.
Take careful precaution to only use the ACTIVATE cycle for treating your botanicals ­ free of any oil, butter or liquids.

12
Cleaning & Storage
1. Unplug your machine and allow it to cool completely. Empty out any remaining liquid inside the basin and herbs inside the Herb Pod.
2. Separate the removable part components from the machine, which includes the glass basin, silicone lid, silicone stirrer, Herb Pod and Herb Pod cap.
3. Place the removable part components in your dishwasher to be cleaned, or they can be hand washed.
4. Use a soft cloth and diluted vinegar or mild cleaning solution to wipe down the LVO C machine base, taking care to clean off any excess liquid that may have spilled on the heat plate. HAND WASH ONLY. Do not put the LVO C machine base in the dishwasher.
Helpful Tips
With its streamlined design, small footprint and transparent glass chamber, LVO C looks great on your countertop, but can also be stored easily and doubles as a great storage solution for larger batches of herb-infused oils, butters, honeys and more. Before storing for an extended period, be sure that the basin is freshly clean and dry, and the silicone lid is secured on top with the cap. If dust collects on the surface, wipe away with diluted vinegar.

13
Troubleshooting
If you have any issues with your machine, check to see whether these troubleshooting instructions solve the issue. If the problem persists, contact us via our website
for customer support.
Symptom: My LVO C doesn’t turn on.
Ensure that the power cord is plugged into a wall outlet. In some cases, a household circuit may become overloaded from the use of electrical appliances, causing the outlet to stop supplying power. Try a different outlet that you’re sure works. Ensure the rocker switch is in the ON position.
Symptom: The basin was accidentally overfilled and liquid seeped under the basin.
No worries. LVO C’s heating mechanism and electronics are protected. Immediately power off and unplug the device. Remove the basin. Use diluted vinegar to wipe away liquid from the inside of the device and run the basin (plus stirrer) through a normal cleaning cycle in your dishwasher before putting back in place. Don’t be alarmed if a small amount of residue causes a mild burning smell the next time the unit is used.
Symptom: I smell burned butter or oil.
It’s likely that you spilled some liquid onto the heat plate. This requires additional clean up below the basin. Remove the basin. Taking care to wait until unit is cooled, wipe the heat plate with diluted vinegar and allow to dry completely before replacing your basin.

14
Frequently Asked Questions
My selected LVO C cycle will not start.
Check that the basin is properly seated on the heat plate. Wipe down the interior of the base arch to clean the sensors.
I cannot adjust the time and temperature on the ACTIVATE cycle.
The ACTIVATE cycle cannot be adjusted. If you would like to activate your botanicals for a longer period of time, we recommend running the activate cycle again. Cycles can be canceled mid-way through by tapping pause, then tapping ACTIVATE or INFUSE.
I selected and started the wrong cycle.
Cycles can be canceled mid-way through by tapping pause, then tapping ACTIVATE or INFUSE.
Tag your creations with #LEVOmade on social! Check out the LVO blog for more tips on using your
machine and avoiding common issues.

15
Frequently Asked Questions
My lid does not fit on the basin with the Herb Pod.
Ensure that your lid is oriented so that the cutouts on the bottom align with where you have positioned the Herb Pod on the glass basin.
The red light is still on even though I finished my activation and infusion.
The red LED light will stay illuminated as long as the heat plate is hot. Be careful not to touch the heat plate while the light is on.
Refer your friends and they can save 10%. Look for the postcard included in your box, or visit
our website at levooil.com/pages/refer
Looking for Warranty Information?
Visit LEVOoil.com/warranty for our full terms and conditions or to submit a claim.
Contact us at LEVOoil.com to reach Customer Support.

Le damos la bienvenida

Español

Le damos la bienvenida al sabor de la infusión, mejorado. LVO C toma el proceso de infusión y se lo muestra al curioso infusiasta que lleva dentro. No importa qué hierba que elija, con Infüs C reinventamos el proceso al abrir una ventana al mundo de las creaciones infusionadas potentes y en grandes cantidades. LVO moderniza y automatiza el método tradicional de hacer infusiones para que sea un proceso fácil, inteligente y sin complicaciones.
Todo lo que necesita para comenzar son algunos conceptos básicos, y luego llega el momento de que su imaginación tome las riendas. Las posibilidades son infinitas: bocadillos deliciosos, obsequios gourmet, bálsamos para aliviar el estrés, tónicos para inducir el sueño y mucho más. Tenga siempre presente la salud y la atención plena, y controle la pureza y la potencia de lo que ingiere y de lo que pasa dentro de su cuerpo, hasta la última gota.
Ya sea que esté haciendo infusiones desde hace mucho tiempo o que la próxima sea la primera, tenga la seguridad de que con LVO C hacer infusiones será más fácil y visible que nunca. ¡No podemos esperar a ver lo que hará! De hecho, nos encantaría que mostrara sus creaciones a base de hierbas en las redes sociales con el hashtag #LEVOmade.
Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con nosotros a través del chat de servicio al cliente que está en nuestro sitio web, LEVOoil.com, o en [email protected]
Tiene que verlo para creerlo. Alimente su infusiasmo y disfrute.

Índice

Le damos la bienvenida

Crear infusiones con LVO

03

Reglas para arrancar

Empecemos

06

Interfaz de usuario

Instrucciones para hacer

08

infusiones de rutinaa

Activar con LVO

09

Limpieza y almacenamiento

12

Consideraciones importantes

13

Solución de problemas

15

Detalles de la garantía

17

03
Crear infusiones con LVO
LVO está diseñado para activar muchos ingredientes botánicos y hacer infusiones con ellos y disfrutar de su sabor, sus nutrientes y sus beneficios para el bienestar de todos los días. Tanto los chefs calificados con estrellas Michelin como los cocineros independientes que trabajan en casa usan técnicas de infusión para mejorar la comida y experimentar con los sabores. Skincare, Beauty y otras marcas de bienestar también usan la infusión para incorporar hierbas curativas en su rutina. Lamentablemente, la mayoría de estos productos hechos mediante infusión se producen en masa y es posible que estén sobreprocesados.
LVO simplifica la infusión casera, por lo que es fácil incorporar hierbas frescas o secas, frutas, semillas y mucho más en prácticamente cualquier receta que desee (sin conservantes, disolventes ni aditivos).
Primero, algunas reglas para arrancar con LVO C.
Utilice la Calculadora de tiempo y temperatura LVO de nuestro sitio web para conocer los ajustes recomendados para las infusiones: levooil.com/calculator
Tenga en cuenta que se recomienda no utilizar disolventes para infusionar (alcohol etílico y etanol) porque pueden provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.

04
Reglas para arrancar
Bajo y lento
En caso de duda, prepare las infusiones a temperaturas bajas. Esto asegurará que todas las bondades de los ingredientes (sabores, aromas, nutrición) permanezcan intactas.
Molienda gruesa
Recomendamos que use hierbas molidas en trozos grandes, en lugar de molidas finamente, para evitar que queden partículas no deseadas en las infusiones y creaciones finales.
Menos refinado es mejor
Si hablamos de las grasas de los aceites o de la mantequilla, cuanto más refinadas, más alto es el punto de humeo y más neutro es el sabor. Cuanto menos refinado, menor es el punto de humeo y más intenso es el sabor. Además, tienen más “cosas buenas” añadidas (como grasas saludables, antioxidantes y vitaminas).
El refinamiento es el proceso de separar diferentes elementos de una sustancia y destilarla o procesarla, de modo que
deja de tener todos los ingredientes originales.
Ejemplo: la harina blanca está refinada, la harina de trigo integral no está refinada.

Empecemos

05

1. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente.
2. Presione el botón de encendido (que está en el lado izquierdo de la base). Después toque cualquier botón para activar su LVO C.
3. Enjuague todas las piezas extraíbles con agua tibia y jabón, y séquelas antes de volver a colocarlas en su LVO C (consulte las instrucciones de limpieza completas que aparecen más adelante en esta guía).
4. Coloque el agitador de silicona en la cavidad central del cuenco.
5. Suspenda el receptáculo de hierbas dentro del cuenco lejos del borde. Coloque la tapa del cuenco y asegúrese de que el corte de la tapa esté alineado con el lugar en el que suspendió el receptáculo de hierbas.
6. Presione el botón ACTIVATE (Activar) o INFUSE (Infusionar).
7. Para alternar entre Celsius y Fahrenheit, mantenga presionados los botones de temperatura + y – durante dos segundos.
Interfaz de usuario

ACTIVATE

INFUSE

TIME

TEMP

MODO

TIEMPO +_

TEMP +_

INICIO/ PAUSA

06
Instrucciones para hacer infusiones de rutina
1. Debe colocar el LVO C en una superficie plana y dejarlo allí hasta que termine el proceso.
2. Para retirar el cuenco de vidrio de la base de la máquina levántelo con cuidado de la placa quemadora y luego tire de la tapa del cuenco hacia arriba para quitarla.
3. Coloque el agitador de silicona en la cavidad central del cuenco (con la paleta hacia arriba).
4. Retire el receptáculo de hierbas del cuenco y agregue los ingredientes. Asegúrese de no llenarlo demasiado para que el líquido pueda entrar y salir libremente. Ajuste bien la tapa de silicona del receptáculo de hierbas que llenó y cuélguelo en el cuenco de vidrio lejos del borde. Coloque la tapa del cuenco y asegúrese de que el corte de la tapa esté alineado con el lugar en el que suspendió el receptáculo de hierbas.
5. Añada hasta 33 oz (1 L) de líquido en el recipiente o llénelo hasta que las hierbas estén completamente sumergidas, con cuidado de no llenarlo demasiado. (Asegúrese de que el líquido llegue a la línea de llenado mínimo).
¿QUÉ INCLUYE LA CAJA?

Cuenco de vidrio
+ TAPA

Receptáculo de hierbas
+ CAP

Agitador de silicona

07
Instrucciones para hacer infusiones de rutina
6. Presione el botón INFUSE (Infusionar) para iniciar la infusión. Si piensa usar la función ACTIVATE (Activar) antes de hacer la infusión, hágalo primero (consulte las instrucciones que figuran más adelante en esta guía). LVO sugerirá automáticamente un tiempo y una temperatura predeterminados para el ciclo INFUSE (de infusión). Puede ajustar el tiempo (hasta 10 horas) y la temperatura (hasta 200 °F/93 °C), según sea necesario, con los botones + y -. Una vez que alcance la configuración que desea, presione el botón de inicio.
Utilice la práctica Calculadora de tiempo y temperatura de nuestro sitio web para obtener recomendaciones sobre los ajustes sugeridos para las infusiones: levooil.com/calculator
Si quita el cuenco de la base de la máquina, el ciclo se pausará automáticamente. El ciclo se reanudará una vez que vuelva a colocar el cuenco en su lugar y presione el botón “START” (inicio).
Calentamiento
Tenga en cuenta que el tiempo que tarda LVO C en alcanzar la temperatura establecida puede variar según factores como la altitud, la configuración del ciclo y el tipo de ingredientes que use. Deje que pasen unos 15 a 30 minutos para alcanzar la temperatura de ciclo establecida.

08
Instrucciones para hacer infusiones de rutina
7. Su LVO C mostrará el mensaje WARMING UP (Calentando) mientras se precalienta hasta alcanzar la temperatura deseada y luego, cuando ya tenga la temperatura preestablecida, comenzará el ciclo seleccionado.
8. El LVO C mostrará el mensaje COMPLETE (Completo) cuando el temporizador llegue a cero y la infusión esté completa. Tenga en cuenta que puede cambiar el tiempo y la temperatura o finalizar manualmente el ciclo en cualquier momento. Para finalizar manualmente el ciclo, presione el botón de pausa y después el botón ACTIVATE (Activar) o INFUSE (Infusionar).
9. Llegó el momento de verter o almacenar la infusión. Deje que la infusión se enfríe durante 5 a 10 minutos antes de manipularla.
10. Retire el cuenco, retire la tapa de silicona y vierta con cuidado la infusión en un recipiente de su elección. También puede mantener fresca su infusión en el cuenco del LVO C.
11. Limpie el LVO C después de cada uso. Todos los elementos extraíbles son aptos para lavavajillas.
12. Su LVO C pasará al modo de espera después de que haya finalizado un ciclo ACTIVATE (Activar) o INFUSE (Infusionar), o después de 10 minutos de inactividad.

09
Activar con LVO
Las propiedades de ciertos ingredientes botánicos se pueden activar si se los expone a una temperatura mayor antes de hacer las infusiones. Este proceso cambia la estructura molecular y aumenta la potencia natural. Tenga cuidado de usar esta configuración solo con ingredientes botánicos (y nunca con aceites o mantequillas en el cuenco), o comprometerá sus ingredientes especiales.
¡Reglas de la ciencia!
Este proceso transforma la estructura de la molécula. Ahora que sabe esto, puede controlar la potencia de las infusiones o crear diferentes efectos con el ciclo ACTIVATE (Activar). Consulte en línea para obtener más información sobre la activación de ingredientes botánicos.
Use nuestro modo de activación preestablecido: 240 °F/116 °C durante 45 minutos.

110
Instrucciones para activar
1. Accione el interruptor de encendido o toque cualquier botón para activar su LVO.
2. Para retirar el cuenco de vidrio de la base de la máquina levántelo con cuidado de la placa quemadora y luego tire de la tapa del cuenco hacia arriba para quitarla.
3. Retire el receptáculo de hierbas y agregue los ingredientes. Tenga cuidado de no llenarlo apretado. Ajuste bien la tapa de silicona del receptáculo de hierbas que llenó y cuélguelo en el cuenco de vidrio lejos del borde. Coloque la tapa del cuenco y asegúrese de que el corte de la tapa esté alineado con el lugar en el que suspendió el receptáculo de hierbas.
4. Presione el botón ACTIVATE (Activar) para seleccionar el ciclo Activar.
Nota: LVO C mostrará automáticamente el tiempo y la temperatura predeterminados del ciclo Activar. (240 °F/116 °C durante 45 minutos). Recomendamos ejecutar el ciclo ACTIVATE (Activar) una vez para un receptáculo de hierbas medio lleno y dos veces para un receptáculo de hierbas lleno. Remueva y redistribuya la hierba entre ciclos para asegurar una cocción uniforme. Este es el límite para personalizar estos ajustes predeterminados, sin embargo, puede detener el ciclo antes de tiempo o repetirlo para obtener los resultados deseados.
5. Presione el botón de inicio.
El agitador de silicona no es necesario para los ciclos de activación; recomendamos quitarlo y volver a colocarlo antes de hacer la infusión.

11
Instrucciones para activar
6. Si quita el cuenco de la base de la máquina, el ciclo se pausará automáticamente. El ciclo se reanudará una vez que vuelva a colocar el cuenco en su lugar y presione el botón “START” (inicio).
7. Su LVO C mostrará el mensaje “WARMING UP” (Calentando) mientras se precalienta hasta alcanzar la temperatura programada y luego, cuando ya tenga la temperatura preestablecida, comenzará el ciclo seleccionado. Durante el ciclo, la pantalla mostrara el TIEMPO RESTANTE y la TEMPERATURA ACTUAL.
8. El LVO C mostrará el mensaje “COMPLETE” (Completo) cuando el temporizador llegue a cero y la activación esté completa. Para finalizar manualmente el ciclo, presione el botón de pausa y después el botón “Activate” (Activar) o “Infuse” (Infusionar).
9. Una vez activados los ingredientes botánicos, es un buen momento para hacer la infusión. Consulte las INSTRUCCIONES PARA HACER INFUSIONES, que están más arriba.
Tenga mucho cuidado de usar el ciclo ACTIVATE (Activar) únicamente con ingredientes botánicos, sin aceites, mantequillas ni líquidos.

12
Limpieza y almacenamiento
1. Desenchufe la máquina y deje que se enfríe por completo. Vacíe cualquier líquido que haya quedado en el recipiente y quite las hierbas del receptáculo de hierbas.
2. Separe las partes de las piezas extraíbles de la máquina, como el cuenco de vidrio, la tapa de silicona, el agitador de silicona, el receptáculo de hierbas y la tapa del receptáculo de hierbas.
3. Coloque las partes de las piezas extraíbles en el lavavajillas para limpiarlos; también puede lavarlos a mano.
4. Use un paño suave y vinagre diluido o una solución de limpieza suave para limpiar la base de la máquina LVO C; asegúrese de limpiar cualquier exceso de líquido que pueda haberse derramado sobre la placa quemadora. LAVAR A MANO ÚNICAMENTE. No coloque la base de la máquina LVO C en el lavavajillas.
Consejos útiles
Por su diseño aerodinámico, tamaño pequeño y cámara de vidrio transparente, LVO C luce muy bien sobre la encimera, pero también se puede almacenar fácilmente y puede ser una excelente solución de almacenamiento para cantidades mayores de aceites, mantequillas, mieles y más con infusiones de hierbas. Antes de guardarlo durante un período prolongado, asegúrese de que el cuenco esté recién lavado y seco, y que la tapa de silicona esté bien colocada en la parte superior. Si se acumula polvo en la superficie, límpielo con vinagre diluido.

Consideraciones importantes 13
Use este dispositivo únicamente para el fin previsto. Cuando use dispositivos eléctricos, siga siempre las
precauciones básicas de seguridad.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
1. Lea todas las instrucciones e inspeccione el dispositivo y todas las piezas antes de usarlo. Si encuentra algún daño, no use el dispositivo y comuníquese con el soporte de LVO para coordinar que un representante de servicio autorizado lo inspeccione, lo repare o haga un ajuste eléctrico o mecánico.
2. Siempre recomendamos limpiar los componentes de LVO antes de usarlos, incluso para el primer uso.
3. No toque superficies calientes.
4. Para protegerse del riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja el dispositivo en líquido ni lo manipule con las manos mojadas. No llene el cuenco más allá de la cantidad recomendada.
5. Asegúrese de que no haya líquidos en el cuenco cuando utilice el ciclo ACTIVATE (Activar).
6. Siempre es necesaria la supervisión de un adulto, especialmente durante el desembalaje, el montaje, el funcionamiento y la limpieza del dispositivo.
7. Desenchufe el cable de alimentación si hay alguna anomalía durante el uso.
8. Apague y desenchufe el LVO cuando no esté en uso.
9. Evite el contacto con las piezas móviles.

14
10. Deje que la máquina se enfríe antes de retirar el cuenco para limpiarlo. Limpiar las superficies calientes con precaución. Si usa una esponja o un paño húmedo sobre superficies calientes, puede sufrir quemaduras por vapor. Algunos limpiadores pueden producir vapores nocivos si se los usa sobre superficies calientes. Recomendamos colocar los componentes del cuenco frío en la rejilla superior del lavavajillas.
11. No golpee ningún componente al limpiarlo o desmontarlo.
12. Mantenga el cable de alimentación lejos de las altas temperaturas y de la humedad para evitar el envejecimiento y los daños.
13. Nunca use el dispositivo si el cable o el enchufe están dañados, si el dispositivo presentó un fallo o si se cayó o se dañó de alguna manera.
14. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o de la encimera.
15. No lo coloque sobre un quemador de gas o eléctrico caliente o en un horno caliente, ni cerca de estos.
16. No mueva ningún electrodoméstico que contenga líquidos calientes.
17. No lo monte de forma permanente en ninguna superficie.
18. El uso de accesorios no recomendados ni vendidos por el fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
19. El fabricante no recomienda el uso de disolventes de infusión (alcohol etílico y etanol) porque pueden provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
20. Solo para uso doméstico. No lo use al aire libre.

15
Solución de problemas
Si tiene algún problema con el electrodoméstico, verifique si estas instrucciones de solución de problemas lo resuelven. Si
el problema persiste, comuníquese con nosotros mediante nuestro sitio web para recibir atención al cliente.
Síntoma: mi LVO C no se enciende.
Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado a una toma de corriente. En algunos casos, los circuitos domésticos se pueden sobrecargar por el uso de dispositivos eléctricos, lo que hace que el tomacorriente deje de suministrar energía. Pruebe otra toma de corriente, una que esté seguro de que funciona. Asegúrese de que el botón interruptor esté en la posición de ENCENDIDO
Síntoma: accidentalmente el cuenco se llenó de más, y el líquido se filtró debajo este.
No se preocupe. El mecanismo de calentamiento y los componentes electrónicos del LVO C están protegidos. Apague y desenchufe el dispositivo inmediatamente. Retire el cuenco. Use vinagre diluido para limpiar el líquido del interior del dispositivo y lave normalmente el cuenco (con el agitador) en su lavavajillas antes de volver a colocarlo en su lugar. No se alarme si queda una pequeña cantidad de residuo que causa un leve olor a quemado la próxima vez que use el aparato.
Síntoma: huelo mantequilla o aceite quemados.
Es probable que haya derramado algo de líquido sobre la placa quemadora. Debe limpiar otra vez debajo del cuenco. Retire el cuenco. Tenga cuidado de esperar hasta que la unidad se enfríe, limpie la placa quemadora con vinagre diluido y deje que se seque por completo antes de reemplazar el cuenco.

16
Preguntas frecuentes
El ciclo LVO C que seleccioné no inicia.
Compruebe que el cuenco esté asentado correctamente sobre la placa quemadora. Pase un paño por el interior del arco de la base para limpiar los sensores.
No puedo modificar el tiempo y la temperatura del ciclo ACTIVATE (Activar).
El ciclo ACTIVATE (Activar) no se puede modificar. Si desea activar sus ingredientes botánicos durante un tiempo más prolongado, le recomendamos que vuelva a ejecutar el ciclo de activación. Podrá interrumpir el ciclo si toca el botón de pausa, y luego el botón ACTIVATE (Activar) o INFUSE (Infusionar).
Seleccioné y comencé el ciclo incorrecto.
Podrá interrumpir el ciclo si toca el botón de pausa, y luego el botón ACTIVATE (Activar) o INFUSE (Infusionar).
¡Muestre sus creaciones en las redes sociales con la etiqueta #LEVOmade! Consulte el blog de
LVO para obtener más consejos sobre cómo usar su máquina y evitar problemas comunes.

17
Preguntas frecuentes
La tapa no cabe en el cuenco con el receptáculo de hierbas.
Asegúrese de que la tapa esté orientada de modo que los cortes de la parte inferior estén alineados con el lugar donde colocó el receptáculo de hierbas en el cuenco de vidrio.
La luz roja sigue encendida a pesar de que terminé la activación y la infusión.
La luz LED roja permanecerá encendida mientras la placa quemadora esté caliente. Tenga cuidado de no tocar la placa quemadora mientras la luz está encendida.
Recomiende a sus amigos para que ellos ahorren un 10 %. Busque la tarjeta que se incluye en su caja o visite nuestro sitio web en levooil.com/pages/refer
¿Busca información sobre la garantía?
Visite LEVOoil.com/warranty para conocer nuestros términos y condiciones completos, o para enviar un reclamo.
Contáctenos en LEVOoil.com para comunicarse con Atención al cliente.

Français
Bienvenue
Bienvenue dans les saveurs rehaussées de l’infusion. LVO C permet à l’infüsiaste qui sommeille en vous d’avoir accès au processus d’infusion. Quelle que soit l’herbe que vous choisissez, une porte s’ouvre à vous sur le monde de l’infusion. Avec Infüs C, nous avons repensé le processus en vous permettant de créer des infusions puissantes en grande quantité. LVO démocratise et automatise la méthode traditionnelle d’infusion pour la rendre facile d’accès, intelligente et sans tracas.
Tout ce dont vous avez besoin pour commencer, ce sont quelques principes de base, puis vous pourrez donner libre cours à votre imagination. Les possibilités sont infinies : plaisirs délicieux, cadeaux gourmands, pommades antistress, eaux toniques pour bien dormir, et plus encore. Privilégiez la santé et la pleine conscience en contrôlant la pureté et la puissance des produits qui passent dans votre corps, jusqu’à la dernière goutte.
Que vous créiez des infusions depuis longtemps ou que ce soit votre première, soyez assuré que votre LVO C rend le processus d’infusion aussi simple, fluide et visible que jamais. Nous avons hâte de voir ce que vous ferez ! En fait, nous aimerions que vous partagiez vos créations à base de plantes sur les réseaux sociaux en utilisant le hashtag #LEVOmade.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter via le chat du service client sur notre site Web, LEVOoil.com, ou à l’adresse [email protected]
C incroyable. Nourrissez votre infüsiasme et profitez-en.

Table des matières

Bienvenue

Utiliser la fonction Infuse (Infuser)

03

avec LVO + Règles de conduite

Démarrer

06

Interface utilisateur

Instructions pour une

08

infusion traditionnelle

Utiliser la fonction Activate

09

(Activer) avec LVO

Nettoyage et stockage

12

Précautions importantes

13

Dépannage

15

Détails de la garantie

17

03
Utiliser la fonction Infuse (Infuser) avec LVO
LVO est conçu pour activer et infuser une gamme d’ingrédients botaniques, afin que vous puissiez profiter de leurs avantages en matière de saveur, de nutrition et de bien-être dans votre vie quotidienne. Les chefs étoilés Michelin et les cuisiniers indépendants utilisent des techniques d’infusion pour rehausser les plats et expérimenter les saveurs. Les marques de soins de la peau, de beauté et de bien-être utilisent également l’infusion pour incorporer des herbes médicinales à votre routine. Malheureusement, la plupart de ces produits infusés sont produits en masse et peuvent être trop transformés.
LVO simplifie l’infusion à domicile, il est donc facile d’incorporer des herbes fraîches ou séchées, des fruits, des graines et plus encore dans pratiquement toutes les recettes de votre choix (sans conservateurs, solvants ou additifs).
Tout d’abord, voici quelques règles de conduite concernant votre LVO C.
Utilisez le calculateur de temps et de température LVO sur notre site Web pour connaître les paramètres d’infusion recommandés : levooil.com/calculator
Veuillez noter que l’infusion de solvants (alcool de céréales et éthanol) n’est pas recommandée et peut provoquer un incendie, un choc
électrique ou des blessures.

04
Règles de conduite
Basse température et processus lent
En cas de doute, infusez à des températures plus basses. Cela garantira que tous les bienfaits sains (saveurs, arômes, nutrition) de vos ingrédients restent intacts.
Mouture grossière
Nous recommandons des herbes grossièrement moulues, plutôt que finement moulues, pour éviter les particules indésirables dans vos infusions et créations finales.
Moins c’est raffiné, mieux c’est
En ce qui concerne les graisses de votre huile ou de votre beurre, plus les produits sont raffinés, plus le point de fumée est élevé, et plus le goût est neutre. S’ils sont moins raffinés, le point de fumée est plus bas et le goût est plus savoureux. De plus, il y a plus de bienfaits (comme des graisses saines, des antioxydants et des vitamines).
Le raffinement est le processus consistant à séparer différents éléments d’une substance et à la distiller ou à la traiter, de sorte qu’elle
ne contienne plus tous ses ingrédients d’origine.
Exemple : la farine blanche est raffinée, la farine de blé entier n’est pas raffinée.

05

Démarrer

1. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise électrique.

2. Allumez le bouton d’alimentation (situé sur le côté gauche du socle). Pour continuer, appuyez simplement sur n’importe quel bouton pour activer votre LVO C.

3. Rincez toutes les pièces amovibles à l’eau tiède savonneuse et séchez-les avant de les remettre dans votre LVO C (voir les instructions de nettoyage complètes plus loin dans ce guide).

4. Placez l’agitateur en silicone dans la cavité centrale à l’intérieur du bassin.

5. Suspendez la capsule d’herbes à l’intérieur du bassin loin du rebord du bassin. Placez le couvercle sur le bassin en vous assurant que le bord du couvercle est aligné avec l’endroit où vous avez suspendu la capsule d’herbes.

6. Appuyez sur ACTIVATE (ACTIVER) ou INFUSE (INFUSER).

7. Pour basculer entre les degrés Celsius et Fahrenheit, maintenez les boutons de température + et – enfoncés pendant deux secondes.
Interface utilisateur

ACTIVATE

INFUSE

TIME

TEMP

MODE

TIME (TEMPS) +_ TEMP. +_ START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE)

06
Instructions pour une infusion traditionnelle
1. Le LVO C doit être posé sur une surface plane et rester en place pour le reste du processus.
2. Retirez le bol en verre du socle de la machine en le soulevant avec précaution de la plaque chauffante, puis retirez le couvercle du bol en le soulevant délicatement.
3. Placez l’agitateur en silicone dans la cavité centrale à l’intérieur du bassin (palette vers le haut).
4. Retirez votre capsule à herbes du bassin et ajoutez vos ingrédients à l’intérieur. Assurez-vous de ne pas la remplir trop pour que le liquide puisse entrer et sortir librement. Avec le capuchon en silicone solidement fixé, accrochez votre capsule d’herbes remplie sur le bassin en verre loin du bord du bassin. Placez le couvercle sur le bassin en vous assurant que le bord du couvercle est aligné avec l’endroit où vous avez suspendu la capsule d’herbes.
5. Ajoutez jusqu’à 1 L de liquide dans le bassin ou remplissez le bassin jusqu’à ce que vos herbes soient complètement submergées, en faisant attention de ne pas trop remplir ! (Assurez-vous que le liquide atteint le trait de remplissage minimal.)
CONTENU DE LA BOÎTE

Bassin en verre + COUVERCLE

Capsule à herbes + CAPUCHON

Agitateur en silicone

07
Instructions pour une infusion traditionnelle
6. Appuyez sur le bouton INFUSE (INFUSER) pour démarrer votre infusion. Si vous prévoyez d’utiliser la fonction ACTIVATE (ACTIVER) avant l’infusion, faites-le en premier (voir les instructions plus loin dans ce guide). LVO proposera automatiquement une heure et une température par défaut pour le cycle INFUSE (INFUSER). Vous pouvez ajuster les réglages de l’heure (jusqu’à 10 heures) et de la température (jusqu’à 200 °F/93 °C), au besoin, en appuyant sur les boutons + et -. Une fois que vous êtes satisfait de vos paramètres, appuyez sur START (DÉMARRER).
Utilisez notre calculateur de temps et de température pratique sur notre site Web pour obtenir des recommandations sur les paramètres d’infusion recommandés : levooil.com/calculator
Le retrait du bassin du socle de la machine mettra automatiquement le cycle en pause. Le cycle reprendra une fois que le bassin est remis en place et que le bouton START (DÉMARRER) est enfoncé.
Échauffement
Notez que le temps nécessaire à LVO C pour atteindre la température programmée peut varier en fonction de facteurs tels que l’altitude, les paramètres de votre cycle et le type d’ingrédients que vous utilisez. Attendez une durée d’environ 15 à 30 minutes pour atteindre la température de cycle programmée.

08
Instructions pour une infusion traditionnelle
7. Votre LVO C affichera WARMING UP (ÉCHAUFFEMENT) pendant qu’il préchauffe à la température désirée, puis fera démarrer le cycle sélectionné lorsque la température préréglée est atteinte. Pendant le cycle, l’affichage bascule entre l’affichage du cycle, du TEMPS RESTANT et de la TEMPÉRATURE ACTUELLE.
8. Votre LVO C affichera COMPLETE (TERMINÉ) lorsque la minuterie est écoulée et que votre infusion est terminée. Notez que vous pouvez modifier l’heure et la température ou terminer manuellement votre cycle à tout moment. Pour terminer manuellement le cycle, appuyez sur pause, puis activez ou infusez.
9. Vous êtes maintenant prêt à verser ou à stocker votre infusion. Laissez l’infusion refroidir avant de la manipuler.
10. Retirez le bol ainsi que le couvercle en silicone, puis versez soigneusement votre infusion dans le contenant de votre choix. Ou, gardez simplement votre infusion fraîche dans le bassin LVO C.
11. Nettoyez votre LVO C après chaque utilisation. Tous les articles amovibles peuvent aller au lave-vaisselle.
12. Votre LVO C entre en mode veille une fois que le cycle ACTIVATE (ACTIVER) ou INFUSE (INFUSER) est terminé, ou au bout de 10 minutes d’inactivité.

1019
Utiliser la fonction Activate (Activer) avec LVO
Avec certaines plantes, les propriétés de la plante peuvent être activées avec une exposition à une chaleur plus élevée avant l’infusion. Ce processus modifie la structure moléculaire et rehausse la puissance naturelle.
Veillez à n’utiliser ce réglage qu’avec des plantes médicinales (et jamais avec de l’huile ou du beurre dans votre bassin), sinon vous compromettrez vos ingrédients spéciaux.
Règles scientifiques !
Ce processus transforme la construction de la molécule. Sachant cela, vous pouvez contrôler la puissance de vos infusions ou créer différents effets en utilisant le cycle ACTIVATE (ACTIVER). Documentez-vous en ligne pour plus d’informations sur l’activation botanique.
Utilisez notre mode d’activation préréglé — 240 °F/116 °C pen-
dant 45 minutes.

Instructions relatives à la fonction

10

Activate (Activer)

1. Appuyez sur le commutateur d’alimentation ou sur n’importe quel bouton pour réactiver votre LVO C.

2. Retirez le bol en verre du socle de la machine en le soulevant avec précaution de la plaque chauffante, puis retirez le couvercle du bol en le soulevant délicatement.

3. Retirez votre capsule d’herbes et ajoutez vos ingrédients. Veillez à ne pas la remplir trop. Avec le capuchon en silicone solidement en place, accrochez votre capsule d’herbes sur le bassin en verre loin du bord du bassin. Placez le couvercle sur le bassin en vous assurant que le bord du couvercle est aligné avec l’endroit où vous avez suspendu la capsule d’herbes.

4. Appuyez sur ACTIVATE (ACTIVER) pour sélectionner le cycle d’activation.

Remarque : LVO C affichera automatiquement le temps et la température par défaut pour la fonction ACTIVATE (ACTIVER). (240 °F/116 °C pendant 45 minutes). Nous vous recommandons d’exécuter le cycle ACTIVATE (ACTIVER) une fois pour une dosette d’herbe et deux fois pour deux dosettes. Remuez le contenu et redistribuez l’herbe entre les cycles pour assurer une cuisson homogène. Ces paramètres par défaut ne peuvent pas être personnalisés davantage, mais le cycle peut être arrêté prématurément ou répété pour obtenir les résultats souhaités.

5. Appuyez sur le bouton START (Démarrer).

L’agitateur en silicone n’est pas nécessaire pour les cycles d’activation : nous vous recommandons de le retirer et de le remettre avant d’infuser.

11
Instructions relatives à la fonction Activate (Activer)
6. Le retrait du bassin du socle de la machine mettra automatiquement le cycle en pause. Le cycle reprendra une fois que le bassin est remis en place et que le bouton START (DÉMARRER) est enfoncé.
7. Votre LVO C affichera WARMING UP (ÉCHAUFFEMENT) pendant qu’il préchauffe à la température programmée, puis commencera le cycle sélectionné lorsque la température préréglée sera atteinte. Pendant le cycle, l’écran affichera le TEMPS RESTANT et la TEMPÉRATURE ACTUELLE.
8. Votre LVO C affichera COMPLETE (TERMINÉ) lorsque la minuterie est écoulée et que votre activation est terminée. Pour terminer manuellement le cycle, appuyez sur pause, puis ACTIVEZ ou INFUSEZ.
9. Après avoir activé vos ingrédients botaniques, c’est le moment idéal pour infuser. Consultez les INSTRUCTIONS D’INFUSION ci-dessus.
Prenez toutes les précautions nécessaires pour n’utiliser le cycle ACTIVATE (ACTIVER) que pour traiter vos plantes médicinales : sans huile, beurre ou liquide.

12
Nettoyage et stockage
1. Débranchez votre machine et laissez-la refroidir complètement. Videz tout liquide restant à l’intérieur du bassin et les herbes à l’intérieur de la capsule d’herbes.
2. Séparez les composants de la partie amovible de la machine, qui comprend le bassin en verre, le couvercle en silicone, l’agitateur en silicone, la capsule d’herbes et son capuchon.
3. Placez les composants amovibles dans votre lave-vaisselle pour qu’ils soient nettoyés, ou bien ils peuvent être lavés à la main.
4. Utilisez un chiffon doux et du vinaigre dilué ou une solution de nettoyage douce pour essuyer le socle de la machine LVO C, en prenant soin de nettoyer tout excès de liquide qui pourrait s’être déversé sur la plaque chauffante. LAVAGE À LA MAIN SEULEMENT. Ne mettez pas le socle de la machine LVO C dans le lave-vaisselle.
Conseils utiles
Avec son design épuré, son faible encombrement et sa chambre en verre transparent, LVO C a fière allure sur votre comptoir, mais peut également être stocké facilement et se double d’une excellente solution de stockage pour de plus grandes quantités d’huiles, de beurres, de miels infusés aux herbes, de beurres, et plus encore. Avant de le ranger pendant une période prolongée, assurez-vous que le bassin est fraîchement propre et sec et que le couvercle en silicone est fixé sur le dessus avec le capuchon. Si de la poussière s’accumule à la surface, essuyez avec du vinaigre dilué.

13

Précautions importantes

N’utilisez cet appareil que pour l’usage pour lequel il a été conçu. Lorsque vous utilisez des appareils élec-
triques, suivez toujours les précautions de sécurité de base.

VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS 1. Lisez toutes les instructions et inspectez l’appareil et toutes les pièces avant de l’utiliser. En cas de dommage, ne pas utiliser et contacter le support LVO pour organiser un examen, une réparation ou un réglage électrique ou mécanique par un représentant de service agréé.

2. Nous recommandons toujours de nettoyer les composants LVO avant utilisation, même pour la première utilisation.

3. Ne touchez pas les surfaces chaudes.

4. Pour éviter tout risque d’électrocution, ne plongez pas l’appareil dans un liquide ou ne le manipulez pas avec les mains mouillées. Ne remplissez pas le bassin au-delà de la quantité recommandée.

5. Veillez à ce qu’aucun liquide ne se trouve dans le bol lorsque vous utilisez le cycle ACTIVATE (ACTIVER).

6. La présence d’un adulte est toujours requise, en particulier lors du déballage, du montage, de l’utilisation et du nettoyage de l’appareil.

7. Débranchez l’alimentation en cas d’anomalies lors de l’utilisation.

8. Éteignez et débranchez votre LVO lorsqu’il n’est pas utilisé.

9. Évitez tout contact avec les pièces mobiles.

14
10. Laisser refroidir la machine avant de retirer le bassin pour le nettoyer. Nettoyez les surfaces chaudes avec précaution. Une éponge ou un chiffon humide utilisé sur des surfaces chaudes peut provoquer des brûlures à la vapeur. Certains nettoyants peuvent produire des vapeurs nocives s’ils sont appliqués sur des surfaces chaudes. Nous vous recommandons de placer les composants du bassin froids dans le panier supérieur du lave-vaisselle.
11. Ne pas impacter ni heurter les composants lors du nettoyage ou du démontage.
12. Éloignez le câble d’alimentation des températures élevées et de l’humidité pour éviter le vieillissement et les dommages.
13. Ne jamais faire fonctionner l’appareil avec un cordon ou une prise endommagés, après un dysfonctionnement de l’appareil ou après une chute ou un dommage de quelque manière que ce soit.
14. Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir.
15. Ne placez pas la machine sur ou à proximité d’un brûleur à gaz ou électrique chaud ou dans un four chauffé.
16. Ne déplacez pas un appareil contenant des liquides chauds.
17. Ne fixez pas la machine de manière permanente, sur n’importe quelle surface.
18. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
19. L’utilisation de solvants d’infusion (alcool de céréales et éthanol) n’est pas recommandée par le fabricant et peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
20. Pour usage domestique uniquement. Ne l’utilisez pas à l’extérieur.

15
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil, vérifiez si ces instructions de dépannage résolvent le
problème. Si le problème persiste, contactez-nous via notre site Web pour l’assistance client.
Symptôme : mon LVO C ne s’allume pas.
Assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché sur une prise murale. Dans certains cas, un circuit domestique peut être surchargé à cause de l’utilisation d’appareils électriques, provoquant l’arrêt de l’alimentation électrique de la prise. Essayez de le brancher sur une autre prise qui fonctionne. Assurez-vous que l’interrupteur à bascule est en position ON (MARCHE).
Symptôme : le bassin a été accidentellement trop rempli et du liquide a suinté sous le bassin.
Aucun problème. Le mécanisme de chauffage et l’électronique de LVO C sont protégés. Éteignez et débranchez immédiatement l’appareil. Retirez le bassin. Utilisez du vinaigre dilué pour essuyer le liquide à l’intérieur de l’appareil et lancez un cycle de nettoyage normal pour le bassin (plus l’agitateur) dans votre lave-vaisselle avant de le remettre en place. Ne vous inquiétez pas si une petite quantité de résidus provoque une légère odeur de brûlé lors de la prochaine utilisation de l’appareil.
Symptôme : je sens du beurre brûlé ou de l’huile.
Il est probable que vous ayez renversé du liquide sur la plaque chauffante. Cela nécessite un nettoyage supplémentaire sous le bassin. Retirez le bassin. En prenant soin d’attendre que l’appareil ait refroidi, essuyez la plaque chauffante avec du vinaigre dilué et laissez sécher complètement avant de replacer votre bassin.

16
Foire aux questions
Mon cycle LVO C sélectionné ne démarre pas.
Vérifiez que le bassin est correctement installé sur la plaque chauffante. Essuyez l’intérieur de l’arche du socle pour nettoyer les capteurs.
Je ne peux pas régler l’heure et la température sur le cycle ACTIVATE (ACTIVER).
Le cycle ACTIVATE (ACTIVER) ne peut pas être ajusté. Si vous souhaitez activer vos plantes pendant une période plus longue, nous vous recommandons de relancer le cycle d’activation. Les cycles peuvent être annulés à mi-chemin en appuyant sur pause, puis en appuyant sur ACTIVATE (ACTIVER) ou INFUSE (INFUSER).
J’ai sélectionné et commencé le mauvais cycle.
Les cycles peuvent être annulés à mi-chemin en appuyant sur pause, puis en appuyant sur ACTIVATE (ACTIVER) ou INFUSE (INFUSER).
Identifiez vos créations avec #LEVOmade sur les réseaux sociaux ! Consultez le blog LVO pour plus de conseils sur l’utilisation de votre machine
et pour éviter les problèmes courants.

17
Foire aux questions
Mon couvercle ne rentre pas sur le bassin avec la capsule d’herbes.
Assurez-vous que votre couvercle est orienté de sorte que les découpes à l’arrière s’alignent avec l’endroit où vous avez positionné la gousse d’herbe sur le bassin en verre.
Le voyant rouge est toujours allumé même si j’ai terminé mon activation et mon infusion.
Le voyant LED rouge restera allumé tant que la plaque chauffante est chaude. Veillez à ne pas toucher la plaque chauffante lorsque le voyant est allumé.
Parrainez vos amis afin qu’ils économisent 10 %. Recherchez la carte postale incluse dans votre
carton ou rendez-vous sur notre site Web à l’adresse levooil.com/pages/refer
Vous recherchez des informations sur la garantie ?
Rendez-vous sur la page LEVOoil.com/warranty pour connaître nos conditions générales complètes ou pour soumettre une réclamation.
Contactez-nous sur LEVOoil.com pour accéder au service client.

Presentazione

Italiano

Benvenuto nel mondo delle infusioni all’ennesima potenza. LVO C semplifica le procedure di infusione e le propone ai suoi curiosi utenti “infüsiasti”. Indipendentemente dal tipo di erba che si preferisce, il dispositivo Infüs C ha reinventato il processo di infusione consentendo di osservare più da vicino l’universo della creazione di infusi forti e prodotti in grandi lotti. LVO semplifica e automatizza il metodo di infusione tradizionale per renderlo facile, intelligente e ordinato.
Tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare sono alcuni concetti di base e poi sarà il momento di far volare la tua immaginazione. Le possibilità sono infinite: delizie deliziose, regali gourmet, unguenti antistress, tonici che inducono il sonno e altro ancora. Mantieni la salute e la consapevolezza al primo posto tenendo il controllo della purezza e della potenza di ciò che assume il tuo corpo, fino all’ultima goccia.
Che sia da tempo una tua passione o che la prossima sia la tua prima infusione, puoi star certo che il dispositivo LVO C rende il processo di infusione facile, omogeneo e visibile come non mai. Siamo impazienti di scoprire cosa realizzeranno i nostri clienti! Ci piacerebbe infatti se condividessi le tue creazioni a base di erbe sui social media usando l’hashtag #LEVOmade.
In caso di domande, non esitare a contattarci tramite la chat del servizio clienti sul nostro sito web, LEVOoil.com, o all’indirizzo [email protected].
Ti serve proprio un dispositivo come C per crederci. Nutri il tuo “infüsiasmo” e divertiti.

Sommario

Presentazione

Infusione con LVO

03

Regole generali

Guida introduttiva

06

Interfaccia utente

Istruzioni per l’infusione quotidiana

08

Attivazione con LVO

09

Pulizia e conservazione

12

Misure di sicurezza importanti 13

Risoluzione dei problemi

15

Dettagli sulla garanzia

17

03
Infusione con LVO
LVO è progettato per attivare e infondere un’ampia varietà di ingredienti botanici, in modo da poter godere nella vita di tutti i giorni del loro sapore e dei loro benefici nutritivi e per il benessere. Anche gli chef stellati Michelin e i cuochi casalinghi indipendenti utilizzano le tecniche di infusione per migliorare il cibo e sperimentare sapori. I marchi di prodotti per la cura della pelle, della bellezza e del benessere utilizzano l’infusione per incorporare le erbe curative nella routine delle persone. Purtroppo, la maggior parte di questi prodotti infusi sono realizzati in serie e possono essere estremamente elaborati.
LVO semplifica l’infusione permettendoti di inserire facilmente erbe, frutti, semi e altro, freschi o essiccati praticamente in qualsiasi ricetta (senza conservanti, solventi o additivi).
Innanzitutto, ecco alcune regole per iniziare a usare il dispositivo LVO C.
Utilizzare il Calcolatore di tempo e temperatura di LVO sul nostro sito web (levooil.com/calculator) per le impostazioni di infusione consigliate.
L’utilizzo di solventi per infusione (alcool etilico ed etanolo) non è raccomandato e può provocare incendi, scosse elettriche o lesioni.

04
Regole generali
Infusione a temperature basse e lenta
In caso di dubbio, procedere con l’infusione a temperature inferiori. In questo modo tutta la bontà salutare (sapori, aromi ed elementi nutritivi) degli ingredienti rimarrà intatta.
Macinatura grossolana
Consigliamo erbe macinate in modo grossolano, rispetto a quelle macinate finemente, per evitare la presenza di particelle indesiderate nelle infusioni e nelle creazioni finali.
La scelta migliore è una raffinazione minore
Quando si tratta di grassi presenti nell’olio o nel burro, più sono raffinati, maggiore sarà il punto di fumo e più neutro sarà il gusto. Meno è raffinato il grasso, minore sarà il punto di fumo e più saporito sarà il gusto. Inoltre, è presente un maggior numero di “elementi buoni” aggiunti (come grassi sani, antiossidanti e vitamine).
La raffinazione è il processo di separazione di diversi elementi di una sostanza e la sua distillazione o lavorazione, in modo che non contenga più tutti i suoi ingredienti originali.
Ad esempio: la farina bianca è raffinata, mentre quella integrale non lo è.

Guida introduttiva

05

1. Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica.

2. Accendere il pulsante di accensione (situato sul lato sinistro della base). In seguito, toccare un pulsante qualsiasi per riattivare LVO C.

3. Risciacquare tutte le parti rimovibili con acqua calda e sapone e asciugarle prima di riposizionarle nel dispositivo LVO C (vedere le istruzioni per la pulizia disponibili in seguito nella presente guida).

4. Posizionare l’agitatore in silicone nella cavità centrale all’interno della vaschetta.

5. Mettere in sospensione l’infusore per erbe all’interno della vaschetta e lontano dal bordo della stessa. Posizionare il coperchio sulla vaschetta assicurandosi che il ritaglio presente su di esso sia allineato con il punto in cui si è messo in sospensione l’infusore per erbe.

6. Premere ACTIVATE (ATTIVAZIONE) o INFUSE (INFUSIONE).

7. Per passare da Celsius a Fahrenheit, tenere premuti i pulsanti della temperatura + e – per due secondi.
Interfaccia utente

ACTIVATE

INFUSE

TIME

TEMP

MODALITÀ

TIME +_

TEMP +_

AVVIO/

(TEMPO +_) (TEMPERATURA +_) PAUSA

06
Istruzioni per l’infusione quotidiana
1. Il dispositivo LVO C deve essere posizionato su una superficie piana e rimanere fermo per il resto del processo.
2. Rimuovere la vaschetta di vetro dalla base del dispositivo sollevandola con cautela dalla piastra riscaldante, quindi rimuovere il coperchio della vaschetta sollevandolo delicatamente verso l’alto.
3. Posizionare l’agitatore in silicone nella cavità centrale all’interno della vaschetta (con la paletta rivolta verso l’alto).
4. Rimuovere l’infusore per erbe dalla vaschetta e aggiungere gli ingredienti. Assicurarsi di non riempirlo eccessivamente in modo che il liquido possa fluire liberamente all’interno e all’esterno. Con il cappuccio in silicone saldamente inserito, mantenere sospeso l’infusore per erbe imballato sulla vaschetta di vetro lontano dal bordo della vaschetta stessa. Posizionare il coperchio sulla vaschetta assicurandosi che il ritaglio presente su di esso sia allineato con il punto in cui si è messo in sospensione l’infusore per erbe.
5. Aggiungere fino a 33 once (1 L) di liquido nella vaschetta o riempirla fino a quando le erbe sono completamente sommerse, facendo attenzione a non riempire troppo. (Verificare che il liquido arrivi alla linea di riempimento minimo.)
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Vaschetta di vetro Infusore per erbe

+ COPERCHIO

+ TAPPO

Agitatore in silicone

07
Istruzioni per l’infusione quotidiana
6. Premere il pulsante INFUSE (INFUSIONE) per avviare l’infusione. Se si prevede di eseguire un ciclo di ATTIVAZIONE prima di quello di infusione, farlo come prima cosa (vedere le istruzioni più avanti in questa guida). LVO suggerirà automaticamente un tempo e una temperatura predefiniti per il ciclo INFUSIONE. Premendo i pulsanti + e – è possibile regolare le impostazioni del tempo (fino a 10 ore) e della temperatura (fino a 200 °F/93 °C), se necessario. Dopo aver deciso le impostazioni, premere START (AVVIO).
Utilizzare il nostro pratico Calcolatore di tempo e temperatura sul nostro sito web (levooil.com/calculator) per suggerimenti sulle impostazioni consigliate per l’infusione.
La rimozione della vaschetta dalla base del dispositivo interromperà automaticamente il ciclo. Il ciclo riprenderà una volta che la vaschetta sarà riposizionata e si è premuto START (AVVIO).
Riscaldamento
Il tempo di cui LVO C necessita per raggiungere la temperatura impostata può variare in base a fattori come l’altitudine, le impostazioni del ciclo e il tipo di ingredienti utilizzati. Consentire un intervallo di circa 15-30 minuti per raggiungere la temperatura del ciclo impostata.

08
Istruzioni per l’infusione quotidiana
7. Sullo schermo del dispositivo LVO C comparirà il messaggio WARMING UP (RISCALDAMENTO) man mano che si preriscalda in base alla temperatura desiderata. In seguito, il dispositivo avvierà il ciclo selezionato una volta raggiunta la temperatura preimpostata. Durante il ciclo, il display passerà dalla visualizzazione del ciclo a quella del REMAINING TIME (TEMPO RESIDUO) e della CURRENT TEMPERATURE (TEMPERATURA ATTUALE).
8. Il dispositivo LVO C visualizzerà COMPLETE (COMPLETO) quando il timer è scaduto e l’infusione è completa. È possibile modificare il tempo e la temperatura o terminare manualmente il ciclo in qualsiasi momento. Per terminare manualmente il ciclo premere pausa seguito da un ciclo di ATTIVAZIONE o INFUSIONE.
9. Ora è tutto pronto per versare o conservare l’infuso preparato. Lasciar raffreddare l’infuso prima di toccarlo.
10. Rimuovere la vaschetta e il coperchio in silicone e versare con cura l’infuso nel contenitore che si desidera utilizzare. In alternativa, è possibile mantenere l’infuso fresco nella vaschetta del dispositivo LVO C.
11. Pulire il dispositivo LVO C dopo ogni utilizzo. Tutti gli articoli rimovibili sono lavabili in lavastoviglie.
12. Il dispositivo LVO C entrerà in modalità standby dopo il completamento del ciclo di ATTIVAZIONE o INFUSIONE o dopo 10 minuti di inattività.

09
Attivazione con LVO
Con alcuni prodotti botanici, le proprietà della pianta possono essere attivate dall’esposizione a calore più elevato prima dell’infusione. Tale processo modifica la struttura molecolare e aumenta l’efficacia naturale. Fare attenzione a utilizzare questa impostazione solo con prodotti botanici (e mai con olio o burro presenti nella vaschetta), altrimenti verranno compromessi gli ingredienti speciali.
La scienza alla base di tutto!
Questo processo trasforma la costruzione della molecola. Una volta a conoscenza di questo aspetto, è possibile controllare l’efficacia delle infusioni o creare diversi effetti utilizzando il ciclo ATTIVAZIONE. Cercare online per ulteriori informazioni sull’attivazione dei prodotti botanici.
Utilizzare la modalità di attivazione preimpostata: 240 °F/116 °C per 45 minuti.

110
Istruzioni per l’attivazione
1. Accendere l’interruttore di alimentazione o premere un pulsante qualsiasi per riattivare LVO C.
2. Rimuovere la vaschetta di vetro dalla base del dispositivo sollevandola con cautela dalla piastra riscaldante, quindi rimuovere il coperchio della vaschetta sollevandolo delicatamente verso l’alto. Quindi, rimuovere il coperchio della vaschetta ruotandolo delicatamente mentre lo si solleva verso l’alto.
3. Rimuovere l’infusore per erbe e aggiungere gli ingredienti. Fare attenzione a non riempire eccessivamente la vaschetta. Con il tappo in silicone saldamente in posizione, mantenere sospeso l’infusore per erbe pieno sulla vaschetta di vetro lontano dal bordo della stessa. Posizionare il coperchio sulla vaschetta assicurandosi che il ritaglio presente su di esso sia allineato con il punto in cui si è messo in sospensione l’infusore per erbe.
4. Premere ACTIVATE (ATTIVAZIONE) per selezionare il ciclo Attivazione.
Nota: LVO C visualizzerà automaticamente l’ora e la temperatura predefinite per il ciclo ATTIVAZIONE (240 °F/116 °C per 45 minuti). Vi consigliamo di eseguire il ciclo di ATTIVAZIONE una volta per un infusore di erbe mezzo pieno e due volte per un infusore di erbe pieno. Mescolare e ridistribuire le erbe tra un ciclo e l’altro per garantire una cottura uniforme. Queste impostazioni predefinite non possono essere ulteriormente personalizzate, tuttavia il ciclo può essere interrotto in anticipo o ripetuto di nuovo per ottenere i risultati desiderati.
5. Premere START (AVVIO).
L’agitatore in silicone non è necessario per il ciclo Attivazione: si consiglia di rimuoverlo e aggiungerlo nuovamente prima dell’infusione.

11
Istruzioni per l’attivazione
6. La rimozione della vaschetta dalla base del dispositivo interromperà automaticamente il ciclo. Il ciclo riprenderà una volta che la vaschetta sarà riposizionata e si è premuto START (AVVIO).
7. Il dispositivo LVO C visualizzerà WARMING UP (RISCALDAMENTO) mentre si preriscalda alla temperatura programmata, quindi inizierà il ciclo selezionato quando la temperatura preimpostata è stata raggiunta. Durante ciclo, lo schermo visualizzerà REMAINING TIME (TEMPO RIMANENTE) e CURRENT TEMPERATURE (TEMPERATURA CORRENTE).
8. Il dispositivo LVO C visualizzerà COMPLETE (COMPLETO) quando il timer è scaduto e l’attivazione è completa. Per terminare manualmente il ciclo premere pausa seguito da un ciclo di ATTIVAZIONE o INFUSIONE.
9. Il momento successivo all’attivazione degli ingredienti botanici è ottimo per procedere con l’infusione. Esaminare le ISTRUZIONI PER L’INFUSIONE descritte in precedenza.
Adottare le dovute precauzioni relative all’utilizzo esclusivo del ciclo ATTIVAZIONE per il trattamento dei prodotti botanici, privi di olio, burro o liquidi.

12
Pulizia e conservazione
1. Scollegare il dispositivo e lasciarlo raffreddare completamente. Svuotare il liquido rimasto nella vaschetta e le erbe all’interno dell’infusore per erbe.
2. Separare i componenti delle parti rimovibili dal dispositivo, che includono la vaschetta di vetro, il coperchio in silicone, l’agitatore in silicone, l’infusore per erbe e il coperchio dell’infusore.
3. Per la pulizia, posizionare i componenti delle parti rimovibili nella lavastoviglie oppure lavarli a mano.
4. Utilizzare un panno morbido e aceto diluito o una soluzione detergente delicata per pulire la base del dispositivo LVO C, avendo cura di rimuovere il liquido in eccesso che potrebbe essersi depositato sulla piastra riscaldante. LAVARE SOLO A MANO. Non lavare la base del dispositivo LVO C nella lavastoviglie.
Suggerimenti utili
Con il suo design aerodinamico, l’ingombro ridotto e la camera in vetro trasparente, LVO C ha un bell’aspetto sul piano di lavoro e può anche essere riposto facilmente. Funge anche da ottima soluzione di conservazione per lotti più grandi di oli, burri, mieli e altro a base di erbe aromatiche. Prima di riporlo per un periodo prolungato, assicurarsi che la vaschetta sia pulita e asciutta e che il coperchio in silicone sia fissato sopra con il tappo. Se la polvere si accumula sulla superficie, rimuoverla con aceto diluito.

Misure di sicurezza importanti 13
Utilizzare questo apparecchio solo per l’uso previsto. Quando si utilizzano apparecchi elettrici, seguire
sempre le precauzioni di sicurezza di base.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
1. Leggere tutte le istruzioni e ispezionare il dispositivo e tutte le parti prima di utilizzarlo. In caso di danni, non utilizzare il prodotto e contattare l’assistenza LVO per organizzare il controllo, la riparazione o la regolazione elettrica o meccanica da parte di un rappresentante dell’assistenza autorizzato.
2. Consigliamo sempre di pulire i componenti del dispositivo LVO prima dell’uso, anche al primo utilizzo.
3. Non toccare le superfici calde.
4. Per proteggersi dal rischio di scosse elettriche, non immergere il dispositivo in liquidi o toccarlo con le mani bagnate. Non riempire la vaschetta oltre la quantità consigliata.
5. Quando si avvia il ciclo di ATTIVAZIONE, assicurarsi che non vi siano liquidi nella vaschetta.
6. È sempre necessaria la supervisione di un adulto, in particolare durante il disimballaggio, il montaggio, il funzionamento e la pulizia del dispositivo.
7. Scollegare l’alimentazione in caso si verifichino anomalie durante l’uso.
8. Spegnere e scollegare l’infusore LVO quando non è in uso.
9. Evitare il contatto con le parti in movimento.

14
10. Lasciar raffreddare l’apparecchio prima di rimuovere la vaschetta per la pulizia. Pulire le superfici calde con cautela. L’utilizzo di una spugna o di un panno umido su superfici calde può provocare ustioni da vapore. Alcuni detergenti possono produrre fumi nocivi se applicati su superfici calde. Consigliamo di posizionare i componenti freddi della vaschetta nel cestello superiore della lavastoviglie.
11. Non urtare o toccare alcun componente durante la pulizia oppure, durante lo smontaggio.
12. Tenere il cavo di alimentazione lontano da temperature elevate e umidità per evitare usura e danni.
13. Non utilizzare mai l’apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, dopo un malfunzionamento o dopo che è caduto o si è danneggiato in qualsiasi modo.
14. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone.
15. Non posizionare sopra o vicino a fornelli a gas o elettrici caldi o in un forno riscaldato.
16. Non spostare un apparecchio contenente liquidi caldi.
17. Non montare in modo permanente su alcuna superficie.
18. L’utilizzo di accessori non consigliati o venduti dal produttore può provocare incendi, scosse elettriche o lesioni.
19. L’utilizzo di solventi per infusione (alcool etilico ed etanolo) non è raccomandato dal produttore e può provocare incendi, scosse elettriche o lesioni.
20. Solo per uso domestico. Non utilizzare all’aperto.

15
Risoluzione dei problemi
In caso di problemi con l’apparecchio, controllare se queste istruzioni per la risoluzione dei problemi sono risolutive. Se il problema persiste, contattarci tramite il
nostro sito web per l’assistenza clienti.
Sintomo: il dispositivo LVO C non si accende.
Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato a una presa a muro. In alcuni casi, un circuito domestico può sovraccaricarsi a causa dell’utilizzo di elettrodomestici, provocando l’interruzione della fornitura di corrente alla presa. Provare una presa diversa che si è sicuri funzioni. Assicurarsi che l’interruttore a bilanciere sia in posizione ON.
Sintomo: la vaschetta è stata accidentalmente riempita troppo e il liquido è filtrato sotto la vaschetta.
Nessun problema. Il meccanismo di riscaldamento e i componenti elettronici di LVO C sono protetti. Spegnere immediatamente e scollegare il dispositivo. Rimuovere la vaschetta. Utilizzare l’aceto diluito per rimuovere il liquido dall’interno del dispositivo e far funzionare la vaschetta (insieme all’agitatore) con un normale ciclo di pulizia nella lavastoviglie prima di riposizionarlo. Non bisogna allarmarsi se una piccola quantità di residuo provoca un lieve odore di bruciato durante l’utilizzo successivo dell’unità.
Sintomo: si sente odore di burro o olio bruciato.
È probabile che sia stato versato del liquido sulla piastra riscaldante. In questo caso, è necessaria una pulizia aggiuntiva sotto la vaschetta. Rimuovere la vaschetta. Avendo cura di attendere che l’unità si raffreddi, pulire la piastra riscaldante con aceto diluito e lasciar asciugare completamente prima di sostituire la vaschetta.

16
Domande frequenti
Il ciclo del dispositivo LVO C selezionato non si avvia.
Verificare che la vaschetta sia posizionata correttamente sulla piastra riscaldante. Strofinare l’interno dell’arco della base per pulire i sensori.
Non è possibile regolare l’ora e la temperatura nel ciclo ATTIVAZIONE.
Il ciclo ATTIVAZIONE non può essere regolato. Se si desidera attivare i prodotti botanici per un periodo di tempo più lungo, consigliamo di eseguire nuovamente il ciclo di ATTIVAZIONE. I cicli possono essere annullati a metà toccando il pulsante di messa in pausa e successivamente ATTIVAZIONE o INFUSIONE.
È stato selezionato e avviato il ciclo sbagliato.
I cicli possono essere annullati a metà toccando il pulsante di messa in pausa e successivamente ATTIVAZIONE o INFUSIONE.
Contrassegna le tue creazioni con il tag #LEVOmade sui social media!
Consultare il blog di LVO per ulteriori suggerimenti sulle modalità di utilizzo dell’apparecchio e per evitare problemi comuni.

17
Domande frequenti
Il coperchio non si adatta alla vaschetta con l’infusore per erbe.
Assicurarsi che il coperchio sia orientato in modo che i ritagli sul fondo siano allineati con il punto in cui si è posizionato l’infusore per erbe sulla vaschetta di vetro.
La spia rossa è ancora accesa anche se l’attivazione e l’infusione sono terminate.
La spia LED rossa rimarrà accesa fintanto che la piastra riscaldante è calda. Fare attenzione a non toccare la piastra riscaldante mentre la spia è accesa.
Presentaci i tuoi amici e offri loro la possibilità di risparmiare il 10%. Cerca la cartolina inclusa nella confezione o visita il nostro sito web all’indirizzo
levooil.com/pages/refer.
Sei alla ricerca di informazioni sulla garanzia?
Visitare il sito web LEVOoil.com/warranty per i nostri termini e condizioni completi o per presentare una richiesta.
Contattarci sul nostro sito web LEVOoil.com per potersi mettere in contatto con la nostra
assistenza clienti.

Deutsche
Herzlich willkommen!
Willkommen beim Taste of Infusion – Uplifted. LVO C nimmt den Infusionsprozess und erschließt ihn neugierigen Infüsiasten. Ganz gleich, welche Kräutermischung Sie bevorzugen, mit Infüs C haben wir den Prozess neu erfunden, und bieten Ihnen einen Blick in die Welt der potenten, großvolumigen Infusionskreationen. LVO optimiert und automatisiert die traditionelle Methode der Infusion, und macht sie einfach, intelligent und sauber.
Alles, was Sie für den Anfang brauchen, sind ein paar grundlegende Konzepte. Dann ist es Zeit, Ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Die Möglichkeiten sind endlos: leckere Köstlichkeiten, Gourmet-Geschenke, stressabbauende Salben, schlaffördernde Elixiere und vieles mehr. Sorgen Sie für Ihre Gesundheit und steigern Sie Ihre Achtsamkeit, indem Sie die Reinheit und Potenz dessen, was in – und auf – Ihren Körper gelangt, bis zum letzten Tropfen kontrollieren.
Egal, ob Sie schon lange dabei sind oder ob Ihre nächste Infusion Ihre erste ist – seien Sie versichert, dass Ihr LVO C Infusionen einfacher, reibungsloser und sichtbarer als je zuvor gestaltet. Wir freuen uns auf Ihre Kreationen! Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Kräuterkreationen in sozialen Medien mit dem Hashtag #LEVOmade teilen würden.
Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns über den Kundendienst-Chat auf unserer Website LEVOoil.com oder unter [email protected] zu kontaktieren.
Probieren Sie Infüs C selbst, und lassen Sie sich überzeugen. Genießen Sie den Infüsiasmus.

Inhaltsverzeichnis

Herzlich willkommen!

Infusion mit LVO

03

Grundlegende Tipps

Erste Schritte

06

Benutzeroberfläche

Anweisungen für Standardinfusion 08

Mit LVO aktivieren

09

Reinigung und Lagerung

12

Wichtige Sicherheitsmaßnahmen

13

Fehlerbehebung

15

Garantiedetails

17

03
Infusion mit LVO
LVO wurde für die Aktivierung und Infusion einer Reihe von pflanzlichen Inhaltsstoffen entwickelt, damit Sie deren Geschmack, Nährwert und Wellness-Vorteile in Ihrem Alltag genießen können. Sowohl Sterneköche als auch unabhängige Hobbyköche verwenden Infusion, um Speisen zu verbessern und mit Aromen zu experimentieren. Hautpflege-, Schönheits- und andere Wellness-Marken verwenden ebenfalls Infusionen, um Heilkräuter in Ihre Pflege zu integrieren. Leider sind die meisten dieser Infusionsprodukte massenproduziert und können übermäßig verarbeitet sein.
LVO vereinfacht Infusionen zu Hause, sodass es einfach ist, frische oder getrocknete Kräuter, Früchte, Samen und mehr in praktisch jedes Rezept zu integrieren, das Sie möchten (ohne Konservierungsmittel, Lösungsmittel oder Zusatzstoffe).
Zunächst einige Grundregeln für Ihren LVO C.
Verwenden Sie den LVO Zeit- und Temperaturrechner auf unserer Website für empfohlene Infusionseinstellungen: levooil.com/calculator
Bitte beachten Sie, dass die Verwendung von Lösungsmitteln
(Getreidealkohol und Ethanol) nicht empfohlen wird und zu
Feuer, Stromschlag oder Verletzungen führen kann.

04
Grundlegende Tipps
Geringere Temperatur, langsamerer Vorgang
Im Zweifelsfall bei niedrigeren Temperaturen infundieren. Dies stellt sicher, dass alle gesunden Eigenschaften (Geschmacksrichtungen, Aromen, Nährstoffe) Ihrer Zutaten erhalten bleiben.
Grobe Mahlung
Wir empfehlen grob gemahlene Kräuter anstatt fein gemahlener Kräuter, um unerwünschte Partikel in Ihren Infusionen und fertigen Kreationen zu vermeiden.
Weniger raffiniert ist besser
Wenn es um Fette in Ihrem Öl oder Ihrer Butter geht, ist der Rauchpunkt umso höher und der Geschmack neutraler, je raffinierter sie sind. Je weniger sie raffiniert sind, desto niedriger ist der Räucherpunkt und desto besser der Geschmack. Außerdem gibt es noch mehr ,,gute Eigenschaften” (wie gesunde Fette, Antioxidantien und Vitamine).
Bei der Verfeinerung werden verschiedene Elemente eines Stoffes getrennt und
destilliert oder verarbeitet, sodass nicht mehr alle ursprünglichen Inhaltsstoffe
enthalten sind.
Beispiel: Weißmehl wird raffiniert, Vollkornmehl wird nicht raffiniert.

05

Erste Schritte

1. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose.
2. Schalten Sie den Netzschalter ein (befindet sich auf der linken Seite der Basis). Dann tippen Sie einfach auf eine beliebige Taste, um Ihren LVO C zu aktivieren.
3. Spülen Sie alle abnehmbaren Teile mit warmem Seifenwasser ab und trocknen Sie sie vor dem erneuten Einsetzen in Ihren LVO C (vollständige Reinigungsanweisungen finden Sie weiter unten in dieser Anleitung).
4. Platzieren Sie den Silikonrührstab in den mittleren Hohlraum im Inneren des Behälters.
5. Hängen Sie den Kräuter-Pod im Inneren des Behälters mit Abstand vom Rand des Behälters auf. Setzen Sie den Deckel auf den Behälter und achten Sie darauf, dass die Aussparung am Deckel mit der Stelle übereinstimmt, an der Sie den Kräuter-Pod aufgehängt haben.
6. Drücken Sie AKTIVIERUNG oder INFUSION.
7. Um zwischen Celsius und Fahrenheit umzuschalten, halten Sie die Temperaturtasten + und – zwei Sekunden lang gedrückt.
Benutzeroberfläche

ACTIVATE

INFUSE

TIME

TEMP

MODUS

ZEIT +_

TEMP +_

START/ PAUSE

06
Anweisungen für Standardinfusion
1. Der LVO C sollte auf eine ebene Fläche gestellt werden und für den Rest des Prozesses dort belassen werden.
2. Entfernen Sie den Glasbehälter vom Maschinenboden, indem Sie ihn vorsichtig von der Heizplatte abheben. Entfernen Sie dann den Deckel des Behälters, indem Sie ihn vorsichtig anheben.
3. Platzieren Sie den Silikonrührstab in den mittleren Hohlraum im Inneren des Behälters (Paddelseite nach oben).
4. Nehmen Sie Ihren Kräuter-Pod aus dem Behälter und fügen Sie Ihre Zutaten hinzu. Stellen Sie sicher, dass Sie sie nicht zu fest hineindrücken, damit die Flüssigkeit ungehindert ein- und ausfließen kann. Hängen Sie Ihren gefüllten Kräuter-Pod mit gesicherter Silikonkappe in den Glasbehälter mit Abstand zum Behälterrand. Setzen Sie den Deckel auf den Behälter und achten Sie darauf, dass die Aussparung am Deckel mit der Stelle übereinstimmt, an der Sie den Kräuter-Pod aufgehängt haben.
5. Füllen Sie bis zu 1 L (33 oz) Flüssigkeit in den Behälter oder füllen Sie den Behälter, bis Ihre Kräuter vollständig untergetaucht sind. Achten Sie darauf, Überfüllen zu vermeiden! (Achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit die Mindestfülllinie erreicht.)
WAS IST IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN?

Glasbehälter + DECKEL

Kräuter-Pod + DECKEL

Silikonrührstab

07
Anweisungen für Standardinfusion
6. Drücken Sie die Taste INFUSION (INFUSE), um die Infusion zu starten. Wenn Sie vor der Infusion eine AKTIVIERUNG durchführen möchten, tun Sie dies zuerst (siehe Anweisungen weiter unten in dieser Anleitung). LVO schlägt automatisch eine Standardzeit und -temperatur für den INFUSIONS-Zyklus vor. Sie können die Einstellungen für Zeit (bis zu 10 Stunden) und Temperatur (bis zu 93 °C/200 °F) nach Bedarf durch Drücken der Tasten + und – anpassen. Wenn Sie Ihre Einstellungen abgeschlossen haben, drücken Sie auf START.
Verwenden Sie unseren praktischen Zeit- und Temperaturrechner auf unserer Website, um Empfehlungen zu vorgeschlagenen Infusionseinstellungen zu erhalten: levooil.com/calculator
Durch Entfernen des Behälters von der Maschinenbasis wird der Zyklus automatisch angehalten. Der Zyklus wird fortgesetzt, sobald der Behälter wieder in Position gebracht und START gedrückt wird.
Aufwärmen
Beachten Sie, dass die Zeit, die LVO C braucht, um Ihre eingestellte Temperatur zu erreichen, von Faktoren wie der Höhe, Ihren Zykluseinstellungen und der Art der verwendeten Zutaten abhängen kann. Planen Sie etwa 15 bis 30 Minuten ein, um die eingestellte Zyklustemperatur zu erreichen.

08
Anweisungen für Standardinfusion
7. Ihr LVO C zeigt AUFWÄRMEN an, während er auf die von Ihnen gewünschte Temperatur vorheizt, und startet dann den gewählten Zyklus, sobald die voreingestellte Temperatur erreicht ist. Während des Zyklus wechselt das Display zwischen der Anzeige des Zyklus und der Anzeige der RESTZEIT und der AKTUELLEN TEMPERATUR.
8. Ihr LVO C zeigt FERTIG an, wenn der Timer abgelaufen und Ihre Infusion beendet ist. Beachten Sie, dass Sie jederzeit Zeit und Temperatur ändern oder Ihren Zyklus manuell beenden können. Um den Zyklus manuell zu beenden, drücken Sie Pause, gefolgt von AKTIVIERUNG oder INFUSION.
9. Jetzt können Sie Ihre Infusion verwenden oder aufbewahren. Lassen Sie die Infusion vor der Handhabung abkühlen.
10. Entfernen Sie den Behälter, nehmen Sie den Silikondeckel ab und gießen Sie Ihre Infusion vorsichtig in ein Gefäß Ihrer Wahl. Oder halten Sie Ihre Infusion einfach im LVO C-Behälter frisch.
11. Reinigen Sie Ihren LVO C nach jedem Gebrauch. Alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinenfest.
12. Ihr LVO C wechselt nach Abschluss des Zyklus AKTIVIERUNG oder INFUSION oder nach 10 Minuten Inaktivität in den Standby-Modus.

1019
Mit LVO aktivieren
Bei bestimmten Pflanzen können die Eigenschaften der Pflanze aktiviert werden, wenn sie vor der Infusion einer höheren Hitze ausgesetzt werden. Dieser Prozess verändert die Molekülstruktur und erhöht die natürliche Wirksamkeit.
Achten Sie darauf, diese Einstellung nur mit Pflanzenstoffen zu verwenden (und niemals mit Öl oder Butter in Ihrem Behälter), da Sie sonst die Wirkstoffe Ihrer besonderen Zutaten beeinträchtigen könnten.
Nutzen Sie wertvolle Erkenntnisse aus der Wissenschaft!
Dieser Prozess verändert den Aufbau der Moleküle. Wenn Sie dies wissen, können Sie die Wirksamkeit Ihrer Infusionen steuern oder mithilfe des AKTIVIERUNGS-Zyklus verschiedene Effekte erzielen. Weitere Informationen zur pflanzlichen Aktivierung finden Sie online.
Verwenden Sie unseren voreingestellten Aktivierungsmodus –
240 °F/116 °C für 45 Minuten.

Anweisungen zur Aktivierung

10

1. Schalten Sie den Netzschalter ein oder tippen Sie auf eine beliebige Schaltfläche, um Ihren LVO zu aktivieren.
2. Entfernen Sie den Glasbehälter vom Maschinenboden, indem Sie ihn vorsichtig von der Heizplatte abheben. Entfernen Sie dann den Deckel des Behälters, indem Sie ihn vorsichtig anheben. Entfernen Sie dann den Behälterdeckel, indem Sie ihn vorsichtig drehen, während Sie ihn nach oben heben.
3. Entfernen Sie Ihren Kräuter-Pod und fügen Sie Ihre Zutaten hinzu. Achten Sie darauf, sie nicht zu stark hineinzudrücken. Hängen Sie Ihren gefüllten Kräuter-Pod bei gesicherter Silikonkappe in den Glasbehälter mit Abstand zum Behälterrand. Setzen Sie den Deckel auf den Behälter und achten Sie darauf, dass die Aussparung am Deckel mit der Stelle übereinstimmt, an der Sie den Kräuter-Pod aufgehängt haben.
4. Drücken Sie AKTIVIERUNG, um den Aktivierungszyklus auszuwählen.
Hinweis: LVO C zeigt automatisch die Standardzeit und -temperatur für AKTIVIERUNG an. (240 °F/116 °C für 45 Minuten). Wir empfehlen, den Zyklus AKTIVIERUNG bei halbvollem Kräuter-Pod einmal und bei vollem Kräuter-Pod zweimal durchzuführen. Rühren Sie um und verteilen Sie die Kräuter zwischen den Zyklen, um ein gleichmäßiges Kochen zu gewährleisten. Diese Standardeinstellungen können nicht weiter angepasst werden, der Zyklus kann jedoch vorzeitig gestoppt oder für gewünschte Ergebnisse wiederholt werden.
5. Drücken Sie START.

Der Silikonrührstab wird für Aktivierungszyklen nicht benötigt. Wir empfehlen, ihn zu entfernen und vor der Infusion wieder hinzuzufügen.

11
Anweisungen zur Aktivierung
6. Durch Entfernen des Behälters von der Maschinenbasis wird der Zyklus automatisch angehalten. Der Zyklus wird fortgesetzt, sobald der Behälter wieder in Position gebracht und START gedrückt wird.
7. Ihr LVO C zeigt AUFWÄRMEN an, während er auf die programmierte Temperatur vorheizt, und startet den gewählten Zyklus, wenn die voreingestellte Temperatur erreicht ist. Während des Zyklus werden auf der Anzeige die RESTZEIT und die AKTUELLE TEMPERATUR angezeigt.
8. Ihr LVO C zeigt FERTIG an, wenn der Timer abgelaufen und Ihre Aktivierung beendet ist. Um den Zyklus manuell zu beenden, drücken Sie Pause, gefolgt von Aktivierung oder Infusion.
9. Nachdem Sie Ihre pflanzlichen Zutaten aktiviert haben, können Sie jetzt mit der Infusion fortfahren. Sehen Sie sich die INFUSIONSANLEITUNGEN oben an.
Achten Sie sorgfältig darauf, dass Sie den Zyklus AKTIVIERUNG nur für die Behandlung Ihrer Pflanzen verwenden ­ frei von jeglichem Öl, Butter oder Flüssigkeiten.

12
Reinigung und Lagerung
1. Trennen Sie Ihre Maschine vom Stromnetz und lassen Sie sie vollständig abkühlen. Entleeren Sie die verbleibende Flüssigkeit im Behälter und die Kräuter im Kräuter-Pod.
2. Trennen Sie die abnehmbaren Teilkomponenten von der Maschine, zu denen der Glasbehälter, der Silikondeckel, der Silikonrührstab, das Kräuter-Pod und die Kräuter-Pod-Kappe gehören.
3. Legen Sie die abnehmbaren Teile zur Reinigung in Ihre Spülmaschine oder waschen Sie sie von Hand.
4. Wischen Sie die Basis des LVO C mit einem weichen Tuch und verdünntem Essig oder einer milden Reinigungslösung ab und achten Sie dabei darauf, dass überschüssige Flüssigkeit, die auf die Heizplatte gelangt ist, entfernt wird. NUR VON HAND WASCHEN. Stellen Sie die LVO C-Maschinenbasis nicht in die Spülmaschine.
Hilfreiche Tipps
Mit seinem stromlinienförmigen Design, der kleinen Stellfläche und der transparenten Glaskammer sieht der LVO C auf Ihrer Arbeitsplatte großartig aus, lässt sich aber auch leicht verstauen und dient als großartige Aufbewahrungslösung für größere Chargen von mit Kräutern versetzten Ölen, Buttern, Honigen und mehr. Vergewissern Sie sich vor einer längeren Lagerung, dass der Behälter frisch gereinigt und trocken ist und der Silikondeckel mit der Kappe oben befestigt ist. Wenn sich Staub auf der Oberfläche ansammelt, wischen Sie ihn mit verdünntem Essig ab.

13 Wichtige Sicherheitsmaßnahmen
Verwenden Sie dieses Gerät nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch.
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten stets die grundlegenden Sicherhe-
itsvorkehrungen.
BITTE HEBEN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
1. Lesen Sie alle Anweisungen und prüfen Sie das Gerät und alle Teile vor der Inbetriebnahme. Falls Schäden festgestellt werden, verwenden Sie Ihr LVO Gerät nicht und kontaktieren Sie den LVO-Support, um eine Untersuchung, Reparatur oder elektrische oder mechanische Einstellung durch einen autorisierten Servicevertreter zu veranlassen.
2. Wir empfehlen immer, LVO-Komponenten vor dem Gebrauch zu reinigen, auch bei der ersten Verwendung.
3. Berühren Sie keine heißen Oberflächen.
4. Zum Schutz vor Stromschlaggefahr darf das Gerät nicht in Flüssigkeit getaucht oder mit nassen Händen angefasst werden. Füllen Sie den Behälter nicht über die empfohlene Menge hinaus.
5. Achten Sie darauf, dass sich keine Flüssigkeit im Behälter befindet, wenn Sie den Zyklus AKTIVIERUNG verwenden.
6. Die Beaufsichtigung durch Erwachsene ist immer erforderlich, insbesondere während des Auspackens, der Montage, des Betriebs und der Reinigung des Geräts.
7. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls während des Betriebs irgendwelche Anomalien auftreten.
8. Schalten Sie den LVO aus und ziehen Sie den Netzstecker, wenn er nicht gebraucht wird.
9. Vermeiden Sie den Kontakt mit beweglichen Teilen.

14
10. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie den Behälter zur Reinigung entfernen. Heiße Oberflächen vorsichtig reinigen. Ein nasser Schwamm oder Lappen, der auf heißen Oberflächen verwendet wird, kann Verbrennungen durch Dampf verursachen. Einige Reinigungsmittel können schädliche Dämpfe erzeugen, wenn sie auf heiße Oberflächen aufgetragen werden. Wir empfehlen, die abgekühlten Komponenten des Behälters in das obere Fach der Spülmaschine zu legen.
11. Drücken oder stoßen Sie beim Reinigen oder anderweitigen Zerlegen keine Komponenten.
12. Halten Sie das Stromkabel von hohen Temperaturen und Feuchtigkeit fern, um Verschleißerscheinungen und Beschädigungen zu verhindern.
13. Betreiben Sie das Gerät niemals mit einem beschädigten Kabel oder Stecker, nachdem das Gerät eine Fehlfunktion hatte oder nachdem es heruntergefallen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde.
14. Lassen Sie das Kabel nicht von Tischkanten oder Arbeitsflächen hängen.
15. Nicht auf oder in die Nähe eines Heißgas- oder Elektrobrenners oder in einen beheizten Ofen stellen.
16. Bewegen Sie keine Geräte, die heiße Flüssigkeiten enthalten.
17. Nicht dauerhaft auf einer Oberfläche montieren.
18. Die Verwendung von Anbaugeräten, die nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft werden, kann Feuer, einen elektrischen Schlag oder Verletzungen verursachen.
19. Die Verwendung von Infusionslösungsmitteln (Getreidealkohol und Ethanol) wird vom Hersteller nicht empfohlen und kann Feuer, einen elektrischen Schlag oder Verletzungen verursachen.
20. Nur für den Haushaltsgebrauch. Nicht im Freien verwenden.

15
Fehlerbehebung
Wenn Sie Probleme mit Ihrer Maschine haben, prüfen Sie, ob diese Anweisungen zur Fehlerbehebung das Problem lösen. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns über unsere Website, um Kundenunterstützung zu erhalten.
Problem: Mein LVO C lässt sich nicht einschalten.
Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel in eine Steckdose eingesteckt ist. In einigen Fällen kann ein Stromkreis im Haushalt durch den Gebrauch von Elektrogeräten überlastet werden, was dazu führt, dass die Steckdose keinen Strom mehr liefert. Versuchen Sie eine andere Steckdose, von der Sie sicher sind, dass sie funktioniert. Stellen Sie sicher, dass der Wippschalter auf EIN steht.
Symptom: Der Behälter wurde versehentlich überfüllt und Flüssigkeit ist unter den Behälter gelaufen.
Keine Sorge. Der Heizmechanismus und die Elektronik des LVO C sind geschützt. Schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie den Behälter. Wischen Sie die Flüssigkeit mit verdünntem Essig von der Innenseite des Geräts ab und lassen Sie den Behälter (plus Rührstab) vor dem Wiedereinsetzen durch einen normalen Reinigungszyklus in Ihrer Spülmaschine laufen. Seien Sie nicht beunruhigt, wenn eine kleine Menge an Rückständen bei der nächsten Verwendung des Geräts einen leichten Brandgeruch verursachen.
Problem: Ich rieche verbrannte Butter oder Öl.
Es ist wahrscheinlich, dass etwas Flüssigkeit auf die Heizplatte geraten ist. Dies erfordert eine zusätzliche Reinigung unterhalb des Behälters. Entfernen Sie den Behälter. Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist, wischen Sie die Heizplatte mit verdünntem Essig ab und lassen Sie sie vollständig trocknen, bevor Sie den Behälter wieder einsetzen.

16
Häufig gestellte Fragen
Mein ausgewählter LVO C-Zyklus startet nicht.
Überprüfen Sie, ob der Behälter richtig auf der Heizplatte sitzt. Wischen Sie das Innere des Behälters ab, um die Sensoren zu reinigen.
Ich kann die Zeit und Temperatur im Zyklus AKTIVIERUNG nicht einstellen.
Der Zyklus AKTIVIERUNG kann nicht angepasst werden. Wenn Sie Ihre Kräuter über einen längeren Zeitraum aktivieren möchten, empfehlen wir, den Aktivierungszyklus erneut auszuführen. Zyklen können im Vorgang selbst abgebrochen werden, indem Sie auf Pause und dann auf AKTIVIERUNG oder INFUSION tippen.
Ich habe den falschen Zyklus ausgewählt und gestartet.
Zyklen können im Vorgang selbst abgebrochen werden, indem Sie auf Pause und dann auf AKTIVIERUNG oder INFUSION tippen.
Teilen Sie Ihre Kreationen auf Social Media mit #LEVOmade! Im LVO-Blog finden Sie weitere Tipps zur Verwendung Ihres Geräts und zur Vermeidung von häufigen Problemen.

17
Häufig gestellte Fragen
Mein Deckel passt nicht auf den Behälter mit dem Kräuter-Pod.
Achten Sie darauf, dass Ihr Deckel so ausgerichtet ist, dass die Aussparungen auf der Unterseite mit der Positionierung des Kräuter-Pods auf dem Glasbehälter übereinstimmen.
Das rote Licht leuchtet immer noch, obwohl ich meine Aktivierung und Infusion beendet habe.
Das rote LED-Licht leuchtet so lange die Heizplatte heiß ist. Achten Sie darauf, die Heizplatte nicht zu berühren, während das Licht an ist.
Empfehlen Sie uns Ihren Freunden, und sie erhalten von uns 10 % Rabatt. Halten Sie Ausschau nach der Postkarte, die Ihrem Paket beiliegt, oder besuchen Sie unsere Website unter levooil.com/pages/refer
Suchen Sie nach Garantieinformationen?
Besuchen Sie LEVOoil.com/Garantie, um unsere vollständigen Geschäftsbedingungen aufzurufen oder einen Anspruch geltend zu machen.
Kontaktieren Sie uns unter LEVOoil.com, um den Kundensupport zu erreichen.

FCC STATEMENT
1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
IC STATEMENT
This device complies with Industry Canada’s license-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference; and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
IC DÉCLARATION
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.”
This symbol indicates that this product is covered by EU Directive 2012/19/EU. Follow local regulations and do not dispose of the product as household waste.
N/UTIOCATENIOA
HOUSEHOLD USE ONLY POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
DO NOT IMMERSE IN WATER NE PAS IMMERGER
To learn more about oil and butter infusion, and for other products to complete your toolkit, visit LEVOoil.com.
Para descubrir más sobre la infusión de aceite y mantequilla y ver otros productos para completar tu juego de herramientas, visita LEVOoil.com.
Pour en apprendre davantage sur les infusions d’huile et de beurre, et pour vous procurer d’autres produits pour compléter votre trousse, veuillez visiter LEVOoil.com.

@LEVO_Oil @LEVOoil

LEVOoil

References

• LĒVO Oil Infuser & Decarboxylator Machine | Shop Now!
• LEVO - Calculator - Herb & Oil - Temperature & Time Settings - LEVO Oil Infusion, Inc.
• LEVO Loyalty - LEVO Oil Infusion, Inc.
• Warranty and Return Policy - LEVO Oil Infusion, Inc.