LiteMax Vizor Infant Car Seat
Product Information
The Privacy Cover Attachment is designed to provide added
privacy and protection for an infant car seat. It consists of a
lower privacy cover that can be attached to the infant car seat
canopy.
Product Usage Instructions
- To attach the privacy cover to the infant car seat, remove the
lower privacy cover from the storage pouch. - Zip the lower privacy cover to the fully extended infant car
seat canopy.IMPORTANT: Make sure the canopy is fully
extended before attaching the privacy cover. - Attach the side hooks from the lower privacy cover to the
fabric loops on the sides of the infant car seat. - Pull the lower privacy cover over the bottom of the infant car
seat and attach the hook and loop strap as shown. - To remove the child from the infant car seat without removing
the privacy cover, disconnect the hook and loop attachments from
the front of the seat and disconnect the side hooks from the infant
car seat. - Lift the front of the privacy cover and attach the hook and
loop strap to the back of the canopy. - If more room for legs is desired, attach the hook and loop
strap to the middle and fold open as shown.
For detailed instructions in other languages, refer to the user
manual provided with the product.
· www.evenflo.com · USA: 1-800-233-5921 8 AM 5 PM E.T. · Canada: 1-937-773-3971 · México: 800-706-1200
ENGLISH
Privacy Cover Attachment
1
To attach privacy cover to infant car seat, remove lower privacy
cover from storage pouch and
zip to fully extended infant car
seat canopy as shown.
IMPORTANT: Canopy must be fully extended before attaching privacy cover to infant car seat.
2
Attach side hooks from lower privacy cover to fabric loops on
the sides of infant car seat.
Pull lower privacy cover over
3
bottom of infant car seat and
attach hook and loop strap
as shown.
To remove child from infant
4
car seat without removing the
privacy cover, disconnect hook
and loop attachments from front
of seat and disconnect side
hooks from infant car seat. Lift
front of privacy cover and attach
hook and loop strap to back
of canopy.
For more room for legs, attach hook and loop strap to middle and fold open as shown.
26000271 09/22
FRANÇAIS
Fixation du panneau de confidentialité
1
Pour fixer le panneau de confidentialité au siège d’auto pour nourrisson, retirer
le panneau de confidentialité inférieur
de la pochette de rangement et la fixer
à l’aide d’une fermeture à glissière à
l’auvent du siège d’auto pour nourrisson
entièrement déployé, comme illustré.
IMPORTANT : L’auvent doit être entièrement déployé avant de fixer le panneau de confidentialité sur le siège d’auto pour nourrisson.
Fixer les crochets latéraux du
2
panneau de confidentialité inférieur
aux boucles de tissu situées sur
les côtés du siège d’auto
pour nourrisson.
Rabattre le panneau de confidentialité
3
sur la partie inférieure du siège
d’auto pour nourrisson et attacher
les attaches à crochets et à boucles
au tissu, comme illustré.
Pour retirer l’enfant du siège d’auto pour
4
nourrisson sans enlever le panneau de
confidentialité, débrancher les attaches
à crochets et à boucles de l’avant du
siège et débrancher les crochets
latéraux du siège d’auto pour nourrisson.
Soulever l’avant du panneau de
confidentialité et fixer les attaches à
crochets et à boucles au dos de l’auvent.
Pour avoir plus de place pour les jambes, fixer l’attache à crochets et à boucles au milieu et la plier comme indiqué.
ESPAÑOL
Fijación de la cubierta de privacidad
Para fijar la cubierta de privacidad al
1
asiento de bebé para automóvil, retire
la cubierta inferior de privacidad de la
bolsa de almacenamiento y cierre el
zíper a la capota del asiento de bebé
para automóvil completamente
extendida, como se muestra.
IMPORTANTE: La capota debe estar completamente extendida antes de colocar la cubierta de privacidad en el asiento de bebé para automóvil.
Fije los ganchos laterales de la
2
cubierta inferior de privacidad a los
bucles de tela en los lados del
asiento de bebé para automóvil.
Tire de la cubierta inferior de
3
privacidad sobre la parte inferior del
asiento de bebé para automóvil y
coloque la correa de velcro como se
muestra.
Para sacar al niño del asiento de bebé
4
para automóvil sin quitar la cubierta
de privacidad, desconecte los
sujetadores de velcro de la parte
delantera del asiento y desconecte los
ganchos laterales del asiento de bebé
para automóvil. Levante la parte
delantera de la cubierta de privacidad
y fije la correa de velcro a la parte
trasera de la capota.
Para obtener más espacio para las piernas, fije la correa de velcro en el centro y pliegue como se muestra.
26000271 09/22
