Eureka 16cr Coffee Machines User Manual

16CR Coffee Machines

Product Information

The product is a grinder designed for domestic use. It is
intended for grinding various food items. The grinder has been
manufactured with safety precautions in mind to ensure user safety.
It is important to follow the instructions provided in the user
manual to prevent any accidents or damage to the product.

Product Usage Instructions

  1. Safety Instructions:
  • Before installing and using the grinder, carefully evaluate any
    risks and consider the precautions necessary.
  • Ensure that the grinder is connected to a suitable power source
    according to the rules and regulations of the country.
  • If there is a malfunction, switch off the grinder and take it
    to an authorized service center for repair.
  • Avoid contact between internal components and liquids.
  • Do not exceed the weight limit specified for the grinder.
  • Use the grinder only for its intended purpose. Misuse or
    unreasonable actions may result in damages, for which the producer
    cannot be held responsible.
  • The grinder is not suitable for continuous food production in
    environments such as hospitals, shops, bakeries, and butchers.
  • Avoid changing accessories or coming close to any working parts
    while the grinder is in operation.
  • The grinder can be used in offices, agritourism, hotels,
    motels, residential areas, and bed and breakfasts. However, it
    should be used by individuals with adequate experience and
    monitored according to user instructions.
  • Cleaning should not be performed by unmonitored children.
  • Important Warnings:
    • The user manual should always be accessible to the user for
      reference on correct usage and potential risks.
    • The manual should be kept in a dry, clean, and heat-protected
      place to avoid damage.
    • Do not remove, rip, or write on any parts of the manual.
    • If the manual is lost, contact the reseller or producer for
      further information.
  • Unpacking the Grinder:
    • Dispose of the packaging material as usual home waste.
    • Take the grinder to a suitable waste collection facility that
      recycles electric and electronic devices to prevent potential
      damage to the environment and health.
    • Contact your local authority, local recycling center, or the
      reseller for information on recycling this product.

    USER HANDBOOK


    Translation of the Original Instructions
    – –

    (1

    SAFETY INSTRUCTIONS

    (1

    The producer has reasonably considered every precaution possible, so as to assure

    user’s safety. When installing and using the grinder, certain conditions may cause

    uncontrollable and unpredictable events; it’s necessary to always evaluate any risks and

    consider what may follow:

    ·Before connecting the grinder, it’s necessary to verify that the plate data matches the

    electric net ones.

    ·Both installation and repair must respect safety instructions and the inforce rules of

    the country in which the grinder is installed.

    ·The grounding wire is necessary, like the installation. Both must respect the inforce

    rules of the country in which the grinder is installed.

    ·The use of adaptors, multiple outlets and extension cables is not recommended.

    ·Do not use this grinder if the cable is damaged. If the cable is damaged, it must be

    replaced by the manufacturer or qualified personnel. In the event of a malfunction,

    switch the grinder off and take it to the closest authorised service center.

    ·Do not immerse the grinder, the cable or the plug in water or other liquids. It’s

    necessary that the internal components do not come into contact with other liquids.

    ·Do not use any water jets, unsuitable detergents or steam-cleaners to clean.

    ·During its use, install the grinder on a flat and stable surface that is able to sustain

    the weight of the grinder.

    ·The grinder is only intended to be used to grind roasted coffee beans. A different

    use is considered unsuitable and dangerous. The producer cannot be considered

    responsible for possible damages related to misuse or erroneous and unreasonable

    actions.

    ·The grinder cannot be used in extreme enviromental conditions. Only use the grinder

    between -5°C – 30°C.

    ·This grinder is suitable for commercial use, like restaurant kitchens, cantines,

    hospitals and shops, like bakeries and butchers. It is not suitable for continous food

    production.

    ·For home-use, it is necessary to switch the grinder off and to unplug it before

    changing any accessories or coming close to any working parts.

    ·This grinder is suitable for home-use and similar domains, like staff kitchens in shops,

    offices, agritourism, for customers in hotels, motels or other locations, like residential

    areas or bed and breakfasts.

    ·Do not allow children or untrained people to use the grinder.

    ·The grinder can be used by children 8 years old or above, by people with reduced

    physical, sensory or mental capabilities and by people without adequate experience

    only when monitored and after receiving user instructions for the grinder. Cleaning

    cannot be performed by unmonitored children.

    IMPORTANT WARNINGS
    ·Do not pull the cable or the grinder itself to disconnect its power cable. II

    ·Do not use the grinder with wet or damp hands. ·Do not use the grinder when you are barefoot. ·Before cleaning or servicing, unplug the grinder from the electric net. ·Do not leave the grinder switched on when not necessary. When it is not working,
    unplug the grinder. ·Do not obstruct the fan or heat elimination systems. Do not put any water or liquids in
    the grinder. ·Do not put any spoons, forks or other utensils in the spout or coffee container while
    the grinder is in use. ·Always switch the grinder off before removing any blockages in the spout. ·If the motor fails, switch the grinder off and contact an authorised service center. ·Do not use the grinder outside in any weather conditions (sun, rain etc.) ·Children must be monitored to prevent them from playing with the grinder. ·The owner is responsible for monitoring the installation of the grinder, so as to ensure
    that it has been installed in enviromental conditions that will not create a safety or health danger for the users. ·If you decide not to use this grinder anymore, we suggest making it inoperative. Unplug the grinder and then cut the cable. In case of failure, switch it off and do not tamper with it.
    CONSERVATION OF THE MANUAL
    This manual must always be at any user disposal. The user must be informed on the correct use of the grinder and on potential risks. It must be kept in a dry, clean and heatprotected place. Use the manual so as to avoid any damage to oneself. Do not remove, rip or write on any manual parts. In case you cannot find the manual, contact the reseller or the producer for further information.
    UNPACKING THE GRINDER
    ·It’s necessary to check that there is no damage to the grinder when looking at the external packaging.
    ·After having removed the packaging, check that there is no damage to the grinder. ·Check out the entirety of all components. In case of defects or damage, immediately
    inform the authorised reseller. ·The packaging (box, cellophane, metallic parts, styrofoam, etc.) can cut, wound or be
    dangerous if mismanaged. Do not allow children or non-responsible people to come into contact with the packaging. ·This symbol on the grinder or on the packaging informs that the grinder cannot be
    treated like usual home waste ; it must be taken to a suitable waste collection facility that recycles electric and electronic devices. If this grinder is correctly disposed of, you will prevent potential damage to both the environment and one’s health; these damages may occur if the grinder is not correctly disposed of. Waste recycling protects
    III

    natural sources. For further information on the recycling of this product, you can contact your local authority, local recycling center or the reseller you purchased the grinder from.
    IMPORTANCE OF THE MANUAL
    This manual is addressed to the user of the grinder and it is considered part of this product. It shares information on its correct use and maintenance , including information on user’s safety. This manual must be kept throughout the grinder’s lifespan and must be given to any user or future owner. All information in this manual does not replace safety rules and technical data on the installation and functioning of the grinder and its packaging. This manual reflects the current product and cannot be considered inadequate in the event that the product is revised based on new technology. The producer may modify the manual without revising previous editions, except in special cases. A misuse of the grinder, or a different use than the one described on the manual, will invalidate any warranty or responsibility of the producer. The grinder can be used only by a responsible adult. It’s necessary to preserve the manual, as the producer cannot be held responsible for any damage to people or objects, or any damage to the grinder if it is misused or in the event that safety and maintenance rules are not respected.

    RU

    RU

    ,

    ,

    /

    ;

    :

    · ,

    .

    · ,

    .

    ·, ,

    , .

    · /

    .

    · , .

    .

    · ,

    .

    · ,

    .

    IV

    · , .
    ·I , , , . , , .
    · , , -5 °C + 30 °C.
    · , , , , , , . ., .
    · .
    · , , , , , , .
    · . · 8 ,
    , , , .

    · , . · . · . ·
    , . · , .
    , . · ,
    . · ,
    . · , . · , .
    V

    · (, . .).
    · . · ,
    , . · , , . ·I .

    / , . , . . , . , .

    ·, , . · , . · .
    . · (, , , . .)
    , ; . · ,
    . , . , , , . . , , .
    VI

    / . – , . . , , , . – . , . , , , ; . , , , , , , .

    AR

    AR

    /

    :

    ·

    .

    ·

    . ·

    / ·

    . ·

    . ·

    ·

    .i.

    . ·

    . ·

    «.»

    ·

    VII

    .

    ·

    . +30 -5

    .

    .

    ·

    .

    ·

    .

    . 8

    · ·

    .

    . ·

    . ·

    . ·

    . ·

    . ·

    . ·

    . ·

    . ·

    · .

    . ·

    ·

    .

    . ) ·

    . ·

    · .

    ·

    .

    . ·

    / . . .
    VIII

    . .

    . ·

    . ·

    ·

    .

    ( ) ·

    .

    ·

    .

    .

    .

    .

    .

    /

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    IX

    ZH

    ZH

    o$¶o$

    P

    P

    P

    P

    X

    XI

    KO

    KO

    o$_o$

    ##

    XII

    /FMDBTPVODPSQPFTUSBOFPCMPDDIJJMNPUPSF
    TQFOHFSFJNNFEJBUBNFOUFMB
    NBDDIJOBFDPOUBUUBSFVODFOUSPBTTJTUFO[BBVUPSJ[[BUP

    XIII

    XIV

    1 2
    3 4 5 6

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    XVI

    A
    B C
    1 20

    A 67$1’$5′
    7
    B

    EASY6(77,1* 8

    FILTER
    01 23 45678 9
    9

    10

    11

    12

    13

    C

    21 21
    22 23

    21 23

    21 24

    25

    XVII

    2

    3

    4

    5

    2 1
    6

    2 1

    7

    8

    9

    10

    XVIII

    ·ENGLISH

    20

    ·

    28

    ·

    36

    42

    48

    XIX

    (1
    1 GENERAL INFORMATION
    MANUFACTURER: CONTI VALERIO – Via Luigi Longo, 39/41 – 50019 Sesto Fiorentino (FI) ­ ITALY MODEL: MEB – MEE – MEA – MEM – MPE – MPA – MPM – MPT

    2 TECHNICAL DATA

    ‘(6&5,37,21
    9ROWV9 3RZHUFRQVXPSWLRQ:

    02′(/

    0(%0((0($0(003(03$030037

    6,/(17

    (92/87,21

    ),/7(5

    9+] 9+]

    310

    RPM

    +] +]

    3URGXFWLRQUDWH JV
    (PSWZHLJKWNJ +RSSHUFDSDFLWJ *URXQGFRIIHHEDVNHW
    FDSDFLWJ
    +HLJKWPP
    :LGWKPP ‘HSWKPP

    50

    50

    (VSUHVVR %UHZ
    55
    (VSUHVVR %UHZ

    (VSUHVVR %UHZ

    (VSUHVVR %UHZ 55
    %UHZ

    5,6

    VWDQGDUGRSWLRQDO

    160

    350 0LJQRQ’HVLJQ
    120 180

    T 21 60 s T2)) VRUV

    20

    (1

    3 PRODUCT DESCRIPTION

    1. Container Lid

    14. Display Dispensing Time/Dose

    2. Coffee Beans Container

    Counter

    3. Coffee Beans Container Opening/

    15. Continuous Mode On

    Closing Tab

    16. Decreasing Key

    4. Touch-screen Display

    17. Increasing Key

    5. Spout

    18. 1 Cup Button

    6. Activation Button for grinding

    19. 2 Cups Button

    7. Setting Knob for grinding

    20. Fixing Screw of the Coffee Beans

    8. EASY SETTING Regulation Knob

    Container

    9. Setting Knob FILTER grinding

    21. Power Button

    10. Adjustable Filter Holder Knob

    22. Manual/Timer Mode Button

    11. Fixed Fork

    23. Potentiometer Timer Button

    12. Plastic Fork

    24. Side Button Grinding Trigger

    13. Ground Coffee Basket

    25. Side Button Grinding Trigger

    4 LOCKING THE CONTAINER
    Before operating the appliance, it is necessary to fit the Coffee Bean Container (2). · Insert the Container (2) into its seat (Fig. 2), positioning it so that the hole lines up
    with the screw on the back part of the appliance. · Tighten the lock screw (20) (Fig. 3).

    5 SETTING AND USE
    5.1 PREPARATORY OPERATIONS
    It is important to set up the Grinder in relation to your coffee type (more or less roasted) and grind. · Evaluate the type of coffee (more or less roasted). · Evaluate the grinding level. · If equipped with Adjustable Fork (10), set it at the required height (Fig. 6). · Insert the Container (2) into its position (Fig. 2). · After having set the electric connection, push the tab (3) on the bottom of the Coffee
    Bean Container (2) to close it (Fig. 4). Then, set up dose programming. · Remove the Cover (1) of the Container (2) and fill it with coffee beans. · Put the Cover back (1) and pull the Lid (3) so that the beans are able to fall all the
    way down.
    5.2 MANUAL MODE FUNCTION
    · Lay the Filter Holder on the Fork (10/11/12) (Fig. 9) or position the Ground Coffee Basket (13) under the outlet chute (5)(Fig.10).
    · Push the Filter Holder, or position the Ground Coffee Basket (13) under the Outlet
    21

    (1
    Chute, until it is in contact with the micro-switch button (6), or continue to press the side activation button (24/25), in order to dispense the ground coffee from the Spout (5). · To stop dispensing ground coffee, move the Filter Holder or Ground Coffee Basket away from the micro-switch (6) or release the side button (24/25).
    5.3 TIMER MODE FUNCTION
    · Lay the Filter Holder on the Fork (10/11/12) (Fig. 9) or position the ground coffee basket (13) under the outlet chute (5)(Fig.10).
    · Push the filter holder, or the Ground Coffee Basket, until it is in contact with the micro-switch button (6), in order to dispense the ground coffee from the Spout (5).
    · To set the dispensing time, turn the potentiometer (23) to either increase or decrease the quantity of coffee grounds.
    · Dispensing stops at the end of the set time.

    If the appliance is equipped with the Select Button (22), it is possible to switch from Manual to Timer Mode (and Timer to Manual Mode). To activate Manual Mode, push the « M » positioned button ; to activate Timer Mode, press the « T » positioned Button.
    5.4 DISPLAY FUNCTIONING

    5.4.1 TURNING THE MACHINE ON

    When starting the machine for the first time, the appliance has the factory default settings. In the subsequent starts, it keeps the settings preceding the last use before it was switched off.

    When starting, the display loads the firmware and gets ready for dispensing.

    5.4.2 DOSE DISPENSING AND ADJUSTMENT (DISPLAY)

    · To select the dose that is to be dispensed, select one dose (18)

    or double

    dose (19)

    ,button on the display screen. Once selected, the dose button will be

    illuminated.

    · The dispensing of coffee grounds and the countdown to zero are activated with a

    single press of the Start Button (6).

    · Once the dispensing is complete, the Grinding Time will return to the original value at

    which it is set. The counter of single or double doses is increased by 1.

    · Select the single (18)

    or double dose (19)

    and use the Buttons (16)

    22

    (1

    and (17)

    to increase or decrease the dispensing time of the selected dose (the

    time is shown in seconds on the display).

    · If the (16)

    or (17) , buttons are held, the dispense time will increase or

    decrease in accordance with the length of time for which it is held.

    To pause the automatic dispensing before the grinding time has elapsed, press the grinding Start Button (5) with the Filter Holder: · Press the Button (5) again to restart the dispensing for the remaining time. · Hold the Button of the selected dose (a blinking light will shine through the
    indicator) to stop dispensing and the grinding time will return to the original value at which it was set.

    5.4.3 CONTINUOUS DISPENSING

    Press the single dose (18)

    and double dose (19)

    access Continuous Dispensing mode.

    buttons at the same time to

    · The symbol (15)

    appears on the display.

    Continuous Dispensing lasts up to a maximum of 60 seconds.

    · To exit Continuous Dispensing mode, hold either the single dose (18)

    or the

    double dose(19)

    Button for a few seconds.

    5.4.4 LOCKING THE TIME

    Press the Buttons(16)

    and (17)

    at the same time.

    · When the Buttons are released, the dose dispensing time will stop changing and the

    (16)

    and (17)

    will disappear.

    · Press both Buttons (16)

    and (17)

    again to unlock the functions.

    5.4.5 DOSE COUNTS
    When starting the machine, hold the Grinding Start Button (6) for 5 seconds and then
    select one of the following:

    · Single dose Button (18)

    : access to the count of the dispensed single doses;

    · Double dose Button (19) : access to the count of the dispensed double doses;

    23

    (1

    · Single dose Button (18)

    and double dose Button (19)

    of the dispensed continuous doses;

    : access to the count

    On the display, only the selected buttons remain on and the number of doses are shown as pairs of numbers, in order, to show the total count. . For instance, if the dose total is 142536, the display shows the digits 14, 25, and 36 (each one for two seconds). After the last pair of digits, it stops for 4 seconds and then the sequence restarts.

    To exit the count, press the Grinding Start Button (6).

    5.4.6 DISPLAY CONTRAST ADJUSTMENT

    When starting the machine, hold the Grinding Start Button (6) and then press the (16)

    or (17)

    to access the Contrast Adjustment. On the display, only the Buttons

    (16)

    and (17)

    To exit Contrast Adjustment, press the Grinding Start Button(6).

    5.5 GRINDING SETTING (FIG. A)
    Turn the Adjustment Knob (7-8-9) clockwise for more finely ground coffee and counterclockwise for a coarser grind. The adjustment is to be made gradually, by grinding a little coffee every 1-2 notches. If the Knob is turned with the motor in standstill, the appliance could stop. The Adjustment System EASY SETTING (8), if fitted, makes this procedure easier and allows user to adjust Grinding Setting in a quick and intuitive manner in accordance with the required final product.

    5.6 POSITIONING THE FIXED FORK
    Insert the Filter Holder Fork (11) (Fig. 7) into its seat.

    WARNING
    Do not use the Fork (12) (fig. 8) without having fixed it using the apposite screw.
    5.7 FILTER HOLDER FORK ADJUSTMENT (FIG.6)
    · Insert the Filter Holder Fork (10) (Fig. 7) into its seat. · With a screwdriver, loosen the Fixing Screw of the Filter Holder Fork (6). Do not
    loosen the Screw completely. · Lift or lower the fork to adjust it according to the Filter Holder Dimensions. · Once the correct position has been found, tighten the Fork Fixing Screw (10). · The Fork is suitable for any kind of Filter Holder available on the market.
    24

    (1
    6 CLEANING AND MAINTENANCE
    ATTENTION
    Unplug the Grinder from the wall outlet before doing any cleaning and maintenance. Do not pull the Power Cable or the Grinder itself to unplug.
    ATTENTION
    Maintenance and cleaning operations must be performed by trained technicians, authorised by the producer.
    ATTENTION
    Do not perform any unauthorised maintenance and always use original spare parts.
    6.1 CLEANING
    Cleaning is fundamental for the correct use of the Grinder. A neglected Grinder can have a negative impact on the coffee dispensing and on the precision of the dose and the grind. Before cleaning, Check if the Grinder is unplugged.
    6.2 HOPPER CLEANING
    Remove the Hopper from the Grinder and clean the internal parts of it with water and neutral soap, taking off any oil left by the coffee beans. Rinse and dry it carefully. Do the same on the cover. Do not clean in the dish washer.
    6.3 GRINDING SYSTEM CLEANING
    After having removed the Lid, open the Upper Burr Holder. Then, clean the Blades and the other internal parts with a brush or a dry cloth. If necessary, use a vacuum cleaner or an air compressed jet. Reinstall the Upper Burr Holder and Lid, before installing the Hopper. For a complete cleaning, use appropriate detergent pills.
    ATTENTION
    Any cleaning operation must be performed with food use approved products.
    6.4 MAINTENANCE
    To ensure correct operation of the appliance, avoid grinding more than 160g of coffee per activation. Check and possibly replace the Blades every 250 kg of coffee. For Burrs maintenance, unplug the Grinder from the wall outlet and remove the Coffee Beans Container. Then, unscrew the Screw being on the Lid and the Screws fixing the Upper Burr Holder. To
    25

    (1 clean the Blades, use a brush or a dry cloth. If necessary, use a vacuum cleaner or air compressed jet.
    ATTENTION
    Maintenance must be performed only by trained technicians, authorised by the producer.
    ATTENTION
    Do not perform any unauthorised maintenance and always use original spare parts.
    7 TROUBLESHOOTING
    Contact specialist personnel.
    26

    RU
    1
    : CONTI VALERIO – Via Luigi Longo, 39/41 – 50019 Sesto Fiorentino (FI) ­ ITALIA : MEB – MEE – MEA – MEM – MPE – MPA – MPM – MPT

    2

    :

    0(%0((0($0(003(03$030037

    6,/(17

    (92/87,21

    ),/7(5

    ±

    310

    50

    50

    ±

    ±

    55

    ±

    ±

    ± ±
    5,6

    ± ± 55
    ±

    160 350 0LJQRQ’HVLJQ

    120

    180

    28

    RU

    3

    1.

    2.

    13.

    3. /

    14. /

    4.

    15.

    5.

    6.

    16.

    17.

    7. 18.

    19.

    8.

    20.

    EASY SETTING

    9.

    21.

    FILTER

    22. /

    10.

    23.

    11.

    24.

    12.

    25.

    4
    (2). · (2) (.2), ,
    . · (20) (.3).

    5
    5.1
    ( ) . · ( ). · . · (10), ,
    (.6). · (2) (.2). · (3)
    (2), (. 4). . · (1) (2) .
    29

    RU
    · (1) (3), .
    5.2
    · (10/11/12) (. 9) (13) (5) ( . 10).
    · , (6), (24/25), (5).
    · (6) (24/25).
    5.3
    · (10/11/12) (. 9) (13) (5) ( . 10).
    · , (6), (5).
    · (23), .
    · .
    , , (22) . , «M», , «T».
    5.4
    5.4.1
    . , .
    .
    30

    RU

    5.4.2 ()

    · (18)

    (19) ,

    ( ).

    · () (6)

    .

    · , .

    · (18)

    (19)

    (16)

    (17)

    ( ).

    · (16)

    (17)

    ,

    , .

    , (6): · (6) ,
    ; · (),
    . .
    5.4.3

    (18)

    (19)

    .

    (15) . 60 . ,

    (18)

    (19)

    .

    5.4.4

    (16)

    (17) .

    . ,

    (16)

    (17) . (16)

    .

    (17)

    31

    RU

    5.4.5

    (6) 5 , :

    · (18)

    : ;

    · (19)

    : ;

    · (18)

    (19)

    .

    :

    , . , 142536, 14, 25 36 . 4 , .

    , (6).
    5.4.6
    (6),

    (16)

    (17)

    . (16)

    (17)

    , (6).

    5.5 (. A)
    (7-8-9), , , , . , , 2 . , .

    EASY SETTING (8), , , .
    5.6
    (11) (. 7) .
    32

    RU

    (12) (. 8), .
    5.7 (. 6)
    · (10) (. 6) . · (10).
    . · ,
    . · , ,
    (10). · ,
    .
    6

    . , .

    , .

    .
    6.1
    – . , .
    33

    RU
    6.2
    , , , . . . . .
    6.3
    , . . . . .

    , , .
    6.4
    , 160 . 250 . . , . , .

    , .

    .
    34

    RU
    7
    .
    35

    AR

    : () – / – CONTI VALERIO
    : MEB – MEE – MEA – MEM – MPE – MPA – MPM – MPT

    0(%0((0($0(003(03$030037

    6,/(17

    (92/87,21

    ),/7(5

    ­

    USP

    ( (

    ( ­
    ( ­
    ( ­
    ( ­

    ( ­ ( ­

    ( ­
    ( ­
    ( ­

    0LJQRQ’HVLJQ

    36

    AR
    . . / . . . . . EASY .
    SETTING FILTER . .
    . .
    .

    / .
    . . .
    . . .
    . / .
    . . .

    .() ( ) () ·
    . .) () ·

    ( ) .
    .( ) · . ·
    ( ) () · .( ) () ·
    () () · . .( )
    . () () · . () () ·

    () ( ) (//) · .() ()
    () · .() (/)
    37

    AR
    () · .(/)

    () ( ) (//) ·

    ()

    .).()()(()··

    .

    .

    ·

    )( »M« .
    .»T«

    . .

    .

    ()

    , () () · .( )
    () () · .
    . · . ( )

    () () ·

    )

    () () .(

    , () () · .

    : () () ·
    38

    AR
    . () · .

    . () ()

    . () .

    ()

    . ()

    . () ()

    . ( ) () .

    . () ()

    : ()

    : () ·

    : () ·

    : ()

    () ·

    .

    .

    .() .

    39

    AR

    () ()

    () .

    ()

    .()

    ()

    (A )
    (–) . . () EASY SETTING .
    .

    . ( ) ()

    . ( ) ()
    ( )
    . ( ) () · .() ·
    . . · .() ·
    . ·

    . .

    .
    40

    AR

    .

    . . .

    . . .
    . .

    . . . .
    .

    .

    . .
    . .
    .

    .

    .

    . 41

    ZH

    $0/5*7″-&3*0-VJHJ-POHP4FTUP’JPSFOUJOP
    MEB – MEE – MEA – MEM – MPE – MPA – MPM – MPT

    c7 c8 cSQN
    cHT
    cLH cH
    cH cNN cNN cNN
    760 s 7120 s 600 s

    .&#.&&.&”.&..1&.1″.1..15

    4*-&/5

    &70-65*0/

    ‘*-5&3

    7)[ 7)[

    )[
    )[

    .JHOPO

    42

    ZH

    43

    ZH

    · ·

    44

    ZH

    &”4:4&55*/(

    45

    ZH

    46

    ZH

    47

    KO

    CONTI VALERIO – Via Luigi Longo, 39/41 – 50019 Sesto Fiorentino (FI) ­ ITALIA MEB – MEE – MEA – MEM – MPE – MPA – MPM – MPT

    8
    9

    TRO

    IU

    MI
    I

    I

    OO
    OO
    OO

    0(%0((0($0(003(03$030037

    6,/(17

    (92/87,21

    ),/7(5

    9+] 9+]

    +] +]

    0LJQRQ’HVLJQ

    72160 s 72))120 s 600 s

    48

    KO

    49

    KO

    ·
    50

    KO

    ·

    51

    KO

    &”4: 4&55*/(

    52

    KO

    H $POUSPMMBSFFEFWFOUVBMNFOUFTPTUJUVJSFMFNBDJOFPHOJLHEJDBGG§ LH

    53

    ME046-5-5B-A0-R01 11-2022

    CONTI VALERIO S.R.L. Via Luigi Longo 39/41 – 50019 Sesto Fiorentino (FI) – ITALY

  • Documents / Resouces

    Download manual
    Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.


    Related Manuals