00188222 Twin 3.0 Bluetooth Loudspeaker
Product Information:
- Product Name: Twin 3.0
- Color: White
- Standby Time: 8 minutes
- Waterproof Rating: IP67
- True Wireless Stereo: Yes
- Bluetooth Version: 2.0
- Charging Time: 3 hours
- Charging Port: USB-C
- Manufacturer: Hama GmbH & Co KG
- Manufacturer Location: Monheim, Germany
Product Usage Instructions:
- Before using the product, make sure to read the warnings and
safety instructions provided in the enclosed note. - To turn on the Bluetooth function, press the Bluetooth button
once. - To turn off the Bluetooth function, press the Bluetooth button
again. - To connect two devices (A and B) using True Wireless Stereo,
ensure that the Bluetooth function is turned off on both devices.
Then, press and hold the Bluetooth button on both devices
simultaneously until they are connected. - To disconnect the connected devices, press the Disconnect
button once. - The product has a maximum wireless range of 30 minutes within a
distance of 1 meter. - Do not connect the product to a smartphone or speaker.
- The product is equipped with a USB-C charging port. To charge
the product, connect it to a power source using the provided USB-C
cable. The charging time is approximately 3 hours. Once fully
charged, the LED indicator will show “CHARGED”. - The password for Bluetooth pairing is “0000”.
- For more information, visit the official website at https://www.hama.com/0018223.
00188222 00188223
MOBILE BLUETOOTH® SPEAKER
“Twin 3.0”
Read the warnings and safety instructions on the
enclosed note before using the product. Lesen Sie vor der Nutzung des Produktes die Warn- und Sicherheitshinweise auf dem beiliegenden Hinweiszettel.
F Veuillez lire les avertissements et consignes de sécurité de la fiche ci-jointe avant d’utiliser le produit. E Antes de utilizar el producto, lea las advertencias e instrucciones de seguridad en la hoja de información adjunta. N Lees voordat u van het product gebruikmaakt, de waarschuwingen en veiligheidsinstructies op het bijgevoegde informatieblad. I Prima dell’uso leggere attentamente le indicazioni di avvertimento e di sicurezza riguardanti il prodotto riportate sul foglio illustrativo. P Przed uyciem produktu naley zapozna si z treci wskazówek ostrzee i wskazówek bezpieczestwa znajdujcych si na dolczonej ulotce informacyjnej. H A termék használata eltt olvassa el a mellékelt tájékoztatólapon található biztonsági elírásokat és figyelmeztetéseket. M Înaintea utilizrii produsului citii avertizrile i instruciunile de siguran de pe fia cu informaii anexat. C Ped pouzitím si pectte výstrazné a bezpecnostní pokyny uvedené na letáku pilozeném k produktu. Q Pred pouzitím výrobku si precítajte výstrazné a bezpecnostné upozornenia na prilozenom lístku s upozornením. O Antes da utilização do produto, leia os avisos e as indicações de segurança no folheto de instruções fornecido. S Läs varnings- och säkerhetsanvisningarna på medföljande informationsblad innan produkten används. R . B , . J
. T Ürünü kullanmadan önce ekteki bilgi notunda bulunan uyari ve güvenlik bilgilerini okuyun. L Lue ennen tuotteen käyttöä oheisessa ohjelehtisessä olevat varoitukset ja turvaohjeet.
00188222 00188223
MOBILE BLUETOOTH® SPEAKER “Twin 3.0”
white
3s
zZz
8min STAND BY
IP67
2x
Disconnect
1x
3s
1x
3s
30min max. 1m
True Wireless Stereo
1
DO NOT CONNECT !
SMARTPHONE AND SPEAKER
2
2x
2x
&
Bluetooth
ON
Bluetooth
OFF
ON
OFF
A
B
A/B
Bluetooth
OFF
A + B CONNECT !
A
B
3
white
Bluetooth
ON
Hama Twin 3.0
Password 0000
USB-C
???
www.hama.com 00188222 00188223
Downloads
CHARGING
red
3h:00m
(1 A)
CHARGED
off
https://www.hama.com/0018223
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany
22
PAP Raccolta Carta
Service & Support
www.hama.com
+49 9091 502-0 DG
“The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.”
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
00188222_23/04.23
hama.com
