Amazon Basics B012dak41y Stainless Steel Wok Pan Instructions

B012DAK41Y Stainless Steel Wok Pan

Product Information

• Product Name: B012DAK41Y
• Important Safety Instructions: Please read and retain these
  instructions for future use. If passing the product to a third
  party, include these instructions.
• Safety Precautions: Always follow basic safety precautions
  while using the product to reduce the risk of injury.
• Caution: The handle of the product becomes very hot during use.
  Hold the handle and use potholders or oven mitts if necessary to
  avoid burns.
• For Europe: The materials provided with this product are safe
  for food contact and comply with European Regulation (EC) No
  1935/2004.
• Compatible with: Halogen hob, Conventional oven, Induction hob,
  Electrical hob, Electrical radiant, Gas stove.
• Cleaning: The product is dishwasher safe, but hand washing is
  recommended for a longer service life.
• Specification:
  • Surface Coating: Black, non-stick coating
  • Full Water Capacity: 4970 ml
  • Materials: Stainless steel 304 with non-stick coating
  • Dimensions: 11 x 3.74 in (28 x 9.5 cm)
  • Net Weight: 2.55 lbs (1.16 kg)
• Importer Information:
  • Postal Address: Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place,
    Worship St, London EC2A 2FA, United Kingdom
  • Business Registration: BR017427
  • Disposal: Dispose of the product according to local
    regulations. Consult local authorities if in doubt.

Product Usage Instructions

1. Read the important safety instructions and retain them for
   future reference.
2. When using the product, always follow basic safety precautions
   to reduce the risk of injury.
3. Caution: To avoid burns, hold the handle when moving the
   product as it becomes very hot during use. Use potholders or oven
   mitts if necessary.
4. Clean the product after use. It is dishwasher safe, but hand
   washing is recommended for a longer service life.
5. Compatible with various cooking appliances such as halogen hob,
   conventional oven, induction hob, electrical hob, electrical
   radiant, and gas stove.
6. Ensure that the materials provided with the product are safe
   for food contact and comply with European Regulation (EC) No
   1935/2004.
7. If passing the product to a third party, include these
   instructions.
8. Dispose of the product according to local regulations. If in
   doubt, consult your local authorities.

If you need any assistance or have feedback regarding your
Amazon Basics product, you can visit the following websites or
contact the provided phone numbers:

• US: amazon.com/gp/help/customer/contactus
  | Phone: +1 877-485-0385
• UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contactus
• FR: amazon.fr/gp/help/customer/contactus
• CA: amazon.ca/gp/help/customer/contactus
• DE: amazon.de/gp/help/customer/contactus

11″ (28 cm) Wok Pan Poêle wok de 28 cm 28 cm Wokpfanne Wok da 28 cm Wok de 28 cm 11 inch (28 cm) Wokpan 11 28 cm
B012DAK41Y
EN Important Safety Instructions
Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included.
When using the product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of injury including the following:
DANGER Risk of suffocation! Keep any packaging materials away from children and pets ­ these materials are a potential source of danger, e.g. suffocation.
CAUTION Risk of burns! Hold the handle when moving the product as it becomes very hot during use. Use potholders or oven mitts if necessary.
» For household use only. » This product is not intended for use by individuals (including children) with
reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are fully supervised. » Remove all labels and packaging materials. » This product can withstand temperatures of up to 350 °F (175 °C). » Never allow a hot product to boil dry. Leaving the product on a continuous heat while it is empty could cause serious injury and damage to the product. » To prevent oil from overflowing when deep frying, fill the product with enough oil to fully submerge the food, leaving a gap of 2 to 3″ (5 to 8 cm) at the top. » Do not preheat the product to high temperatures without cooking contents. » Do not allow the contents to evaporate fully when in use. Never leave this product unattended while cooking. » Never heat up the product over the recommended temperature. Overheating can cause serious injury and damage to the product. If smoke develops, ventilate throughly.
For Europe:
This symbol identifies that the materials provided are safe for food contact and comply with European Regulation (EC) No 1935/2004.
NonStick Cookware » Avoid using metal utensils as these can damage the non-stick coating. Always
use suitable heat-resistant wooden or synthetic utensils. » Never cut food directly in the product or gouge the non-stick surface in any way. » With use, the non-stick surface may become slightly darker. Slight surface marks
or abrasions are normal and will not affect the performance of the non-stick coating. » Non-stick cooking sprays are not necessary with non-stick product. The use of such sprays may create an invisible buildup on the surface of the pan that will affect the product’s non-stick properties. Discoloration Overheating can cause brown or blue stains. This is not a defect in the product: » It occurs from using a too high heat setting (typically in an empty or minimally filled product). » Food films that were not properly or fully removed from past cooking will also cause discoloration to the product when reheated. Intended use » Suitable for all heating sources, excluding microwave oven:

Halogen hob

Conventional oven

Induction hob

Electrical hob

Electrical radiant

Gas stove

» The product cannot be used over a campfire, or on any type of grill, and should not be placed in the oven during the self-clean cycle.

» It is recommended to “season” the product prior to first use. Wash the product thoroughly and dry. Heat the product on low for 30 seconds. Remove from heat and apply tablespoon of vegetable oil. Rub the oil over the entire surface with a paper towel. Repeat if accidental overheating occurs.
» For optimal energy use, the hob ring should be the same size as the base of the product (6.5″/ 16.7 cm) and it should be placed in the center of the ring.
» To prolong the lifespan of the product, it is recommended to cook at low to medium temperatures. High temperature cooking may discolor or damage the product and reduce its performance.
» When using a gas stove, adjust the height of the flame to avoid overheating the side walls of the product.

Cleaning

This product is dishwasher safe. However, hand washing is recommended to prolong the service life of the product.

» Wash the product in warm, soapy water, then rinse and dry using a soft cloth or paper towel. For stubborn residue, use a soft nylon brush.
» Do not use steel wool or scouring pads to clean the product. » Dry the product thoroughly before storage.
Specification

Surface coating

Black, non-stick coating

Full water capacity

4970 ml

Materials

Stainless steel 304 with non-stick coating

Dimensions

11 x 3.74 in (28 x 9.5 cm)

Net weight

2.55 lbs (1.16 kg)

Importer Information

Postal:
Business Reg.: Disposal

For UK
Amazon EU SARL, UK Branch, 1 Principal Place, Worship St, London EC2A 2FA, United Kingdom
BR017427

Dispose of the product according to local regulations. If in doubt, consult your local authorities.

Feedback and Help

US:

We would love to hear your feedback. To ensure we are providing the best customer experience possible, please consider writing a customer review.

Scan QR Code with your phone camera or QR reader:

UK: amazon.co.uk/review/reviewyourpurchases#
If you need help with your Amazon Basics product, please use the website or number below.
US: amazon.com/gp/help/customer/contactus UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contactus
+1 8774850385 (US Phone Number)

FR Consignes de Sécurité Importantes
Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, le présent manuel d’utilisation doit également lui être remis.
Lors de l’utilisation du produit, vous devez toujours prendre des mesures de sécurité de base afin de réduire tout risque de blessures, parmi lesquelles :
DANGER Risque d’étouffement ! Maintenez tous les matériaux d’emballage hors de la portée des enfants et des animaux. Ces matériaux constituent une source de danger potentiel comme l’étouffement.
ATTENTION Risque de brûlures ! Tenez la poignée lorsque vous déplacez le produit car il devient très chaud pendant l’utilisation. Utilisez des maniques ou des gants de cuisine si nécessaire. » Usage domestique seulement. » Ces produits ne sont pas destinés aux individus (comprenant les enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ni aux individus à qui manquent l’expérience et les connaissances, à moins qu’ils ne soient parfaitement surveillés. » Retirez toutes les étiquettes et tous les matériaux d’emballage. » Ce produit peut résister à des températures allant jusqu’à 350 °F (175 °C). » Ne laissez jamais un produit chaud chauffer à vide. Le produit laissé sur un feu continu alors qu’il est vide est susceptible de provoquer des blessures graves et d’endommager le produit. » Pour éviter que l’huile ne déborde en cas de friture, remplissez le produit avec suffisamment d’huile pour immerger complètement l’aliment tout en laissant un espace de 2 à 3 pouces (5 à 8 cm) par rapport au bord supérieur. » Ne préchauffez pas le produit à des températures élevées sans aliments à cuire. » Ne laissez pas le contenu s’évaporer complètement pendant l’utilisation. Ne laissez jamais ce produit sans surveillance pendant la cuisson. » Ne chauffez jamais le produit au-delà de la température recommandée. Une température excessive peut occasionner des blessures graves et endommager le produit. En cas de dégagement de fumée, aérez largement.
Pour l’Europe :
Ce symbole indique que les matériaux présents sont sans danger au contact de denrées alimentaires et conformes au règlement (CE) no 1935/2004.
Ustensile de Cuisson à Revêtement Antiadhésif » Évitez d’utiliser des ustensiles en métal, car ils peuvent endommager le
revêtement antiadhésif. Utilisez toujours des ustensiles adaptés en bois ou en matière synthétique résistant à la chaleur. » Ne découpez jamais les aliments directement dans le produit, ni n’entaillez la surface antiadhésive de quelque manière que ce soit. » Au fil du temps, la surface antiadhésive peut devenir légèrement plus foncée. De légères marques ou abrasions superficielles sont normales et n’affectent pas les performances du revêtement antiadhésif.

» Les sprays de cuisson antiadhésifs ne sont pas nécessaires avec les produits antiadhésifs. L’utilisation de ces sprays peut créer une pellicule invisible sur la surface du produit et affecter ses propriétés antiadhésives.
Décoloration La surchauffe peut occasionner des taches brunes ou bleues. Il ne s’agit pas d’un défaut du produit : » Ce phénomène est dû à l’utilisation d’une température trop élevée
(généralement dans un produit vide ou peu rempli). » Les pellicules alimentaires résiduelles liées à une cuisson antérieure et qui
n’auraient pas été correctement ou entièrement retirées provoquent également une décoloration du produit lorsqu’il est chauffé à nouveau.
Utilisation prévue
» Convient à toutes les sources de chaleur, à l’exception des fours à micro-ondes :

Plaque de cuisson halogène

Four traditionnel

Plaque de cuisson à induction

Plaque de cuisson électrique

Plaque de cuisson radiante

Cuisinière à gaz

» Le produit ne peut pas être placé sur un feu de camp, ni sur tout type de gril, et ne doit pas non plus être placée dans le four pendant son cycle d’autonettoyage.

» Il est recommandé de culotter le produit avant de l’utiliser pour la première fois. Lavez minutieusement le produit puis séchezle. Faites chauffer le produit à basse température pendant 30 secondes. Retirez du feu et appliquez une cuillère à soupe d’huile végétale. Appliquez l’huile sur toute la surface avec du papier absorbant. À répéter en cas de surchauffe accidentelle.
» Pour une utilisation optimale de l’énergie, la couronne de la plaque de cuisson doit être de la même taille que la base du produit (6,5 pouces/16,7 cm) et celui-ci doit être placé au centre de la couronne.
» Pour prolonger la durée de vie du produit, il est recommandé de cuisiner à des températures faibles à modérées. La cuisson à haute température peut décolorer ou endommager le produit et réduire ses performances.
» Lorsque vous utilisez une cuisinière à gaz, ajustez la hauteur des flammes afin d’éviter toute surchauffe des parois latérales du produit.

Nettoyage
Ce produit peut passer au lave-vaisselle. Cependant, le lavage à la main est recommandé pour prolonger la durée de vie du produit.

» Nettoyez le produit à l’eau tiède savonneuse, puis rincez-le et séchez-le complètement à l’aide d’un chiffon doux ou de papier essuie-tout. Pour les résidus tenaces, utilisez une brosse souple en nylon.
» N’utilisez pas de laine de fer ni d’éponges à récurer pour nettoyer le produit. » Séchez soigneusement le produit avant de le ranger.
Caractéristiques

Revêtement de surface Noir, revêtement antiadhésif

Volume total d’eau

4970 ml

Matériaux

Acier inoxydable 304 avec revêtement antiadhésif

Dimensions

11 x 3.74 pouces (28 x 9,5 cm)

Poids net

2,55 livres (1,16 kg)

Renseignements sur l’importateur

Pour l’UE

Adresse: No d’Immatriculation:

Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
134248

Mise au Rebut
Mettez au rebut le produit conformément à la réglementation locale. En cas de doute, consultez les services municipaux compétents.
Vos Avis et Aide Nous serions ravis de connaître votre avis. Afin de nous assurer de fournir la meilleure expérience client possible, veuillez considérer la rédaction d’un commentaire client.

FR : amazon.fr/review/reviewyourpurchases# CA : amazon.com/review/reviewyourpurchases#
Si vous avez besoin d’assistance concernant votre produit Amazon Basics, veuillez consulter le site web suivant.
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contactus CA : amazon.ca/gp/help/customer/contactus

DE Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf. Fügen Sie diese Bedienungsanleitung bei, wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Wenn Sie das Produkt nutzen, sollten Sie immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen treffen, um das Risiko von Verletzungen zu reduzieren, wozu auch Folgendes gehört:
GEFAHR Erstickungsrisiko! Halten Sie Verpackungsmaterialien von Kindern und Haustieren fern ­ diese Materialien stellen eine potenzielle Gefahrenquelle dar, z. B. Ersticken.
VORSICHT Risiko von Verbrennungen! Halten Sie das Produkt am Griff fest, wenn Sie es bewegen, da es während des Gebrauchs sehr heiß wird. Verwenden Sie gegebenenfalls Topflappen oder Ofenhandschuhe. » Nur für den privaten Gebrauch. » Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen geeignet, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt. » Entfernen Sie alle Etiketten und Verpackungsmaterialien. » Dieses Produkt kann Temperaturen von bis zu 350 °F (175 °C) standhalten. » Lassen Sie niemals ein heißes Produkt trocken kochen. Wenn Sie das leere Produkt bei ständiger Hitze auf dem Herd lassen, kann es zu schweren Verletzungen und Schäden am Produkt kommen. » Füllen Sie das Produkt mit so viel Öl, dass die Lebensmittel vollständig untergetaucht sind, jedoch noch ein Abstand von 2 bis 3 Zoll (5 bis 8 cm) zur Oberkante bleibt. So verhindern Sie, dass Öl beim Frittieren überläuft. » Heizen Sie das Produkt nicht ohne Kochgut auf hohe Temperaturen vor. » Lassen Sie das Kochgut nicht während des Gebrauchs vollständig verdampfen. Lassen Sie das Produkt während des Kochens niemals unbeaufsichtigt. » Erhitzen Sie das Produkt niemals über die empfohlene Temperatur hinaus. Ein Überhitzen kann zu schweren Verletzungen und Schäden am Produkt führen. Lüften Sie gründlich, falls sich Rauch entwickelt.
Für Europa:
Dieses Symbol kennzeichnet, dass die verwendeten Materialien für den Kontakt mit Lebensmitteln unbedenklich sind und der Europäischen Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 entsprechen.
Antihaftbeschichtetes Kochgeschirr » Vermeiden Sie Utensilien aus Metall zu nutzen, da diese die
Antihaftbeschichtung beschädigen können. Verwenden Sie stets geeignete, hitzebeständige Utensilien aus Holz oder Kunststoff. » Schneiden Sie niemals Lebensmittel direkt im Produkt und schaben Sie in keiner Weise über die Antihaftbeschichtung. » Die Antihaft-Oberfläche kann mit der Zeit etwas dunkler werden. Leichte Verfärbungen oder Abrieb der Oberflächen sind normal und beeinträchtigen die Funktionsfähigkeit der Antihaftbeschichtung nicht. » Bei Produkten mit Antihaftbeschichtung sind keine Antihaft-Kochsprays erforderlich. Die Nutzung solcher Sprühmittel kann zu unsichtbaren Ablagerungen an der Oberfläche der Pfanne führen, die sich auf die Antihafteigenschaften des Produkts auswirken.
Verfärbungen Überhitzung kann braune oder blaue Flecken verursachen. Dies ist kein Produktmangel: » Dazu kommt es, wenn eine zu hohe Hitzeeinstellung verwendet wird
(üblicherweise in einem leeren oder minimal gefüllten Produkt). » Lebensmittelreste, die nach vergangenen Kochvorgängen nicht richtig oder
vollständig entfernt wurden, verursachen ebenfalls Verfärbungen des Produkts, wenn sie wieder erhitzt werden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
» Geeignet für alle Wärmequellen, mit Ausnahme von Mikrowellenherden:

Halogenkochmulde

Herkömmlicher Ofen

Induktionskochmulde

Elektrische Kochmulde

Elektrostrahlung

Gasherd

» Das Produkt darf nicht über einem Lagerfeuer oder auf einem Grill verwendet werden. Es sollte zudem nicht während des Selbstreinigungszyklus nicht in den

Ofen gestellt werden.

» Es wird empfohlen, das Produkt vor dem ersten Gebrauch ,,einzubrennen”. Waschen Sie das Produkt gründlich ab und trocknen Sie es. Erhitzen Sie das Produkt 30 Sekunden lang auf niedriger Stufe. Nehmen Sie es vom Herd und geben Sie einen Esslöffel Pflanzenöl hinein. Reiben Sie das Öl mit einem Papiertuch auf der gesamten Oberfläche ein. Wiederholen Sie dies, falls es versehentlich zu einer Überhitzung kommt.
» Das Kochfeld sollte die gleiche Größe wie der Boden des Produkts (6,5 Zoll/16,7 cm) haben und es sollte in der Mitte des Kochfelds platziert sein, um eine optimale Energienutzung zu gewährleisten.
» Um die Lebensdauer des Produkts zu verlängern, wird empfohlen, bei niedrigen bis mittleren Temperaturen zu kochen. Kochen bei hohen Temperaturen kann das Produkt verfärben oder beschädigen und dessen Leistungsfähigkeit verringern.
» Wenn Sie einen Gasherd verwenden, sollten Sie die Höhe der Flamme anpassen, um das Überhitzen der Seitenwände des Produkts zu vermeiden.

Reinigung
Dieses Produkt ist spülmaschinenfest. Um die Lebensdauer des Produkts zu verlängern, wird jedoch Handwäsche empfohlen.

» Waschen Sie das Produkt in warmem Seifenwasser, spülen Sie es dann ab und trocknen Sie es mit einem weichen Tuch oder Papierhandtuch. Verwenden Sie eine weiche Nylonbürste, um hartnäckige Rückstände zu entfernen.
» Nutzen Sie keine Stahlwolle oder Scheuerschwämme, um das Produkt zu reinigen. » Trocknen Sie das Produkt gründlich, bevor Sie es lagern.
Technische Daten

Oberflächenbeschichtung Schwarze Antihaftbeschichtung

Volle Wasserfüllmenge 4970 ml

Materialien

Edelstahl 304 mit Antihaftbeschichtung

Abmessungen

11 x 3,74 Zoll (28 x 9,5 cm)

Nettogewicht

2,55 Pfund (1,16 kg)

Informationen zum Importeur

Postanschrift:
Handelsregisternummer: Entsorgung

Für EU
Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
134248

Entsorgen Sie das Produkt gemäß den örtlichen Vorschriften. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihre örtlichen Behörden.

Feedback und Hilfe Wir würden uns sehr über Ihr Feedback freuen. Um sicherzustellen, dass wir die bestmögliche Kundenerfahrung bieten, möchten wir Sie bitten, eine Kundenbewertung zu schreiben.
amazon.de/review/reviewyourpurchases#
Bitte nutzen Sie die untenstehende Website, falls Sie Hilfe mit Ihrem Amazon BasicsProdukt benötigen.
amazon.de/gp/help/customer/contactus

IT Istruzioni Importanti per la Sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per un utilizzo futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, avere cura di consegnare queste istruzioni.
Quando si utilizza il prodotto, è necessario rispettare sempre le avvertenze generali di sicurezza per ridurre il pericolo di lesioni, incluso quanto segue:
PERICOLO Rischio di soffocamento! Tenere qualsiasi materiale di imballaggio lontano dai bambini e dagli animali domestici: questi materiali sono una potenziale sorgente di pericolo, come il soffocamento.
ATTENZIONE Pericolo di ustioni! Tenere il prodotto dal manico quando lo si maneggia poiché diventa molto caldo durante l’uso. Usare presine o guanti da forno se necessario. » Solo per uso domestico. » Questo prodotto non è destinate all’uso da parte di persone (inclusi i bambini)
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e di conoscenza a meno che non siano costantemente sorvegliate. » Rimuovere tutte le etichette e i materiali di imballaggio. » Questo prodotto può resistere a temperature fino a 350 °F (175 °C). » Non lasciare mai evaporare tutto il liquido contenuto nel prodotto caldo. Esporre il prodotto a un calore continuo quando è vuoto potrebbe causare gravi lesioni e danneggiare il prodotto. » Per impedire che l’olio fuoriesca durante la frittura, riempire il prodotto con una quantità di olio sufficiente da coprire l’alimento, lasciando in alto uno spazio da 2 a 3 pollici (da 5 a 8 cm). » Non preriscaldare il prodotto ad alte temperature senza alimenti da cuocere. » Non lasciare evaporare completamente il contenuto durante l’uso. Non lasciare mai questo prodotto incustodito durante la cottura. » Non riscaldare mai il prodotto oltre la temperatura raccomandata. Il surriscaldamento può causare gravi lesioni e danni al prodotto. Se si sviluppa fumo, provvedere ad un’approfondita ventilazione.
Per l’Europa:
Questo simbolo identifica che i materiali forniti sono sicuri per il contatto con alimenti e conformi al regolamento europeo (CE) n. 1935/2004.
Pentole e Padelle Antiaderenti » Evitare l’uso di utensili metallici che possono danneggiare il rivestimento
antiaderente. Usare sempre utensili adatti in legno o in materiale sintetico resistenti al calore. » Non tagliare mai i cibi direttamente nel prodotto né rimuovere in alcun modo il rivestimento antiaderente. » Con l’uso, la superficie antiaderente può diventare leggermente più scura. La comparsa di tracce o abrasioni leggere superficiali è del tutto normale e non influisce in alcun modo sulle prestazioni del rivestimento antiaderente.

» L’impiego di spray staccanti non è necessario quando si utilizzano prodotti antiaderenti. L’impiego di questo tipo di spray può produrre un deposito invisibile sulla superficie della pentola o della padella che può influire sulle sue proprietà antiaderenti del prodotto.
Scolorimento Un surriscaldamento può provocare macchie di colore marrone o blu. Non si tratta di un difetto del prodotto: » Questo processo si manifesta quando si utilizzano impostazioni di calore troppo
alte (solitamente all’interno di un prodotto vuoto o riempito al minimo). » I residui alimentari non rimossi correttamente o completamente risultanti da cotture
precedenti possono causare scolorimento quando si scalda nuovamente il prodotto.
Uso previsto
» Adatta per tutte le fonti di calore, tranne il forno a microonde:

Piano di cottura alogeno

Forno tradizionale

Piano di cottura a induzione

Piano di cottura elettrico

Elettrico radiante

Fornello a gas

» Il prodotto non può essere utilizzato su un falò o su qualsiasi tipo di griglia/barbecue. Inoltre, non deve essere collocato nel forno durante il ciclo di pulizia automatica.

» Si raccomanda di “ungere” il prodotto prima del primo utilizzo. Lavare accuratamente il prodotto e asciugarlo. Riscaldare il prodotto per 30 secondi a fiamma bassa. Togliere dalla fiamma e applicare un cucchiaio di olio vegetale. Utilizzare un tovagliolo di carta per strofinare l’olio sull’intera superficie. Ripetere l’operazione in caso si verifichi un surriscaldamento accidentale.
» Per un uso ottimale dell’energia, il fornello del piano di cottura deve avere la stessa dimensione della base del prodotto (6,5 pollici/16,7 cm) che va collocato al centro del fornello.
» Per garantire una maggiore durata del prodotto, si consiglia di cuocere a temperature medio-basse. La cottura ad alta temperatura potrebbe scolorire o danneggiare il prodotto e ridurne le prestazioni.
» Se si utilizza un fornello a gas, regolare l’altezza della fiamma per evitare di surriscaldare le pareti laterali del prodotto.

Pulizia

Questo prodotto è lavabile in lavastoviglie. Si consiglia tuttavia il lavaggio a mano per prolungare il ciclo di vita del prodotto.

» Lavare il prodotto in acqua saponata tiepida, quindi risciacquare e asciugare con un panno morbido o carta da cucina. Per residui ostinati, usare una spazzola morbida di nylon.
» Non usare lana d’acciaio o spugne abrasive per pulire il prodotto. » Asciugare completamente il prodotto prima di riporlo.
Specifiche

Rivestimento superficiale Rivestimento antiaderente nero

Capacità totale acqua

4970 ml

Materiali

Acciaio inossidabile 304 con rivestimento antiaderente

Dimensioni

11 x 3,74 pollici (28 x 9,5 cm)

Peso netto

2,55 libbre (1,16 kg)

Informazioni sull’importatore

Indirizzo:
Reg. Commerciale: Smaltimento

Per l’UE
Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
134248

Smaltire il prodotto in base alle normative locali. In caso di dubbi, rivolgersi alle autorità locali.

Feedback e Aiuto Ci piacerebbe ricevere il tuo feedback. Affinché ci sia possibile garantire la migliore esperienza cliente possibile, non dimenticare di scrivere una recensione.
amazon.it/review/reviewyourpurchases# Se hai bisogno di supporto per il tuo prodotto Amazon Basics, utilizza il sito web indicato in basso.
amazon.it/gp/help/customer/contactus

ES Instrucciones Importantes de Seguridad
Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras consultas. Si este producto se pone a disposición de un tercero, deberá incluir estas instrucciones.
Al usar este producto, siempre deben seguirse las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de lesiones, incluidas las siguientes precauciones:
PELIGRO ¡Riesgo de asfixia! Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de niños y animales domésticos: estos materiales son una fuente potencial de peligro, de asfixia.
PRECAUCIÓN ¡¡Riesgo de quemaduras! Agarre el mango cuando mueva el producto, ya que este se calienta mucho durante el uso. Use guantes de cocina o manoplas en caso de que sea necesario. » Solo para uso doméstico. » Este producto no es adecuado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con
discapacidades físicas, sensoriales o intelectuales, o que carezcan de la experiencia y el conocimiento necesarios, a menos que se les supervise en todo momento. » Retire todas las etiquetas y materiales de embalaje. » Este producto puede resistir temperaturas de hasta 350 °F (175 °C). » Nunca deje que el líquido presente en un producto caliente hierva hasta evaporarse por completo. Dejar el producto vacío encima de una fuente de calor continuo puede causar lesiones graves y daños en el producto. » Para impedir que el aceite rebose cuando se esté friendo con mucha cantidad de aceite, llene el producto con suficiente aceite para que el alimento quede sumergido por completo, dejando un espacio de entre 2 y 3 pulgadas (entre 5 y 8 cm) en la parte superior. » No precaliente el producto a altas temperaturas sin que presente contenido para su cocción. » No permita que el contenido se evapore por completo cuando se esté utilizando el producto. Nunca deje este producto desatendido durante la cocción. » No caliente nunca el producto por encima de la temperatura recomendada. El sobrecalentamiento puede provocar lesiones graves y deteriorar el producto. Ventile bien si se genera humo. Para Europa:
Este símbolo identifica que los materiales usados son aptos para el contacto con los alimentos y cumplen con la normativa europea (CE) n.º 1935/2004.
Batería de Cocina Antiadherente » Evite usar utensilios metálicos ya que pueden dañar el revestimiento antiadherente.
Utilice siempre utensilios sintéticos o de madera resistentes al calor adecuados. » Nunca corte alimentos directamente en el producto ni raye la superficie
antiadherente de ninguna manera. » Con el uso, la superficie antiadherente puede oscurecerse un poco. Las marcas
o abrasiones leves en la superficie son normales y no afectan el rendimiento del revestimiento antiadherente. » No es necesaria la utilización de aerosoles de cocina antiadherentes con productos antiadherentes. Al usar estos aerosoles puede suceder que se acumulen de manera imperceptible sobre la superficie de la sartén, lo cual afectaría las propiedades antiadherentes del producto.
Decoloración El calentamiento en exceso puede provocar manchas de color marrón o azul. Esto no es ningún defecto del producto: » Se produce al utilizar un ajuste de calor demasiado elevado (normalmente en un
producto vacío o casi vacío). » Las películas de alimento de la anterior cocción que no se hayan retirado
correctamente o por completo también provocarán decoloración en el producto cuando este se caliente de nuevo.
Uso previsto
» Adecuado para todas las fuentes de calentamiento, excepto los hornos microondas:

Placa de cocción halógena Horno convencional

Placa de inducción

Placa de cocción eléctrica Placa radiante eléctrica

Cocina de gas

» El producto no puede utilizarse sobre una hoguera ni sobre ningún tipo de parrilla, y no debe estar en el horno durante el ciclo de autolimpieza.

» Se recomienda “curar” el producto antes del primer uso. Lave el producto cuidadosamente y séquelo. Caliente el producto a baja temperatura durante 30 segundos. Apártelo de la fuente de calor y aplíquele una cucharada sopera de aceite vegetal. Frote el aceite por toda la superficie con un papel de cocina. Repita el proceso si se produce un sobrecalentamiento accidental.
» Para un uso energético óptimo, el anillo de la placa de cocción debe ser del mismo tamaño que la base del producto (6,5 pulgadas/16,7 cm), y esta debe colocarse en el centro del anillo.
» Para alargar la vida útil del producto, se recomienda cocinar a temperaturas bajas o medias. La cocción a alta temperatura puede decolorar o dañar el producto y reducir su rendimiento.
» Si utiliza una cocina de gas, ajuste la altura de la llama para evitar el sobrecalentamiento de las paredes laterales del producto.

Limpieza

Este producto es apto para lavavajillas. No obstante, se recomienda lavarlo a mano para ampliar su vida útil.

» Lave el producto con agua tibia y jabón y, a continuación, enjuáguelo y séquelo con un paño suave o una servilleta. Para residuos difíciles de eliminar, utilice un cepillo suave de nailon.
» No use lana de acero ni estropajos para limpiar el producto. » Seque el producto por completo antes de guardarlo.
Especificaciones

Recubrimiento de la superficie Recubrimiento negro antiadherente

Capacidad total en agua

4970 ml

Materiales

Acero inoxidable 304 con recubrimiento antiadherente

Dimensiones

11 x 3,74 pulgadas (28 x 9,5 cm)

Peso neto

2,55 libras (1,16 kg)

Información del importador

Dirección Postal: Registro Comercial:

Para la UE
Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
134248

Eliminación

Elimine el producto de conformidad con la normativa local. En caso de duda, consulte con las autoridades locales.

Comentarios y Ayuda Nos encantaría conocer su opinión. Para obtener la mejor experiencia posible, le agradeceremos que escriba una opinión del cliente.
ES: amazon.es/review/reviewyourpurchases# MX: amazon.com.mx/review/reviewyourpurchases# Si necesita ayuda con su producto Amazon Basics, utilice el siguiente sitio web.
ES: amazon.es/gp/help/customer/contactus MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contactus

NL Belangrijke Veiligheidsinstructies
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar ze voor later gebruik. Doe bij overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij.

Bij gebruik van dit product moeten de volgende standaard veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico op letsel te beperken:
GEVAAR Verstikkingsgevaar! Houd alle verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen en huisdieren. Dit materiaal kan gevaar, zoals verstikking, opleveren.
VOORZICHTIG Risico op brandwonden! Houd de steel vast tijdens het verplaatsen van het product. Het product wordt zeer heet tijdens gebruik. Gebruik pannenlappen of ovenwanten, indien nodig. » Alleen voor huishoudelijk gebruik. » Dit product is niet bestemd voor gebruik door personen (waaronder kinderen)
met beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek hebben aan ervaring en kennis, tenzij ze continu onder toezicht staan. » Verwijder alle labels en verpakkingsmateriaal. » Dit product is bestand tegen temperaturen tot 350 °F (175 °C). » Laat een heet product nooit droogkoken. Het product op een continue hitte achterlaten wanneer het leeg is, kan ernstig letsel veroorzaken en het product beschadigen. » Om het overstromen van olie tijdens het frituren te vermijden, vul het product met voldoende olie zodat het voedsel volledig is ondergedompeld en laat een vrije ruimte van 2 tot 3 inch (5 tot 8 cm) aan de bovenkant. » Verwarm het product niet op een hoge temperatuur voor wanneer het leeg is. » Zorg dat de inhoud niet volledig verdampt wanneer in gebruik. Laat het product tijdens het kookproces nooit zonder toezicht achter. » Warm het product nooit boven de aanbevolen temperatuur op. Oververhitting kan leiden tot ernstig letsel en schade aan het product. Als rook wordt waargenomen, lucht de ruimte grondig.
Voor Europa:
Dit symbool geeft aan dat de geleverde materialen veilig zijn voor contact met levensmiddelen en voldoen aan de Europese Verordening (EG) nr. 1935/2004.
Kookgerei met Antiaanbaklaag » Gebruik geen metalen keukengerei, deze kunnen de antiaanbaklaag
beschadigen. Gebruik altijd gepaste hittebestendige houten of synthetische keukengerei. » Snij nooit etenswaren direct in het product of kerf op geen enkele manier in de antiaanbaklaag. » De antiaanbaklaag kan bij gebruik lichtjes donkerder worden. Lichte markeringen of afgeschaafde plekjes zijn normaal en hebben geen impact op de prestaties van de antiaanbaklaag. » Antikleef-baksprays zijn niet nodig voor producten met een antiaanbaklaag. Het gebruik van dergelijke sprays kan tot een onzichtbare ophoping op het oppervlak van het product leiden en een negatieve impact op de antikleefeigenschappen van de pan hebben.
Verkleuring Oververhitting kan tot bruine of blauwe vlekken leiden. Dit is geen defect in het product: » Dit treedt op wanneer een te hoge warmte-instelling wordt gebruikt (in het
bijzonder in een leeg of minimaal gevuld product).

» Etensresten van het vorig kookproces die niet juist of volledig zijn verwijderd kunnen tevens tot verkleuring van het product leiden wanneer het opnieuw wordt verwarmd.
Beoogd gebruik
» Geschikt voor alle warmtebronnen, uitgezonderd magnetronovens:

Halogeenkookplaat

Conventionele oven

Inductiekookplaat

Elektrische kookplaat

Keramische kookplaat

Gasfornuis

» Het product kan niet worden gebruikt op een kampvuur of grill en mag niet in de oven worden geplaatst wanneer de zelfreinigingscyclus actief is.

» Het wordt aanbevolen om het product voor ingebruikname “gebruiksklaar” te maken. Was het product grondig en veeg droog. Verwarm het product 30 seconden op een laag vuurtje. Verwijder het product van het vuur en doe een eetlepel spijsolie in het product. Wrijf het volledig oppervlak in met de olie met behulp van keukenpapier. Herhaal wanneer een toevallige oververhitting is opgetreden.
» Voor een optimaal energieverbruik, zorg dat de kookzone even groot is als de bodem van het product (6,5 inch/16,7 cm) en dat het product zich in het midden van de kookzone bevindt.
» Voor een langere levensduur van het product wordt het aanbevolen om op een lage tot middelmatige temperatuur te koken. Koken op een hoge temperatuur kan het product doen verkleuren of beschadigen.
» Als u een gasfornuis gebruikt, pas de hoogte van de vlam aan om oververhitting van de zijwand van het product te vermijden.

Reiniging

Dit product is vaatwasmachinebestendig. Met de hand wassen wordt echter aanbevolen voor een langere levensduur van het product.

» Maak het product schoon in een warm sopje, spoel vervolgens schoon en veeg het droog met een zachte doek of keukenpapier. Verwijder hardnekkige resten met een zachte nylon borstel.
» Maak het product niet schoon met staalwol of een schuursponsje. » Veeg het product grondig droog voor opslag.
Specificaties

Oppervlaktecoating

Zwart, antiaanbaklaag

Volledige waterinhoud 4970 ml

Materialen

RVS 304 met antiaanbaklaag

Afmetingen

11 x 3,74 inch (28 x 9,5 cm)

Nettogewicht

2,55 pond (1,16 kg)

Informatie over importeur

Postadres: Bedrijfsreg.:

Voor EU
Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
134248

Verwijdering

Gooi het product weg volgens de voorschriften in uw gemeente. In geval van twijfel, neem contact op met uw lokaal bestuur.

Feedback en Hulp Graag ontvangen wij uw feedback. Om u in de toekomst de best mogelijke klantenervaring te kunnen bieden, willen wij u vragen een klantenbeoordeling te schrijven.
amazon.nl/review/reviewyourpurchases#
Ga naar de onderstaande website mocht u hulp nodig hebben met uw Amazon Basics-product.
amazon.nl/gp/help/customer/contactus

3

·

–

350 °F (175 °C)

2 3 5 8 cm

EC No 1935/2004

30 1

(6.5 /16.7 cm)

4970 ml

304

11 x 3.74 (28 x 9.5 cm)

2.55 1.16 kg

amazon.jp/review/review-your-purchases# Amazon Basics
amazon.jp/gp/help/customer/contact-us

153-0064 1 8-1 URLhttps://www.amazon.co.jp/

amazon.com/AmazonBasics
MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA
HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA

V01-04/23

References

• Amazon.com: Amazon Basics
• Amazon.co.jp
• Amazon.co.jp
• Amazon | 本, ファッション, 家電から食品まで | アマゾン